Svart änkling
| " Black Widower " | |
|---|---|
| The Simpsons -avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 21 |
| Regisserad av | David Silverman |
| Berättelse av |
Sam Simon Thomas Chastain |
| Teleplay av | Jon Vitti |
| Produktionskod | 8F20 |
| Original sändningsdatum | 9 april 1992 |
| Gästspel | |
| Episod | |
| Svarta tavlan gag | "Roliga ljud är inte roliga" |
| Soffgag | Två tjuvar kör iväg soffan. Familjen hoppar upp på soffan, men tjuvarna dumpar dem på golvet och fortsätter att stjäla den. |
| Kommentar |
Matt Groening Al Jean Mike Reiss Julie Kavner Jon Vitti David Silverman |
" Black Widower " (ursprungligen betitlad " The Return of Sideshow Bob ") är det tjugoförsta avsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 9 april 1992. Avsnittet skrevs av Jon Vitti och regisserades av David Silverman . Kelsey Grammer gästspelade som Sideshow Bob för andra gången. I avsnittet återvänder Sideshow Bob – Barts nya ärkefiende – och vill döda Bart som hämnd för att han skickats i fängelse. Han gifter sig istället med Barts faster Selma , men när Bart senare inser att Bob planerar att döda Selma, förhindrar han mordförsöket och Bob skickas tillbaka till fängelset. "Black Widower" slutade 39:a i Nielsen-betyg för veckan som den ursprungligen sändes. Recensenter gillade i allmänhet avsnittet och gav Grammers skildring av Sideshow Bob särskilt beröm.
Komplott
The Simpsons äter middag med Selma och hennes nya pojkvän Sideshow Bob . Under middagen avslöjar Bob att medan han satt i fängelse började han bygga upp hat och önskan att döda Bart för att han avslöjat sitt brott att rama in clownen Krusty och började planera hämnd. Men efter att ha fått Selmas svar på hans "Prison Pen Pal"-annons, blev han kär i henne och inspirerades att bli en modellfånge och fick en tidig frigivning.
Bob friar till Selma och hon accepterar. Han dyker upp på en Krusty the Clown-telethon och de försonas. Lisa uppmuntrar Bart att förlåta Bob, men Bart vägrar att tro att han är reformerad. När Selma upptäcker att Bob avskyr MacGyver , avbryts äktenskapet nästan tills Bob tar Homers förslag att låta Selma titta på det ensam medan han tar en promenad.
Selma avslöjar att hon inte har något lukt- eller smaksinne efter ett missöde med en flaskraket och har minskat på cigaretter, röker bara efter måltider och episoder av MacGyver . Selma skickar Simpsons en inspelning av deras smekmånad som fångar Bobs tirad över bristen på en gaseldad spis i deras hotellrum. Medan han tittar på MacGyver inser Bart att Selma har en timme kvar att leva och familjen Simpsons rusar till hotellrummet.
När Selma går i pension ensam för att titta på MacGyver exploderar hennes hotellrum. Bob återvänder och förväntar sig att Selma är död, men hon är oskadd och Simpsons och polisen griper Bob. Bart förklarar hur han avslöjade Bobs plan: Bob öppnade gasventilen i hotellrummet, i vetskap om att Selma inte skulle känna lukten av läckan. Han gick medan hon tittade på MacGyver , och visste att hon skulle tända en cigarett efteråt och orsaka en explosion. Även om Bart omintetgjorde handlingen, Chief Wiggum frånvarande en tändsticka in i rummet efter att ha rökt en celeber cigarr, vilket orsakade explosionen. Bob, som lovar hämnd på Bart, leds bort av polisen. När Selma anklagar sig själv för att hon nästan blev dödad, berömmer Marge Bart för att han omintetgjorde Bobs komplott och inte förlorade sin misstro mot honom.
Produktion
"Black Widower" skrevs av Jon Vitti och regisserades av David Silverman. Personalen ville ha ett avsnitt som involverade ett "mysterium", så exekutiv producent Sam Simon kontaktade Thomas Chastain , chef för organisationen Mystery Writers of America , för att hjälpa till att konstruera mysteriet. Ett antal ledtrådar som ledde fram till avslöjandet i slutet infogades i manuset så att tittarna skulle kunna lösa mysteriet på egen hand. När avsnittet skrevs hade författarna ögonen på sig att vinna en Edgar Award , som delas ut av Mystery Writers of America till den bästa mysteriefiktionen inom tryck, tv och film som publicerats eller producerats under det senaste året. Trots deras ansträngningar nominerades inte "Black Widower" till ett Edgar-pris.
Wile E. Coyotes premiss genom att låta Sideshow Bob oväntat sätta sig in i Barts liv och försöka döda honom. Exekutiv producent Al Jean har jämfört Bobs karaktär med Wile E. Coyotes, och noterat att båda är intelligenta, men ändå alltid omstörtade av vad de uppfattar som ett sämre intellekt. För "Black Widower" uppdaterade regissören David Silverman karaktärsmodellen av Bob för att återspegla animationen av regissören Brad Bird . En av Bobs vänner från fängelset som ses i avsnittet är Snake Jailbird . Karaktären dök först upp i säsong två avsnittet " The War of the Simpsons " bara som "Jailbird", men hans fullständiga namn nämndes först i "Black Widower". Författarna gav honom namnet Snake på grund av ormtatueringen på hans arm, och karaktären har gått under det namnet sedan dess.
"Black Widower" var det andra avsnittet som Kelsey Grammer gästspelade i som rösten till Sideshow Bob. Han hade tidigare medverkat i avsnittet " Krusty Gets Busted " i säsong ett, där Bart får Bob dömd till fängelse för att ha dömt Krusty för väpnat rån. Grammer förväntade sig från början att rösta Bob i en engångsroll, men karaktären var fantastisk nog att få honom att ta tillbaka. Sideshow Bob blev så småningom en av de mest populära rollerna Grammer någonsin spelat, och Bob blev en återkommande karaktär i programmet. Grammer baserar sin Bob-röst på teaterskådespelaren och regissören Ellis Rabb . Han hade en gång arbetat för Rabb, vars "beklagande toner blev [grunden] för Sideshow Bob".
Kulturella referenser
Avsnittet börjar med att familjen, förutom Marge, ser en parodi på showen Dinosaurs på tv. Personalen trodde att Dinosaurs var en knock-off av The Simpsons , så vid ett tillfälle utbrister Bart "Det är som om de såg våra liv och satte det direkt på skärmen" och pekar på tv-skärmen. Innan hon avslöjar för familjen Simpson att Selmas nya pojkvän är Bob, säger Patty att det är något "oroande" med honom, vilket resulterar i att Lisa föreställer sig honom som Elefantmannen . När Bob minns sin tid i fängelset ses en scen där han plockar upp skräp från vägarna, som refererar till filmen Cool Hand Luke . Musiken i scenen är också en referens till filmens soundtrack. Bob minns också att han vann en Daytime Emmy Award i kategorin "Bästa biroll i ett barnprogram". I Selmas brev till Sideshow Bob hänvisar hon till honom med hans fängelsenummer, 24601, som är Jean Valjeans fångenummer i romanen Les Misérables . Karaokelåten Selma och Sideshow Bob sjunger som montage är Frank/Nancy Sinatra-duetten av " Somethin' Stupid " . Återföreningen mellan Krusty och Bob vid teletonet är en referens till en överraskningsåterförening mellan de tidigare komedipartnerna Jerry Lewis och Dean Martin på ett teleton från 1970-talet. Teleton-logotypen har en karikatyr av Krusty i Al Hirschfeld -stil.
"Black Widower" var det andra avsnittet som visade Patty och Selmas besatthet av karaktären Angus MacGyver från tv-programmet MacGyver , som har blivit ett återkommande skämt på The Simpsons . När Sideshow Bob går in i rummet för att se Selmas lik, vänder han sig om stolen, bara för att se Bart sitta i den. Bob vänder sig om och ser Selma i dörröppningen. Dessa bilder, från Bob som vänder stolen till Selma i dörröppningen, är en referens till slutet av filmen Psycho . Musiken i scenen, skriven av kompositören Alf Clausen , är också en referens till Psycho . I Barts återberättande av historien i slutet av avsnittet, ropar Homer "To the Simpsonmobile!", en hänvisning till Batmans batmobile . När Sideshow Bob inser att han har blivit fångad säger han: "Mina bästa planer har en gäng akter" det här är en referens till dikten Till en mus .
Reception
I sin ursprungliga amerikanska sändning slutade "Black Widower" på 39:e plats i Nielsens betyg för veckan 6–12 april 1992, vilket gjorde The Simpsons till den tredje högst rankade tv-serien på Fox den veckan, efter Married... with Children and In Levande färg .
I I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficiell Simpsons Guide skrev Warren Martyn att han ansåg avsnittet vara en "fantastisk show", och uppskattade särskilt Grammers arbete, och han njöt också av Dinosaurs gag och Bobs reaktion på MacGyver, som han anmärkte "gör det hela jättekul". Bill Gibron från DVD Verdict betygsatte avsnittet till 97 % och ansåg att det var en "tidlös behandling" på grund av Sideshow Bobs utseende, och kallade det "utmärkt från början till slut".
Nate Meyers på webbplatsen digitallyOBSESSED gav avsnittet 3 (av 5). Han kände att avsnittet "inte var ett starkt inträde i serien", och noterade att "kärlekshistorien mellan Bob och Selma aldrig verkar spela så bra som den borde". Colin Jacobson från DVD Movie Guide anmärkte att senare avsnitt av The Simpsons -säsongerna vanligtvis var av lägre kvalitet än avsnitt som dök upp tidigare under en säsong på grund av "allmän trötthet och trycket av att skapa så många program". Men han fann "Black Widower" ett undantag, och noterade att de flesta avsnitt med Sideshow Bob sällan gör en besvikelse.
Hock Guan Teh från DVD Town applåderade Grammers framträdande som Sideshow Bob i avsnittet och sa att han inte kunde "komma över Sideshow Bobs onda och snälla tonfall, allt med en pseudo-anglofil accent".
Anteckningar
externa länkar
| Säsong 3 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
| Se även | |
