Chelone (mytologi)
|
Serien om grekiska gudar |
|---|
| Nymfer |
I grekisk mytologi var Chelônê ( forngrekiska : Χελώνη från khelônê som betyder sköldpadda) en oread av berget Khelydorea ( "rik på sköldpaddor") i Arkadia .
Mytologi
Servius konto
När alla gudar, män och djur inbjöds av den gudomliga budbäraren Hermes att delta i bröllopet mellan Zeus och Hera , var nymfen Chelone ensam kvar hemma för att visa sin ignorering av högtidligheten . Men Hermes härstammade sedan från Olympen , kastade Chelones hus, som stod på stranden av en flod, tillsammans med nymfen, i vattnet och förvandlade henne till en lat sköldpadda, som hädanefter skulle bära hennes hus på ryggen.
"Till sitt bröllop med Juno (Hera) beordrade Jupiter (Zeus) Mercurius (Hermes) att bjuda in alla gudarna, männen och djuren till bröllopet. Alla som var inbjudna av Mercurius (Hermes) kom, utom Chelone som inte var värdig. att vara där och håna bröllopet. När Mercurius märkte hennes frånvaro gick han ner till jorden igen, kastade Chelones hus som stod över floden i floden och bytte ut Chelone till ett djur som skulle bära hennes namn. Chelone är sa testudo (sköldpadda) på latin."
Aesops konto
Fabeln berättar hur gudarnas kung bjöd in alla djuren till sitt bröllop men sköldpaddan kom aldrig. När hon tillfrågades varför, var hennes ursäkt att hon föredrog sitt eget hem, så Zeus fick henne att bära sitt hus för alltid efter.
"Zeus bjöd in alla djuren till sitt bröllop. Sköldpaddan ensam var frånvarande, och Zeus visste inte varför, så han frågade sköldpaddan ( khelone ) hennes anledning till att hon inte hade kommit till festen. Sköldpaddan sa: "Må det vara så. ödmjuk, det finns ingen plats som hemma.' Zeus blev arg på sköldpaddan och beordrade henne att bära med sig sitt hus vart hon än gick."
Pausanias konto
"Intill berget Kyllene ligger ett annat berg, Khelydorea (Chelydorea), där Hermes sägs ha hittat en sköldpadda, tagit skalet från vilddjuret och ha gjort en harpa av den."
Anteckningar
Den här artikeln innehåller text från denna källa, som är - Maurus Servius Honoratus , In Vergilii carmina comentarii. Servii Grammatici qui feruntur i Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo et Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. BG Teubner. 1881. Onlineversion på Perseus digitala bibliotek .
- Pausanias , Beskrivning av Grekland med en engelsk översättning av WHS Jones, Litt.D., och HA Ormerod, MA, i 4 volymer. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1918. ISBN 0-674-99328-4 . Onlineversion på Perseus Digital Library
- Pausanias, Graeciae Descriptio. 3 vol . Leipzig, Teubner. 1903. Grekisk text tillgänglig på Perseus digitala bibliotek .