Bilder från Vattenhandeln
.jpg) Första upplagan (Storbritannien)
| |
| Författare | John David Morley |
|---|---|
| Språk | engelsk |
| Genre | Skönlitteratur , Reselitteratur , Filosofisk |
| Utgivare |
André Deutsch (Storbritannien) Atlantic Monthly Press (USA) |
Publiceringsdatum |
1985 |
| Mediatyp | Tryck ( Inbunden & Pocketbok ) |
| Sidor | 259 sidor (brittisk inbunden) |
| ISBN | 0-233-97703-1 (UK) ISBN 0-06-097041-3 (USA) |
Pictures from the Water Trade: An Englishman in Japan (1985) — publicerad i USA som Pictures from the Water Trade: Adventures of a Westerner in Japan — är en roman av John David Morley , en kulturell undersökning av Japan på 1970-talet.
Sammanfattning
Berättad från perspektivet av ett författaralias kallat 'Boon' ('Bun-san' till japanerna), beskriver boken en serie invigningar i japanska språket , familjerelationer, kärleksriter, shodo och själva Mizu shōbai - "vattnet" handel' — en förslappad nattvärld av kabaréer, barer och bordeller.
Reception
Författaren Anne Tyler skrev i The New York Times Book Review och beskrev boken som "reselitteratur när den är som bäst" och hyllade dess författare som "en av de sällsynta resenärer som verkligen lyckas ta sig in i hjärtat av ett främmande territorium." "Morleys framgång placerar honom, med en enda bok, i den främsta rangen bland världens reseförfattare", skrev Dennis Drabelle i Smithsonian. Den holländska romanförfattaren och reseskribenten Cees Nooteboom berömde den som "en mycket speciell bok" i sin recension i Vrij Nederland Boekenbijlage . "Fantastiskt", förklarade Kazuo Ishiguro i London Review of Books , en "absorberande bok om en mans försök att tränga in i ett slutligen slutet samhälle", medan Jonathan Keates i Literary Review hyllade den som "kanske den bästa historien i västerländsk intryck på hundra år." "Det är fortfarande möjligt för en författare att besöka ett annat land och överraska oss med det - inte nödvändigtvis genom att se det som en resenär, utan helt enkelt genom att uppleva det briljant", skrev Anatole Broyard i The New York Times Book Review . "John David Morley gjorde detta för det moderna Japan i sina bilder från vattenhandeln ."
Pictures from the Water Trade utsågs till en anmärkningsvärd bok av The New York Times Book Review och fanns med i Time Magazines lista över de bästa böckerna från 1985.
externa länkar
- "Böcker: Rising Sun and Shady Nights" , Paul Gray, Time Magazine (19 augusti 1985)