Cirkel i smutsen
Circle in the Dirt: El Pueblo de East Palo Alto är en pjäs från 1995 av Cherríe Moraga . Det ligger i East Palo Alto, Kalifornien , ett samhälle i San Francisco Bay Area . Circle in the Dirt och pjäsen Watsonville från 1996 publicerades tillsammans i en enda bok av West End Press .
Berättelsen utspelar sig på dagen för en planerad rivning av två byggnader i östra Palo Alto. Som ett resultat är det upplösningen av en rasmässigt mångfaldig gemenskap. I pjäsen diskuterar karaktärerna nationella händelser i det förflutna och ifrågasätter framtiden.
Pjäsen, tillsammans med Watsonville , använder dialog som är en blandning av engelska och spanska för att parafrasera innehållet i de intervjuer som Moraga genomförde; de flesta av de faktiska intervjuerna gjordes helt på spanska.
Tecken
- La Capitana - Hon är en mexikansk Muwekma -kvinna som diskuterar hur indianer tidigare levde på det som nu är East Palo Alto och hur kvarlevorna av hennes förfäder är inhysta vid Stanford University . Lisa B. Thompson från Theatre Journal skrev att hon är "åldrande och ålderslös".
- En afroamerikansk kvinna säger att när hennes barn gick i integrerade skolor hade barnen akademisk förbättring men skadades psykiskt.
- En äldre vit man och hustru
- En 12-årig kvinnlig samoansk amerikan
- En medelålders invandrare från Mexiko
- Pareles, Marissa. "The Hungry Woman / Watsonville/Circle in the Dirt." (Queer Theatre) Lambda Book Report , ISSN 1048-9487, 12/2003 (december 2003-januari 2004), volym 12, nummer 5/6, sid. 43-44.
- Thompson, Lisa B. ( State University of New York, Albany . " Watsonville/Circle in the Dirt (recension) ." Theatre Journal 56.3 (2004) 523-525. Tillgänglig på Project MUSE . - DOI 10.1353/tj.2004.0130
Anteckningar
Vidare läsning
- (på spanska) Pignataro, Margarita Elena del Carmen ( Arizona State University doktorsavhandling). "Religiös hybriditet och kvinnlig makt i "Heart of the Earth: A Popol Vuh Story" och andra teatraliska verk av Cherrie Moraga." ( Spanska : El hibridismo religioso y la fuerza femenina en 'Heart of the Earth: A Popul Vuh Story' y otras obras teatrales de Cherríe Moraga ) ( avhandling/avhandling). 01/2009, ISBN 9781109102925 . UMI-nummer: 3353695. - Detta arbete har ett sammandrag på engelska och är skrivet på spanska.
externa länkar
- A Circle in the Dirt: El Puebol de East Palo Alto [ sic ] - Cherríe Moragas officiella webbplats
- Watsonville / Circle in the Dirt - West End Press