Christina Krüsi
Christina Krüsi | |
|---|---|
 Krüsi - talande engagemang
| |
| Född |
1968 Schweiz |
| Ockupation | Författare, konstnär |
| Make | Roland Weber (2:a äktenskapet) |
| Barn | 2 |
| Webbplats | |
|
| |
Christina Krüsi (född 1968) är en schweizisk författare, konstnär, konsult för medling och konfliktlösning och förespråkare för att förebygga övergrepp mot barn. Hon var ett missionärsbarn som utsattes för sexuella övergrepp i fem år som barn medan hennes föräldrar arbetade i Bolivia och översatte Bibeln till lokala språk. Hon berättade sin historia i en memoarbok från 2013 som heter "Das Paradies war meine Hölle" ("Paradise Was My Hell"), och en dokumentär om hennes upplevelser skapades av schweizisk offentlig tv och sändes 2014. Hon bor och arbetar i Schweiz.
Liv
Christina Krüsis föräldrar var lingvister som reste till Bolivia 1966 med den schweiziska divisionen av Wycliffe Global Alliance för att översätta Bibeln till Chiquitano -folkets språk, såväl som andra. Wycliffe-gruppen arbetade tillsammans med SIL International som drev anläggningen i Tumi Chucua, i det nordöstra hörnet av Bolivia. Hennes föräldrar reste tillbaka till Schweiz 1968 för att Krüsi skulle födas där, och återvände till Bolivia kort därefter.
Från 1974, när Krüsi var sex år gammal, tills familjen lämnade Bolivia 1979, våldtogs hon upprepade gånger av fem medlemmar i missionsgruppen. 16 andra barn, flickor och pojkar, våldtogs också regelbundet av en bredare krets av män. Våldäktsmännen tvingade barnen att hålla övergreppen tysta genom att hota att uppdraget skulle stängas och att ursprungsbefolkningen de skulle hjälpa skulle dra åt helvete om de berättade för någon. Krüsis föräldrar var inte medvetna om övergreppen, trots förändringar i hennes beteende och ett självmordsförsök.
Krüsi återvände till Schweiz med sin familj 1979, 11 år gammal. Krüsi avslutade mellanstadiet och gick sedan på konstskola innan han utbildade sig till lärare. 1987 när hon var 19 år gifte hon sig med en man som också var från det kristna samfundet. Tillsammans fick de två barn.
Hon berättade för ingen om övergreppen förrän 2002, efter att hon kollapsade när hon joggade, och bestämde sig för att hon var tvungen att konfrontera det förflutna och sluta vara ett offer. Hennes berättelse möttes av misstro och bestörtning av omgivningen, inklusive hennes familj. Men nästa år fick hon ett brev från den amerikanska divisionen Wycliffe, där det stod att två andra personer som hade blivit misshandlade hade trätt fram och hade sagt att hon också hade blivit misshandlad. Nästa år höll Wycliffe ett möte i USA för att diskutera vad som hade hänt, vilket Krüsi deltog i, och övergreppens fulla omfattning framkom. En formell rapport genererades av SIL International och myndigheterna informerades, men eftersom preskriptionstiden sedan länge löpt ut kunde inga rättsliga åtgärder vidtas. Dessutom var tre av de fem gärningsmännen döda vid den tiden. SIL och Wycliffe bad om ursäkter skriftligen till Krüsi och de andra som utsatts för övergrepp och försåg dem med lite pengar. Wycliffe genomförde också ett flertal policyändringar för att skydda barn och SIL bildade tillsammans med New Tribes Mission 2006 Child Protection and Safety Network.
Krüsi förblev fast besluten att övervinna såren från sitt förflutna, och kaoset ledde till slutet på hennes äktenskap. Med pengarna från uppgörelsen kunde hon försörja sig själv och sina barn samtidigt som hon genomförde två masterprogram och återgick till att göra konst. Hon började använda sina skulpturer och målningar för att fortsätta sitt återhämtningsarbete. Hon tog också ett jobb som rektor. Hon insåg så småningom att hon behövde sätta ord på historien för att hjälpa till med sitt eget tillfrisknande, för de andra människornas skull som hade blivit utsatta för övergrepp i Bolivia, som hon hade lärt känna, och de flesta var krossade och fick statligt stöd och för att förhindra framtida övergrepp. När boken var klar att publiceras slutade hon sitt jobb som att driva skolan i väntan på hur mycket det skulle ta på henne och omgivningen.
2013 gav Krüsi ut sin memoarbok, "Das Paradies war meine Hölle" ("Paradise Was My Hell"). Som svar på boken skrev Krüsis föräldrar i mars 2013 ett brev i Wycliffes dagbok där de uttryckte fasa över vad som hände deras dotter och hur de nästan förlorade sin tro på Gud på grund av händelserna, och uttryckte också sin efterföljande bekräftelse av sin tro och deras fortsatt engagemang för deras översättningsarbete.
I april 2014 producerade Swiss Television ett program om Krüsis upplevelser som en del av en vanlig dokumentärserie kallad DOK ) med titeln "Ich bin kein Opfer mehr – missbraucht im Namen Gottes" ("Jag är inte längre ett offer - Misshandlad i Guds namn" .")
Förutom boken och filmen var Krüsi med och grundade Christina Krüsi Foundation för skydd av barn; den får en del av Krüsis bok- och konstförsäljning.
Hon har gift sig igen, och fortsätter att måla och skulptera, och har även själv publicerat en barnbok som heter "Chrigi und Nanama: Dschungelfreunde". Hon har ett företag som tillhandahåller tjänster för medling och konflikthantering och skriver på en andra bok om bearbetning av trauma.
Se även
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
