Bordertown (finsk tv-serie)
| Bordertown | |
|---|---|
 finska titelkortet
| |
| Sorjonen | |
| Genre |
|
| Skapad av | Miikko Oikkonen |
| Regisserad av |
|
| Medverkande |
|
| Ursprungsland | Finland |
| Originalspråk | finska |
| Antal säsonger | 3 |
| Antal avsnitt | 31 |
| Produktion | |
| Körtid | 58 minuter |
| Produktionsbolag |
|
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Yle TV1 |
| Bildformat | 16:9 ( 1080i50 ) |
| Ljudformat | 2.0 surround |
| Originalutgåva |
16 oktober 2016 – 1 december 2019 |
Bordertown ( finska : Sorjonen ) är ett finskt kriminaldrama och nordisk noir- tv-serie skapad av Miikko Oikkonen och med Ville Virtanen i huvudrollen som kriminalinspektör Kari Sorjonen. Första säsongen, som bestod av elva avsnitt, hade premiär i Finland den 16 oktober 2016 på Yle TV1 . Säsong två, som innehåller tio avsnitt, hade premiär den 7 oktober 2018 och säsong tre, som innehåller ytterligare tio avsnitt, hade premiär i december 2019.
Serien har förutom hemlandet fått lovord internationellt; fans av serien inkluderar den amerikanske författaren Stephen King , Hollywood-skådespelerskan Gwyneth Paltrow och Monty Python -stjärnan Eric Idle .
Översikt
Kriminalinspektör Kari Sorjonen är en av de mest respekterade officerarna vid Rikskriminalpolisen ( NBI ) i Finland när hans fru knappt överlever hjärncancer. Sorjonen är en högfungerande autist och uppvisar egenskaper relaterade till savantism . Karaktären är baserad på den brittiske författaren Daniel Tammet och liknar också en Sherlock Holmes av " allmänniska "-typ .
Sorjonen tar ett nytt jobb och leder till en början SECRI, enheten för allvarlig brottslighet, i staden Villmanstrand , södra Karelen , Finland. Han flyttar sin familj till staden nära gränsen till Ryssland för ett lugnare liv. Det visar sig dock vara mindre än lugnt där. Sammanvävt med ärendearbete från SECRI, försöker Sorjonen vara en hängiven make till en fru som återhämtar sig från ett hälsoproblem, samt en hängiven far till en dotter. Hans arbete går ofta före familjeproblem, något som hans fru och dotter brottas med genom hela serien. Även om Sorjonen är särskilt fokuserad på sina undersökningar, har Sorjonen uppenbarligen en närhet inte bara till sin familj utan även med de andra teammedlemmarna i SECRI, särskilt Niko, Lena och HP
Skådespelare och karaktärer
Main
- Ville Virtanen som kriminalinspektör Kari Sorjonen
- Matleena Kuusniemi som Pauliina Sorjonen
- Anu Sinisalo som kriminalpolis Lena Jaakkola
- Lenita Susi som Katia Jaakkola
- Kristiina Halttu som kriminalöverintendent Taina Perttula
- Olivia Ainali som Janina Sorjonen
- Ilkka Villi som detektivkonstapel Niko Uusitalo
Återkommande
- Max Bremer som rättsläkare Hannu-Pekka Lund
- Matti Laine som Risto Susi-Huhtala
- Jasmin Hamid som Jenna "Jänis" Luhta
- Janne Virtanen som Robert Degerman
- Mikko Leppilampi som Mikael Ahola
- Laura Malmivaara som Anneli Ahola
- Niina Nurminen som Johanna Metso
- Elias Salonen som Elias Ström
- Eriikka Väliahde som Satu-Maria Porttila
- Svante Martin som Gösta Liljeqvist
- Satu Paavola som Veera Niemi
- Maria Kuusiluoma som Jaana Erkki
- Johan Storgård som Tuomas Heikkinen
- Robert Enckell som Paul Degerman
Avsnitt
| Serier | Avsnitt | Ursprungligen sändes | ||
|---|---|---|---|---|
| Först sändes | Senast sändes | |||
| 1 | 11 | 16 oktober 2016 | 25 december 2016 | |
| 2 | 10 | 7 oktober 2018 | 9 december 2018 | |
| 3 | 10 | 1 december 2019 | 2 februari 2020 | |
Säsong 1 (2016)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 |
"Dockhuset, del 1" ( finska : Nukkekoti, osa 1 ) |
Miikko Oikkonen | Miikko Oikkonen, Atro Lahtela, Matti Laine, Antti Pesonen | 16 oktober 2016 | |
| Kari Sorjonen flyttar till Villmanstrand med fru och dotter. En kropp av en kvinna hittas i en sjö. Esa Kuparinen, som arbetar under en eskorttjänst, transporterar unga kvinnor från Ryssland till Finland. Kuparinen kidnappar Katia Jaakkola för att han vill skydda henne. Katias mamma, Lena Jaakkola, som arbetar på FSB , börjar leta efter sin försvunna dotter. Hon hittar Kuparinens döda kropp i en bilverkstad. | ||||||
| 2 | 2 |
"Dockhuset, del 2" ( finska : Nukkekoti, osa 2 ) |
Miikko Oikkonen | Miikko Oikkonen, Atro Lahtela, Matti Laine, Antti Pesonen | 23 oktober 2016 | |
| Kuparinens död utreds. Sorjonen blir varse Lena Jaakkola och följer efter henne. De träffas i Dockhuset, en trästuga, och Sorjonen hålls fast under pistolhot av Lena. | ||||||
| 3 | 3 |
"Dockhuset, del 3" ( finska : Nukkekoti, osa 3 ) |
Miikko Oikkonen | Miikko Oikkonen, Atro Lahtela, Matti Laine, Antti Pesonen | 30 oktober 2016 | |
| Sorjonen och Jaakkola jobbar tillsammans för att hitta den skyldige. Gösta Liljeqvist grips, och Katia och Lena återförenas. | ||||||
| 4 | 4 |
"Trollsländor, del 1" ( finska : Sudenkorennot, osa 1 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Matti Laine, Atro Lahtela, Antti Pesonen | 6 november 2016 | |
| Ensamföräldern Emilia Serala smugglar droger från S:t Petersburg till Finland. Mika Tenhola, en ung idrottare, köper dessa droger. Santeri Kaminen, en narkotikapolis, hittas död på ett hotell med tolv knivhugg. Mika hittas också död i sitt hem. | ||||||
| 5 | 5 |
"Trollsländor, del 2" ( finska : Sudenkorennot, osa 2 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Matti Laine, Atro Lahtela, Antti Pesonen | 13 november 2016 | |
| Lena Jaakkola ansluter till Sorjonens team. De spårar upp Ben Rantala, en vän till Mikas. Han ordnade en hemmafest där även Sorjonens dotter Janina deltog. Ben spikar Janinas drink, varefter hon hittas medvetslös i poolen. | ||||||
| 6 | 6 |
"The Fury, del 1" ( finska : Raivotar, osa 1 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Antti Pesonen, Matti Laine, Atro Lahtela | 20 november 2016 | |
| Rättsläkare HP Lund har ett förhållande med en eskort, Natasha. En dag kommer skum ut ur Natashas mun under sex, och hon hamnar på ett sjukhus där hon får kramper. Det visar sig att Natasha har rabies från hundbett. Samtidigt har det gjorts inbrott i Degerman-familjens lager och där har det anordnats luftstrider. | ||||||
| 7 | 7 |
"The Fury, del 2" ( finska : Raivotar, osa 2 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Antti Pesonen, Matti Laine, Atro Lahtela | 27 november 2016 | |
| Sorjonens team och en dansk polis arbetar tillsammans. I Villmanstrands stenbrott finns en klubb som drivs av Iskariot Ranta. Där organiseras hundslagsmål och Lena Jakkola och hennes dotter, Katia, kidnappas och förs dit. | ||||||
| 8 | 8 |
"Damen i sjön, del 1" ( finska : Nainen järvessä, osa 1 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Atro Lahtela, Antti Pesonen, Matti Laine | 4 december 2016 | |
| En kvinna i en fiskefälla hittas i en sjö. Hon är fortfarande vid liv men i dåligt skick. Det visar sig att hon var sexarbetare i Ryssland. Samtidigt har politikern Minttu Vestarinens bil blivit stulen och Sorjonens chef vill prioritera det här fallet. | ||||||
| 9 | 9 |
"Damen i sjön, del 2" ( finska : Nainen järvessä, osa 2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Atro Lahtela, Antti Pesonen, Matti Laine | 11 december 2016 | |
| Politikern Jaakko Anttila hittas död i en bil som dras från en flod i Ryssland. Båda fallen visar sig hänga ihop. Minttus man, Ville, befinns skyldig. | ||||||
| 10 | 10 |
"Slutspelet, del 1" ( finska : Loppupeli, osa 1 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Antti Pesonen, Atro Lahtela, Matti Laine | 18 december 2016 | |
| Sorjonens dotter Janina hittas blodig i en båt mitt i Saimen. Även kroppen av socialarbetaren Esko Kaartinen hittas på båten. Janina minns inte vad som hände henne; hon anklagas för mordet och transporteras till Pelso-fängelset. Andra personer hittas saknade: Seppo Paltemaa och Anne Volkoff, som båda har blivit drogade. Den misstänkte blir Lasse Maasalo, polislabb. Hans hus brinner senare ner. | ||||||
| 11 | 11 |
"Slutspelet, del 2" ( finska : Loppupeli, osa 2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Antti Pesonen, Atro Lahtela, Matti Laine | 25 december 2016 | |
| Maasalo arresteras och förhörs. Sorjonen kan dock inte bevisa att Maasalo är boven, eftersom det inte finns några fysiska bevis. Efter att ha släppts mot borgen begår Maasalo självmord med hjälp av en bomb. Innan han dör skickar han filer till Sorjonen som bevisar sin skuld. Det visar sig dock senare att Maasalo fortfarande lever. | ||||||
Säsong 2 (2018)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 |
"Femfingerövning, del 1" ( finska : Viiden sormen harjoitus 1/2 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Paula Mononen | 7 oktober 2018 | |
| SECRI utreder mordet på en kvinna och hennes son, vilket kan vara kopplat till detektiv Lena Jaakkolas tidigare agerande i FSB . | ||||||
| 13 | 2 |
"Femfingerövning, del 2" ( finska : Viiden sormen harjoitus 2/2 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Paula Mononen | 14 oktober 2018 | |
| Utredningen fortsätter då Lena, Kari och Katia får kontakt med en rysk dömd som säger sig vara Katias biologiska far. | ||||||
| 14 | 3 |
"Vårens rit, del 1" ( finska : Kevätuhri 1/2 ) |
Jyri Kähönen, Juuso Syrjä | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 21 oktober 2018 | |
| Chefen för en lokal dagis blir föremål för en SECRI-utredning efter att ett aborterat foster upptäckts i hennes hem. | ||||||
| 15 | 4 |
"Vårens rit, del 2" ( finska : Kevätuhri 2/2 ) |
Jyri Kähönen, Juuso Syrjä | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 28 oktober 2018 | |
| Kari och SECRI-teamet avslöjar en konspiration kopplad till en dagischefs mörka förflutna. | ||||||
| 16 | 5 |
"Cat's Cradle, del 1" ( finska : Kissan kehto 2/2 ) |
Juuso Syrjä | Antti Pesonen, Miikko Oikkonen | 4 november 2018 | |
| Niko leder sökandet efter en dödlig krypskytt, medan Kari tar ledigt för att ta hand om Pauliina, som genomgår cancerbehandling. | ||||||
| 17 | 6 |
"Cat's Cradle, del 2" ( finska : Kissan kehto 2/2 ) |
Juuso Syrjä | Antti Pesonen, Miikko Oikkonen | 11 november 2018 | |
| Sökandet efter skytten intensifieras när polisen utlyser utegångsförbud efter fler mord. | ||||||
| 18 | 7 |
"The Bloodmaid, del 1" ( finska : Verenneito 1/2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen | 18 november 2018 | |
| När en kropp hittas i väggen i en studentlägenhet måste SECRI hitta kopplingen mellan studenten, offret och en annan ung kvinna som rapporterats saknad. | ||||||
| 19 | 8 |
"The Bloodmaid, del 2" ( finska : Verenneito 2/2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen | 25 november 2018 | |
| Fler lemlästade kvarlevor upptäcks när SECRI letar efter en mördare med möjliga kannibalistiska tendenser. | ||||||
| 20 | 9 |
"Utan en skugga, del 1" ( finska : Varjoa vailla Osa 1 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Paula Mononen | 2 december 2018 | |
| Två unga män tar familjen Sorjonen som gisslan och tvingar Kari att utreda det misstänkta försvinnandet av deras mamma. | ||||||
| 21 | 10 |
"Utan en skugga, del 2" ( finska : Varjoa vailla Osa 2 ) |
Jyri Kähönen | Miikko Oikkonen, Paula Mononen | 9 december 2018 | |
| Gisslan hos Sorjonens hushåll intensifieras, eftersom Lena reser till Ryssland för att hjälpa Kari med utredningen. | ||||||
Säsong 3 (2019–2020)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 |
"Human Stain" ( finska : Ihmisen tahra ) |
Marko Mäkilaakso | Miikko Oikkonen | 1 december 2019 | |
| Dödsfall nära hemmet påverkar familjen Sorjonen och bekanta. | ||||||
| 23 | 2 |
"The Human Beast 1/2" ( finska : Ihmispeto 1/2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Sanna Reinumägi | 8 december 2019 | |
| Kroppsdelar från flera offer pekar på en mördare som är intresserad av hämnd. | ||||||
| 24 | 3 |
"The Human Beast 2/2" ( finska : Ihmispeto 2/2 ) |
Juuso Syrjä | Miikko Oikkonen, Sanna Reinumägi | 15 december 2019 | |
| Antalet kroppar ökar när Sorjonen desperat försöker övertänka sin motståndare. | ||||||
| 25 | 4 |
"Söner och älskare 1/3" ( finska : Poikia ja rakastajia 1/3 ) |
Jussi Hiltunen | Miikko Oikkonen | 22 december 2019 | |
| Familjen Sorjonen fortsätter att avlägsna sig från varandra när Kari försöker lösa mordet på en familjepatriark. | ||||||
| 26 | 5 |
"Söner och älskare 2/3" ( finska : Poikia ja rakastajia 2/3 ) |
Jussi Hiltunen | Miikko Oikkonen | 29 december 2019 | |
| Kari kämpar med frågor från sitt förflutna när han söker efter den skyldige; Sorjonen växer längre ifrån varandra. | ||||||
| 27 | 6 |
"Söner och älskare 3/3" ( finska : Poikia ja rakastajia 3/3 ) |
Jussi Hiltunen | Miikko Oikkonen | 5 januari 2020 | |
| Efter att en annan nyckelmisstänkt dött avslöjar Kari en familjehemlighet från sitt förflutna, medan hans dotters beteende blir mer bisarrt. | ||||||
| 28 | 7 |
"The Lady in the Looking-Glass 1/2" ( finska : Nainen peilissä 1/2 ) |
Marko Mäkilaakso | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 12 januari 2020 | |
| En avlägsen religiös sekt måste ta itu med en okänd mördare, mitt i avslöjade hemligheter; Karis dotter fortsätter på en farlig väg. | ||||||
| 29 | 8 |
"The Lady in the Looking-Glass 2/2" ( finska : Nainen peilissä 2/2 ) |
Marko Mäkilaakso | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 19 januari 2020 | |
| Utredningen av sektmedlemmarna avslutas när Kari och hans dotter står inför en uppgörelse. | ||||||
| 30 | 9 |
"Chess Story 1/2" ( finska : (Shakkitarina 1/2 ) |
Juuso Syrjä | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 26 januari 2020 | |
| En gammal fiende dyker upp igen precis när Kari befinner sig instängd på det lokala sjukhuset i en medicinsk låsning. | ||||||
| 31 | 10 |
"Chess Story 2/2" ( finska : Shakkitarina 2/2 ) |
Juuso Syrjä | Paula Mononen, Miikko Oikkonen | 2 februari 2020 | |
| Sorjonen tävlar för att rädda staden från Maasalos giftiga komplott, när förståndsstriden mellan de två närmar sig sitt slut. | ||||||
Utveckling och produktion
Bordertown produceras för Yle av Fisher King Production och Federation Entertainment. Serien presenterades på MIPTV Media Market i Cannes den 3 april 2016, där den tävlade i MIPDrama Screenings om priset "Coup de Cœur".
Internationella distributionsrättigheter förvärvades från Federation Entertainment i oktober 2016 av Sky Deutschland för Tyskland, CanalPlay för Frankrike och VRT för Flandern (nederländsktalande Belgien). Serien såldes till "över 40 länder".
Bordertown förnyades för en andra säsong den 25 april 2017, där Kuusniemi, Sinisalo, Susi, Ainali och Villi också spelade om sina roller. Inspelningen började i Villmanstrand den 8 augusti 2017 och avslutades i Helsingfors den 7 november 2017.
Serien förnyades för en tredje säsong i september 2018, med inspelningsstart den 13 december 2018. Säsongen hade premiär i december 2019, och den har stämplats som den sista.
Släpp
Utsända
Bordertown hade premiär i Yle TV1 den 16 oktober 2016. Debuten sågs av 1,1 miljoner tittare och satte rekord för en finsk serie. Det totala antalet tittare för säsong ett var i genomsnitt en miljon tittare.
Säsong två hade premiär den 7 oktober 2018 (den var ursprungligen planerad att ha premiär den 14 oktober).
Säsong tre hade premiär den 1 december 2019.
Hemmedia
Netflix förvärvade rättigheter i februari 2017 att streama serien i USA, Kanada, Storbritannien, Norge, Sverige, Danmark, Irland, Island, Östeuropa, Ryssland och Nederländerna. Streaming av säsong ett blev tillgänglig den 31 mars 2017, följt av säsong två den 2 februari 2019 och säsong tre den 11 maj 2020.
Säsong ett släpptes på DVD och Blu-ray i Tyskland av EuroVideo den 14 februari 2019, följt av säsong två den 11 april 2019.
utmärkelser och nomineringar
Bordertown vann 2017 Golden Venla Awards för bästa dramaserie, bästa skådespelare (Ville Virtanen) och bästa kvinnliga huvudroll (Anu Sinisalo).
Fortsättning
Bordertown: The Mural Murders , en film baserad på serien, hade premiär hösten 2021 och innehöll karaktärerna från tv-serien. Filmen, ett oberoende verk, producerades av Fisher King Oy. Internationell distribution planeras också. Netflix förvärvade rättigheter den 1 december 2021.
