Christopher Pitt
Christopher Pitt (1699 – 13 april 1748) var en engelsk prästpoet ; han var också en översättare vars prestationer var uppskattade på hans tid.
Familjeförbindelser
Christopher Pitt kom från en familj utbredd i västra England . Flera av dem hade en politisk karriär, av vilka den mest kända var William Pitt den äldre , en ättling till Christophers andre kusin, Thomas Pitt . Pitt själv var den andra sonen till Dr Christopher Pitt, en respekterad läkare vid Blandford Forum . Efter att själv ha en klassisk utbildning bidrog fadern med en översättning av avsnittet om Atens pest till Thomas Creechs upplaga av Lucretius , medan Robert Pitt, Christophers äldre bror, följde sin fars läkaryrke, skrev om medicinska frågor och översatte också första fem böckerna av Paradise Lost in latin vers. Det finns en stark känsla av familjeband i Christopher Pitts poetiska karriär. Hans första publicerade verk som student, "A Poem on the death of the late Earl Stanhope " (1721), tillägnades jarlens änka, som var Christophers andre kusin, Lucy. Hans samling av dikter och översättningar (1727) tillägnades hans farbror, George Pitt från Stratfield Saye. Och bland hans senare dikter fanns horatiska epistlar adresserade till John Pitt , en annan kusin och en av Lucys bröder.
Liv
Pitt utbildades vid Winchester College och fortsatte att studera vid New College, Oxford 1719. Han är krediterad för att ha kommit dit med två manuskriptvolymer av hans vers, varav en var en översättning av Lucans Pharsalia . Men när han upptäckte att Nicholas Rowe redan hade gjort en bra översättning av Lucans verk lämnade han aldrig in hans för publicering. Men 1721 publicerade han två kortare verk, "Dikten om den framlidne jarl Stanhopes död" och - anonymt som "en person av kvalitet" - "Pesten i Marseille". Hans översättning av Marco Girolamo Vida 's Art of Poetry 1725 gav honom ett visst rykte och även vänskapen med Alexander Pope , vars egen An Essay on Criticism (ett verk som Pitt klokt ekade i hyllning) täckte ungefär samma mark. Sedan dess var hans tid uppdelad mellan religiösa plikter, vilket gav honom gott om fritid för att fortsätta sitt litterära arbete, till att besöka vänner och till återkommande perioder av gikt. En fasansfull dikt av hans "bror" poet beskriver en sådan episod samtidigt som han hyllar hans version av Aeneiden . Detta ambitiösa översättningsprojekt, avslutat 1740, garanterade frekvent publicering av all hans poesi under resten av århundradet, samt ett biografiskt förord i Samuel Johnsons Lives of the Poets .
Christopher Pitt hade överlämnats till prästgården i Pimperne av sin farbror George och, efter att ha tagit heliga order , bodde han där permanent från 1724. Efter hans död 1748 noterade hyllningar att han dog utan en enda fiende, och även ekade ordalydelsen på minnesmärket. tavlan i kyrkan i Blandford som hänvisar till "den universella uppriktigheten i hans sinne och den primitiva enkelheten i hans sätt".
externa länkar
- Christopher Pitt på artonhundratalets poesiarkiv (ECPA)
- Metaforer från Christopher Pitt
- Citat från Christopher Pitt
- Porträtt av Christopher Pitt på National Portrait Gallery, London
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Övrig | |