Bint Al Nil

Bint Al Nil

Redaktör	Doria Shafik
Kategorier	Damtidning
Grundare	Doria Shafik
Grundad	1945
Första problemet	1 november 1945
Sista frågan	1957
Land	Egypten
Baserat i	Kairo
Språk	arabiska

Bint Al Nil ( arabiska : Nilens dotter ) var en feministisk tidskrift som grundades och redigerades av Doria Shafik , en välkänd egyptisk journalist och aktivist, från 1945 till 1957 i Kairo, Egypten.

Historik och profil

Bint Al Nil grundades av Doria Shafik 1945. En vän till hennes man, Ibrahim Abdu, hjälpte Doria Shafik i grundandet av tidningen. Det första numret kom ut den 1 november 1945. Fram till 1948 fokuserade tidskriften på mer allmänna teman i kvinnors liv i Egypten, men började sedan diskutera kvinnors rättigheter . Det blev en av publikationerna som krävde uppsägning av månggifte och tvångsäktenskap . Som ett resultat av denna förändring av innehållet anklagades tidningen för att stödja kvinnor att lämna sina familjeroller och komma in på arbetsplatsen. Som svar på dessa anklagelser publicerade Doria Shafik en artikel som hävdade att Bint Al Nil uppmuntrade kvinnor att leta efter sina rättigheter och att samtidigt uppmärksamma familjelivet. Från 1946 publicerade tidningen en bilaga med titeln Al Katkut riktad mot barn, vilket gjorde Bint Al Nil till den första arabiska tidningen som erbjöd ett barnbilaga.

Bint Al Nil upphörde att publiceras 1957. Faktum är att tidskriften förbjöds av de egyptiska myndigheterna på grund av Doria Shafiks hårda kritik mot Egyptens president Gamal Abdel Nasser som anklagade honom för att vara en auktoritär härskare. Dessutom satte Nassers regering Shafik i husarrest.

Arv

Utvalda artiklar från tidningen arkiverades av American University i Kairo . I februari 2018 ställde Shiva Balagh ut sina verk till minne av Bint Al Nil och Doria Shafiks organisation med samma namn i Kairo.

2022 översattes fyra ledare publicerade i Bint Al Nil mellan 1948 och 1957 av Tom Abi Samra och gjordes tillgängliga online av Duke University Presss tidskrift Meridians .