Ceija Stojka

Ceija Stojka
Ceija Stojka, 2008
Född	( 1933-05-23 ) 23 maj 1933 Kraubath an der Mur , Österrike
dog	28 januari 2013 (2013-01-28) (79 år) Wien , Österrike
Nationalitet	österrikisk

Ceija Stojka (23 maj 1933 – 28 januari 2013) var en österrikisk romsk författare, målare, aktivist och musiker och överlevande från Förintelsen .

Liv

Stojka föddes i Kraubath an der Mur , Steiermark , 1933 som det femte av sex barn till mamma Maria "Sidi" Rigo Stojka och pappa Karl "Wackar" Horvath. Två av hennes bröder, Karl "Karli" Stojka och Johann "Mongo" Stojka , var också författare och musiker.

Familjen var romersk-katolska Lovara Roma, medlemmar av klanen Bagareschtschi på sin fars sida och Giletschi-klanen på sin mors sida. Stojkas var hästhandlare vars karavan tillbringade vintrar i Wien och somrar på resa genom den österrikiska landsbygden, där familjen kunde spåra sitt arv i över 200 år. Tillsammans med sin mor och fyra av de fem bröderna överlevde hon förintelsen och interneringen i Auschwitz , Ravensbruck och Bergen-Belsen . Hennes far skickades till koncentrationslägret Dachau , sedan till Schloss Hartheim , där han dödades. Hennes yngste bror Ossi dog i "Zigunerfamillienlager" i Auschwitz-Birkenau 1943.

Stojka, hennes mamma och systrar befriades av britterna från Bergen-Belsen 1945 och återvände till Wien. Ceija började skolan vid tolv års ålder i andra klass.

Stojka fick två barn, en son 1949 och en dotter 1951. Hennes son Jano, en jazzmusiker, dog av droger 1979. Hon försörjde sig genom att sälja tyg från dörr till dörr, samt mattor på marknader där hon försörjde sig till 1984. Senare bodde hon i Wien som författare, målare, sångerska och offentlig föreläsare.

1992 blev hon den österrikiska taleskvinnan för erkännandet av folkmordet på romer och Sinti, samtidigt som hon var en röst i kampen mot diskriminering som romerna fortsätter att utsättas för i hela Europa.

Hon dog i Wien 2013 vid 79 års ålder.

Självbiografier

Stojka skrev tre självbiografier. Det första, We Live in Seclusion: The Memories of a Romni, publicerades 1988 och var ett av de första populära verken som offentliggjorde frågorna om nazisternas förföljelse av det österrikiska romska folket. Publikationen fick stor offentlig uppmärksamhet för sitt ämne, såväl som för det faktum att en kvinna hade skrivit den, vilket bröt mot den romska konventionen. Hon fortsatte att utforska dessa frågor i Travellers on This World (1992) och I Dream That I am Alive - Liberated From Bergen-Belsen (Träume ich, dass ich lebe) ( 2005). Alla tre böckerna gavs ut med hjälp av Karin Berger som redaktör.

Ett minnesmärke för Ceija Stojka Platz i Wien, Österrike.

Två av Stojkas bröder, Karl och Mongo Stojka, publicerade också självbiografier om sin familjs upplevelser av österrikisk romsk förföljelse under nazisterna. Karl Stojka, det fjärde barnet i familjen, släppte Auf der ganzen Welt zu Hause 1994. Mongo Stojka, den äldsta hanen i familjen, publicerade Papierene Kinder: Gluck, Zerstorung und Neubeginn einer Roma-Femilie i Österreich 2000. Dessa överlappar varandra. självbiografier är bland de enda möjligheterna att jämföra minnen från familjemedlemmar som överlevde förintelsen och överväga "separata och kollektiva upplevelser av en stor historisk traumatisk händelse", med tanke på att endast cirka 18 % av de österrikiska romerna överlevde nazistförföljelsen.

Den österrikiska författaren Karin Berger, redaktör för flera böcker av Ceija Stojka, är också känd som filmskapare och publicerade två dokumentärfilmer om Ceija Stojkas liv och verk:

Ceija Stojka, Österrike 1999, 85 min. [Navigator Film] och Unter den Brettern hellgrünes Gras / The Green Green Gras Beneath , Österrike 2005, 52 min. [Navigatorfilm]

Stojka är med i dokumentärfilmen Glöm oss inte från 2013 , som följer flera icke-judiska överlevande från Förintelsen .

Konst

Stojka började måla vid 56 års ålder med okonventionella målarredskap som fingrar och tandpetare. Hon arbetade med "allt som kommer mellan [hennes] fingrar", inklusive kartong, glasburkar, vykort och saltdeg.

Hennes verk är förankrat i tysk expressionism och folkkonst och skildrar dödslägren samt "idylliska" bilder av familjelivet i deras målade vagn före Förintelsen. En retrospektiv utställning 2014 "Vi skämdes" beskrev hennes verk som två cykler. Den första, med titeln "Även döden är rädd för Auschwitz", skildrar hennes minnen från koncentrationsläger, och består främst av svartvita tuschteckningar och jämförelsevis få oljemålningar. Den andra "Bright Cycle" involverar färgglada oljemålningar av natur, landskap, romska vagnar, dans och familj.

Hennes konst har ställts ut i hela Europa, i Japan och i USA.

Hon släppte också en CD med Lovara Romani-låtar med titeln Me Diklem Suno ("Jag drömde").

2018 skapades Ceija Stojka International Fund för att bidra till kunskapen och det internationella inflytandet av Ceija Stojkas (1933-2013) arbete. Utställningarna i Frankrike (Marseille, Paris) "Ceija Stojka, en romsk konstnär i århundradet" producerade av Lanicolacheur och La maison rouge med stöd av Antoine de Galbert Foundation och Österrikes kulturforum inspirerade till skapandet av fonden. Fonden samlar personligheter som sedan det viktiga mötet mellan Ceija Stojka och Karin Berger (författare och filmare) 1986 bidrar till internationellt erkännande och främjande av hennes arbete. Ceija Stojkas engagemang som aktivist, konstnär och talesperson har lett till studien och utställningen av hennes verk i Europa, Japan och USA. Detta möjliggjordes tack vare ett antal engagerade kuratorer, experter, vetenskapsmän och vänner.

Utmärkelser

• Bruno Kreisky-priset för en politisk bok för Wir leben im Verborgenen (1993)
• Joseph Felder-priset för medborgerliga förtjänster och arbete i allmänhetens intresse (2000)
• Guldmedalj tilldelad av federala staten Wien (2001)

Arbetar

• Wir leben im Verborgenen. Erinnerungen einer Rom-Zigeunerin - översatt som "Vi lever i avskildhet. Minnen av en Romni" (1988)
• Reisende auf dieser Welt - översatt som "Resande på denna värld" (1992)
• Meine Wahl zu schreiben - ich kann es nicht (2003 - Gedichte)
• Me Diklem Suno "I dreamt" (ljud-CD)
• Träume ich, dass ich lebe? Befreit aus Bergen-Belsen - översatt som "I Dream That I am Alive - Liberated From Bergen-Belsen" (2005)
• Auschwitz ist mein Mantel (monografi med teckningar, målningar och dikter, red. Christa Stippinger, 2008)
• Sogar der Tod hat Angst vor Auschwitz (monografi på tyska, engelska, romaner med teckningar, gouacher, målningar, red. Lith Bahlmann, Matthias Reichelt, 2014)
• Ceija Stojka. Une artiste rom dans le siecle. En romsk konstnär i århundradet (monografi på franska, engelska med teckningar, gouacher, målningar, ed. Maison Rouge, 2018)

externa länkar

• Familjen Stojka
• En överlevande från förintelsen (artikel på The Hindu )
• Ceija Stojka internationella fond
• Ceija Stojka Berlin 2014