Chanakyas sång
 Första upplagans omslag
| |
| Författare | Ashwin Sanghi |
|---|---|
| Originaltitel | chanakyas sång |
| Översättare | mukharjee ∘⊃ |
| Land | Indien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Roman |
| Utgivare | Westland Ltd. |
Publiceringsdatum |
2010 |
| Mediatyp | Skriv ut Pocketbok |
| Sidor | 448 s (första upplagan, pocket) |
| ISBN | 978-93-8065-867-4 (första upplagan, pocket) |
Chanakya's Chant (2010) är en roman skriven av den indiske författaren Ashwin Sanghi . Den skrevs två år efter att hans första roman The Rozabal Line (2008) släpptes i Indien. Chanakya's Chant släpptes den 26 januari 2011 och kom in på alla stora indiska nationella bestsellerlistor inom två månader. Den nådde #1 på India Todays bästsäljarlista den 4 april 2011. Den 19 juni 2011 UTV Software Communications att de hade förvärvat filmrättigheterna till romanen.
Sammanfattning av handlingen
Året är 340 f.Kr. En jagad, hemsökt brahmin-ungdom lovar hämnd för det hemska mordet på sin älskade far av kejsaren av Magadh, Dhana Nanda. Kall, beräknande, grym och beväpnad med fullständig frånvaro av accepterad moral, blir han den mäktigaste politiska strategen i Bharat och lyckas ena ett trasigt och trasigt land mot invasionen av den grekiska halvguden Alexander den stores barbariska armé . Han ställer de svaga kanterna av båda krafterna mot varandra, han drar en elak och häpnadsväckande seger och lyckas installera sin lärjunge Chandragupta Maurya på tronen i det mäktiga Mauryan-imperiet . Historien känner honom som den lysande strategen Chanakya . Nöjd - och lite uttråkad - av sin framgång som kungmakare genom den enkla frammaningen av sitt begåvade sinne, drar han sig tillbaka i skuggorna för att skriva Arthashastra , vetenskapen om rikedom och taktik.
Men historien, som jublar över att upprepa sig, återupplivar Chanakya två och ett halvt årtusende senare, på grund av en förbannelse som lagts över honom av hans barndoms lekkamrat och krossade Suvasini, som var en del av hans storslagna planer. Chanakya föder igen i form av Pandit Gangasagar Mishra, en fattig brahminlärare i en liten stad i Indien som blir dockspelare för en mängd ambitiösa men dåraktiga individer - inklusive ett visst slumbarn - Chandini Gupta, som växer upp till att bli en vacker, intelligent och en kraftfull kvinna. Det moderna Indien råkar vara lika splittrat och splittrat som det antika Bharat av kastistiskt och kommunalt hat, korruption och splittrad politik och detta råkar vara Gangasagars festplats. Kan denna listiga pandit , som förgriper sig på girighet, venalitet och lust, åstadkomma ytterligare ett mirakel av ett enat Indien? Kommer Chanakya Chant att fungera igen?
Litterär betydelse & kritik
Boken har mottagits väl av kritiker. Shashi Tharoor , som släppte boken i Mumbai, kallade den "en förtjusande intressant och gripande läsning". Enligt Tharoor var verk av författare som Ashwin Sanghi kulmen på den process som startade av Salman Rushdies Midnight 's Children där en specifikt indisk röst användes för att berätta historien, nästan som om författaren enbart skrev för indisk publik. Även om boken är en historisk berättelse har den kallats en samtidsroman som använder vardagliga termer.
I en intervju med Flipkart klargjorde författaren att hans avsikt var att skriva en fartfylld thriller som skulle underhålla mer än utbilda. Vissa litterära observatörer ser författarens verk som en del av ett återuppvaknande i Indiens mytologi.
En recension i bokbloggen INDIAreads beskrev Chanakya's Chant som en mycket fängslande läsning med mycket verkliga karaktärer, inställningar och manövrar. "Det är mycket som att läsa en slag för slag-redovisning av indisk politik i dag. Naturligtvis, som Chanakyas berättelse så träffande visar, är den inte mycket annorlunda från indisk politik för 2500 år sedan heller. Så egentligen bedrägerierna, skandaler, korruption, sidoskador , krigshets, oskyldiga dödsfall, kommunala upplopp – alla de missförhållanden som vi anklagar dagens politiker för – är inget nytt. Inte heller är deras användning för att vinna makt en speciell egenskap hos våra "fördärvade" ledare. Makt har alltid haft ett pris och priset som Chanakya påpekar är inte bara ens känslor utan ens samvete också. Detta är budskapet som flödar ut ur Chanakyas Chant."
Ravi Jain från bookGeeks menade: "Om du älskar historia och samtida fiktion, då är Chanakyas sång idealisk för dig. De två ämnena står isär och att kombinera dem och göra resultatet intressant är en bergig uppgift. Men Ashwin Sanghi gör det ser lätt ut och gör ett perfekt jobb."
Romanen vann 2010 Vodafone Crossword Book Award (Popular Award).
