Chandrakanta (roman)

Chandrakanta
Författare Devaki Nandan Khatri
Land Indien
Språk hindi
Genre Fantasy roman
Utgivare Lehri Book Depot, Varanasi, Indien
Publiceringsdatum
 1888
891.433

Chandrakanta ( Devanagri - चन्द्रकान्ता ; IAST -Candrakāntā ) är en episk hindi- fantasiroman av Devaki Nandan Khatri . Den publicerades 1888 och var den första moderna hindi-romanen. Det fick en kultföljare och bidrog till hindispråkets popularitet. Upphovsrätten till romanen gick ut 1964 och den är nu allmän egendom, tillsammans med andra titlar av författaren.

Den inspirerade Nirja Guleris megabudget-TV-serie med samma namn (även om manuset hade många skillnader från romanen) som blev en av de största storfilmerna någonsin i indisk tvs historia.

Berättelse

Berättelsen är en romantisk fantasi om två älskare som tillhör rivaliserande kungadömen: prinsessan Chandrakanta av Vijaygarh och prinsen Virendra Singh av Naugarh. Krur Singh, en medlem av Vijaygarh-kungens hov drömmer om att gifta sig med Chandrakanta och ta över tronen. När Krur Singh misslyckas i sin strävan flyr han riket och blir vän med Shivdutt, den mäktiga grannkungen av Chunargarh (med hänvisning till fortet i Chunar som inspirerade Khatri att skriva romanen). Krur Singh lockar Shivdutt att snärja Chandrakanta till varje pris. Shivdutt fångar Chandrakanta och medan hon flyr från Shivdutt, finner Chandrakanta sig själv som en fånge i en tilism . Så småningom bryter Kunvar Virendra Singh tilism och slåss med Shivdutt med hjälp av aiyyars.

Berättelsen utvecklas långsamt till att Chandrakanta blir kidnappad och räddas av Chapla. Men de fastnar i en Tilism av en ödes egenhet. Prins Virender Singh börjar bryta tilismen för att befria Chandrakanta. Berättelsen utspelar sig kring Virender Singhs ansträngningar för att bryta Tilism och kung Shivdutt som försöker stoppa honom att utföra dådet själv.

Chandrakanta, romanen, har många uppföljare, framträdande är en serie med sju böcker (Chandrakanta santati) som handlar om Chandrakantas och Virendra Singhs barns äventyr i en annan stor tilism.

Innehåll

Del 1 23 Bayaans
Del 2 27 Bayaans
Del 3 20 Bayaans
Del 4 23 Bayaans

Tecken

  • Maharaja Surendra Singh (kung av Naugarh)
  • Maharaja Jai ​​Singh (kung av VijayGarh)
  • Virendra Singh
  • Chandrakanta (även förklädd till Van Kanya)
  • RatnaGarbha (Chandrakantas mamma)
  • Tez Singh (aiyyar av Naugarh, son till Jeet Singh)
  • Devi Singh
  • Diwan Jeet Singh (Diwan från Naugarh, också en storslagen aiyyar) (även förklädd till Baba SiddhNath)
  • Senapati Fateh Singh (hövding i Vijaygarh)
  • Champa & Chapla (aiyyar vänner till Chandrakanta)
  • Diwan Kupat Singh (far till Kroor Singh)
  • Kroor Singh
  • Nazim & Ahmed (aiyyars of Kroor Singh)
  • Hardayal Singh (Diwan från VijayGarh efter Kupat Singhs död)
  • Ketaki (en tjänarinna från Chandrakanta)
  • Maharaja Shiv Dutt Singh (kung av Chunargarh)
  • Maharani Kalawati (drottning av Chunargarh)
  • Pandit Badrinath (stor aiyyar av Shiv Dutt) (även förklädd till Aafat Khan)
  • Pandit Jagannath Jyotishi (en ramal-astrolog, också en aiyyar av Shiv Dutt som halvvägs ansluter sig till Virendra Singh)
  • Chunnilal, Pannalal, Ramnarayan, Ghasita Singh, Bhagwan Dutt (aiyyars of Shiv Dutt)
  • Zalim Khan (en dacoit, avlägsen släkting till nazim)

Tilism och Aiyyars

Chandrakanta är känd för att introducera begreppen "Aiyyar" och "Tilism" i hindilitteraturen.

Aiyyar/Aiyyara

Enligt Devaki nandan Khatri är An Aiyyar (man) eller Aiyyara (kvinna) en hemlig agent spionkämpe. Han eller hon är expert på många konster som: förklädnad, stridsfärdigheter, spionage, vetenskap, konst, medicin och kemi.






Förklädnad är ett måste (Aiyyar/a kan förändra sig själv till en person av samma eller till och med av motsatt kön men som liknar kroppsbyggd, genom smink). Kampfärdigheter är också ett måste, för självförsvar. En Aiyyar/a övermannar alltid vilken liten grupp som helst av vanliga soldater. Han/hon kan behöva spionera för att ta ut några hemligheter eller för att hitta några försvunna personer. Kunskaper om vetenskap och konst är också nödvändigt, eftersom det kan komma till nytta många gånger. Medicinsk kunskap, och speciellt anestesi, behövs för honom/henne. Kemisk kunskap behövs också

I ett nötskal är en Aiyyar en knallare. Men i motsats till vad man tror är Khatrian Aiyyar/a inte bekant med magi och trollformler. Han/hon kan ansluta sig till vilken kung eller hyresvärd som helst eller kan förbli fri.

Föremålen måste för en Aiyyar/a: Kamand (en lång mycket stark lina som används för att klättra över byggnaden i hemlighet, eller för att binda mittemot Aiyyar/a eller fångna personer) Batua eller handväska (används för att förvara nödvändiga mediciner, sminkartiklar, pengar och torra frukter) Lakhlakha måste också finnas i "Batua" (lakhlakha är ett slags luktsalt som används för att återuppliva en medvetslös person) Khanjar eller dolk (för säkerhet och för attack) Langot eller korta smarta byxor bärs vanligtvis av manliga Aiyyars när på lätt humör




Aiyyars etik: Döda eller tortera aldrig någon annan Aiyyar/a (men kan arrestera honom/henne) Fuska aldrig din herre Attackera aldrig för många Aiyyars över en enda person

Romanen skildrar ett antal vänliga och ovänliga Aiyyar .

Aiyyars på sidan av Virendrasingh inkluderar:

  • Tej Singh
  • Jeet Singh (Tej Singhs pappa)
  • Devi Singh;

Aiyyars på sidan av Chandrakanta:

  • Chapla
  • Champa

Aiyyars på sidan av Krur singh:

  • Nazim
  • Ahmed
  • Aamir

Aiyyars på Shivdutts sida (alla utom de två sista anslöt sig senare till Virendra Singhs sida):

  • Pandit Badrinath
  • Chunnilal
  • Pandit Jagannath
  • Pannalal
  • Ramnarayan
  • Ghasita Singh
  • Bhagwan Dutt

Anpassningar

Chandrakanta gjordes till en tv-serie i mitten av 1990-talet av dess skapare, författare, producent och regissör Nirja Guleri och denna megabudgetserie fortsatte med att bli en av storsäljarna på indisk tv. Serien introducerade också många nya karaktärer. [ citat behövs ]

En ny serie med namnet Kahani Chandrakanta Ki startades 2011 på Sahara One TV Channel, baserad på hans nästa roman i Chandrakanta-serien som heter Chandrakanta Santati (berättelse om Chandrakantas söner) av regissören Sunil Agnihotri , med samma grad av avvikelser från originalet Devki Nandan Khatri roman. Berättelsen om Chandrakanta Santati var mycket annorlunda än historien som visades av den nya TV-serien Kahani Chandrakanta Ki . Därefter lyckades den inte locka tittare och avbröts till slut. [ citat behövs ]

Den indiska filmskaparen Vidhu Vinod Chopra försökte producera en filmatisering av boken, som skulle regisseras av Ram Madhvani . Filmen skulle ha fått titeln Taalismaan och inkluderade Amitabh Bachchan bland rollistan, som spelade en Aiyyar. Abhishek Bachchan var att se i den här filmatiseringen av berättelsen om Chandrakanta. Filmen gjordes aldrig. [ citat behövs ]

Under 2017 planerades ytterligare två tv-anpassningar. Den på kanalen Life Ok och med titeln Prem Ya Paheli – Chandrakanta försöker återberätta historien. Tyvärr visades inte slutet eftersom kanalen bytte från Life Ok till Star Bharat . [ citat behövs ]

Colors TV startade också ett tv-program med namnet Chandrakanta . Dess berättelse är helt olik originalromanen. Den producerades av Ekta Kapoor . [ citat behövs ]

Fortsättning

Chandrakanta följdes av Chandrakanta Santati (i 6 volymer). Uppföljaren berättar om Chandrakantas söners äventyr. [ citat behövs ]

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chandrakanta_(novel)&oldid=1136846951 "