Blåklockor från Skottland

The Bluebells of Scotland är det vanliga moderna namnet för en skotsk folksång ( Roud # 13849). Den skrevs av Dora Jordan , en engelsk skådespelerska och författare. Utgiven första gången 1801.

Text

Som med de flesta folkvisor finns den i flera versioner. I versionen tryckt 1803 i Scots Musical Museum , med "bluebells" i titeln, och en annan låt än den nuvarande, är orden:

O var och O var bor din höglandsladdie;

O var och O var bor din höglandsladdie;

Han bor i det glada Skottland där blåklockorna doftar sött,

Och allt i mitt hjärta älskar jag min tjej väl.

En bredsidesballadversion (endast ord) från något senare på 1800-talet gör referenser till George III och Napoleonkrigen :

Åh, var, och åh, var är min höglandsladdie borta,

Åh, var, och åh, var är min höglandsladdie borta,

Han har gått för att slåss mot fransmännen, för kung George på tronen,

Och det är åh i mitt hjärta önskar jag honom trygg hemma

Blåklockan är en blomma; se Blåklocka och Campanula rotundifolia .

Ställa in

Arrangemang

Joseph Haydn skrev ett ackompanjemang för en pianotrio till denna sång ( Hob. XXXIa: 176).

Låten arrangerades av Arthur Pryor för trombon med ackompanjemang. Denna version brukar kallas "Blue Bells of Scotland". Det spelas oftast med piano eller konsert/militärband men har även framförts med orkester eller blåsorkester. Även om det exakta datumet är omtvistat på grund av vissa namnfrågor, komponerade Pryor förmodligen verket runt 1899.

Denna version är tekniskt utmanande och låter solisten visa upp ett flödande legato samtidigt som det på olika ställen kräver några svåra hopp. Den stora hastigheten och volymen på tonerna utgör också en betydande utmaning. Den är i tema- och variationsform och inleds med en kadensliknande inledning. Efter temat flyttas det till allegrosektionen, där variationerna börjar. Variation ett involverar trillingar, medan variant två involverar synkoperade sextonde-åttondelsrytmer. Cadensan som följer visar artistens räckvidd; hoppa cirka tre och en halv oktav från höga C (en oktav över mitt C) till att trampa A platt och G, till exempel. Vivace-finalen samlar alla dessa tekniker i ett, vilket kräver att trombonisten uppvisar avancerad räckvidd, legato, dubbeltungspråk och flexibilitet. Således är stycket begränsat till de bästa trombonisterna, även om det har gjorts många inspelningar av sådana kända spelare som Joseph Alessi , Christian Lindberg och Ian Bousfield . Det anses ofta vara trombon (och euphonium ) motsvarigheten (när det gäller nödvändig behärskning av instrumentet) till karnevalen i Venedig för trumpet eller kornett , av Jean-Baptiste Arban .

Den amerikanske kompositören Leroy Anderson komponerade ett orkestralt arrangemang av låten till 3:e satsen av sin "Scottish Suite" (1954) som ger en mycket ren och sprallig melodi till de höga stråkarna och träblåsarna.

Bing Crosby inkluderade låten i ett medley på sitt album 101 Gang Songs (1961).

Många säckpipsband spelar arrangemang av låten, vanligtvis i ett medley med en eller flera låtar som Marines Hymn.

Alabama State University Founder's Day firas på William Burns Patersons födelsedag den 9 februari. Den har kommit ihåg varje år sedan 1901. The Bluebells of Scotland som var Patersons favoritlåt sjöngs regelbundet.

Bibliografi

• Herbert, Trevor och John Wallace, red. (1997). Cambridge-följeslagaren till blåsinstrument . Cambridge: Cambridge University Press.
• Less, Gene (2003). Vänner längs vägen: En resa genom jazzen . New Haven: Yale University Press.