Beringen, Schweiz

Beringens
kommun i Schweiz
Vapen
Beringens läge
Beringen Beringen
Koordinater:
Land	Schweiz
Kanton	Schaffhausen
Distrikt	na
Område
• Totalt	18,64 km 2 (7,20 sq mi)
Elevation	456 m (1 496 fot)
Befolkning  (2018-12-31)
• Totalt	4,803
• Densitet	260/km 2 (670/sq mi)
Tidszon	UTC+01:00 ( Centraleuropeisk tid )
• Sommar ( sommartid )	UTC+02:00 ( Centraleuropeisk sommartid )
Postnummer(er)	8222
SFOS-nummer	2932
Omringad av	Hemmental , Löhningen , Neuhausen am Rheinfall , Schaffhausen , Siblingen
Hemsida	beringen .ch Profil (på tyska) , SFSO-statistik

Beringen är en kommun i kantonen Schaffhausen i Schweiz . Den 1 januari 2013 gick Guntmadingens kommun samman med Beringens kommun.

Historia

Flygfoto (1950)

Schweiz och Beringens historia är kopplad tillbaka till istiden och stenåldern. Men, mer specifikt med början på Helvetianerna , en keltisk stam, ge sitt namn till det schweiziska territoriet: därav HELVETIA på schweiziska flaggor, mynt och frimärken, ch = Confoederatio Helvetica på bilar och internetdomäner.

Det är här historien och tidslinjen för inte bara schweizisk historia utan Berginens historia börjar, runt 800–58 f.Kr.

Bronsåldern

I Eschheimerdalen nära Beringen hade en gravplats upptäckts som tros nå tillbaka till den tidiga bronsåldern . Flera fot under ytan och täckt av ett lager av stenar upptäcktes ett skelett, tillsammans med en bronsyxa med ett blad och en dolk, samt en dekorativ nål, en bit tråd och flera bronsspikar. Denna grav var typisk för den tidiga bronsålderns gravsed.

romersk tid

Det finns goda bevis för att ett "Hof" (kluster av byggnader) i Lieblosen-dalen går tillbaka till den tid då romarna styrde territoriet, vilket kan ses av en gammal bärande vägg som omsluter bostadskvarteren och två ekonomibyggnader.

"När de keltiska helvetianerna försökte flytta söderut från Schweiz till södra Frankrike stoppades de av den romerske befälhavaren och den efterföljande kejsaren C. Julius Cesar år 58 f.Kr. De tvingades återvända till Schweiz. Romarna kontrollerade Schweiz territorium fram till omkring år 400 e.Kr. militära läger och fort uppfördes vid gränsen till norra Rhen..."

Ett spektakulärt fynd upptäcktes när en militärbricka grävdes fram som visar avtrycken av den 11:e och 21:e legionen samt den 26:e kohorten , vilket indikerar närvaron av en kår av frivilliga som består av romerska medborgare.

Liknande plattor har hittats i Windisch, Bechtersbohl och Baden-Baden. Ytterligare indikationer på en romersk närvaro är ett komplex av murar som finns nära Aasheimer-Hof i Beringen.

Tillväxt

Beringen växte upp längs bäcken som nu går genom byn. Vattnet drev kvarnar i Beringen, som mjölkvarnen (inte längre i drift), gipskvarnen (ersatt av bostäder) och den så kallade Oele (numera platsen för den kommunala simhallen). Vatten behövdes till färgverkstäderna i det före detta Doktorhaus (hus för läkare, numera en affärsinrättning). Längs stranden av stadsbäcken tvättade folk allt, inklusive hinkar, tråg och relaterade föremål. Bäcken fungerade också som dricksvatten för boskap och var den enda hjälpen vid brand.

Naturligtvis etablerade sig de första nybyggarna nära bäcken, det ena huset bredvid det andra. Två rader av hus utgjorde den ursprungliga byn. När brand förtärde ett av husen, ersattes det inte; i stället uppfördes en byggnad för allmänt bruk. Detta gjorde det möjligt att sex eller fler hushåll kunde förses med vatten istället för bara ett eller två. Det bästa och bäst bevarade exemplet på detta är Leunhof, en välkänd restaurang. Andra är Huggehof, Chloesteril, Kellerhof, Vogelhof och Paradieserhof, Prinzenhof och Winkel. Chelhof ligger nära kyrkan och långt bort från bäcken, bredvid brunnen.

Idag är Beringens bäck nu täckt över. Vatten tillförs genom ett omfattande ledningssystem, stora kvarter för lägenheter och företag har uppförts, nya byggnader med mindre industrier och det finns bara ett fåtal jordbruksbyggnader och utrustningar.

Byggnadsarv

Det finns många anmärkningsvärda gamla byggnader som fortfarande finns i Beringen:

• Beringens kyrka

Man känner inte skyddshelgonet för denna kyrka, säkert. Möjligen kan det vara Sankt Georg som dyker upp i ett gammalt vapen från Beringen. I en historikerkrönika är Rueger en hänvisning till en kyrka i Beringen från år 1061, men det finns ingen officiell anteckning förrän år 1231. År 1580 byggdes ett tillbyggnad i västra änden och 1642 byggdes ett tillägg. byggd i östra änden. 1645 tillkom ett torn, inklusive en klocka. Nya klockor ersatte de fyra gamla klockorna 1906 och fem år senare installerades en orgel. Ytterligare två renoveringar ägde rum 1965 och 1991. Invånarna fortsätter att njuta av tornet och solklockan.

• Prästgården i Beringen

Byprästens gamla residens, tvärs över gatan från slottet Huenen, fortsätter att fungera som centrum för kyrkoförsamlingen. En omfattande ombyggnad och restaurering har skett under åren. En historisk kastanjeträd som en gång prydde lokalerna togs ner 1955, på grund av omläggningen av gatan.

• Slottet för familjen Huenen av Beringen (cirka 1200-talet)

Familjen Huenen av Beringen var aristokrater som byggde slotten under 1200-talet och utökade det under de följande århundradena. Det finns en ritning med en "Legende" eller legend som indikerar att olika delar byggdes och lades till på 1200-, 1500-, 1600-, 1700-, 1800- och 1900-talen.

Genom initiativ av Förbättringssällskapet för Beringens slott (idag heter det Beringens slottsstiftelse) har hela slottet renoverats omfattande så att olika lokaler och anläggningar har använts för Beringens museum för historiska allmogeändamål, sedan 1989. Samlingen består av föremål från regionerna Beringen, Guntmadingen och Loehningen och är en attraktion i byn.

• Peradise-godset (klostret)

Klostret "Paradice", som hade för avsikt att utöka sina ägodelar, köpte 1289 flera jordskiften i Beringen. Den 11 juli 1291 sålde Heinrich Ritter, medborgare i Schaffhausen, en stor egendom, kallad "Kehlhof", till klostret. Fem år senare, den 20 december 1296, sålde Heinrich, pastorn i Zurzach och Merishausen och hans bror, Ulrich av Schaffhausen en annan egendom i Beringen, "The Bonstetten", till samma kloster.

Klostret drevs av nunnor och inom några decennier lyckades de besitta en betydande areal i Beringen. När Beringen bosattes kallades de hus som hade byggts på dessa fastigheter "Paradieserhof".

• MunggeHof

Ett "Hof" består av byggnader, oftast en bostad, ladugård, boskapsbodar och en butik. Hofs grupperingar var nästan små världar på sig själva.

Ordet "Mungge" är dialekttermen för "Moench", eller den engelska motsvarigheten Monks. Andra är VogelHof, Chehlhof, Paradise-Hof och Cellar-Hof, som alla är vittnen till åren då kloster ägde och kontrollerade stora landområden och fastigheter, såsom Munggehoff.

Munggehof tjänade samhället väl, det var här den sista söndagen i april som den årliga "Beringer-Chilbi", eller samhällets folkfest hölls. En av dess funktioner var en ridcirkel som stod i mitten av torget, medan fransfrukter, bageriartiklar och andra godsaker såldes. Så småningom blev torget för litet för dessa festivaler som nu hålls på Brandtorget.

• VogelHof

Vegelhof var en av de äldsta delarna av byn, och husen byggdes mycket tätt ihop, taken sträckte sig långt fram som skydd mot regn och sol. Ingångarna till källarna fanns på framsidan av byggnaderna och breda trappor leder in till andra våningen i varje hus.

Vogel var namnet på en av familjerna som bodde där. Här etablerades tunnbindare, möbelbyggare och stenhuggare. De sista överlevande från familjen Vogel dog 1978.

• The Lions Inn (före 1711)

I Schweiz bär många restauranger och hotell namnet på ett djur för identifiering (exempel: Lejon, Björn, Örn, etc.) Beringens mest kända restaurang var "Lejonet". Det namngavs först i ett historiskt register från 1711. Kallas en krog eller värdshus, ägaren var skyldig att fästa på byggnaden en mycket utarbetad skylt gjord av gjutjärn, föreställande ett lejon.

"Lion" fungerade som säte för "Society of Boys" i Beringen. Sådana samhällen har funnits sedan 1400-talet. Den med huvudkontor i "Lejonet" är den enda som finns i kantonen Shauffhausen. Denna byggnad är en stor trevåningsbyggnad som sitter på ett hörn. Dess framsida är dekorerad med utsmyckade ord och rullade bilder tillsammans med en bild av ett lejon och djurhållare. Denna bild spänner över hela framsidan av byggnaden, mellan andra och tredje våningen.

1845 grundades ytterligare en organisation i "Lejonet", en sammanslutning av hantverkare och hantverkare, "Gewerbeverein" Det var den första förening som någonsin organiserats i Beringen. Dess namn ändrades senare till "Reading Society" (Leseverein), men upplöstes 1960. Fastän byggnaden stod kvar 2004 användes den för lägenheter och en skönhetssalong, restaurangen och värdshuset övergavs på 1930-talet . Den stora Lejonskylten är räddad och pryder trappan till det nya och modernare bygdegården "Zelg"

• Gamla skolhuset (ca 1739)

Skolhuset byggdes 1826 och renoverades 1965. Torget som det ligger på ägdes av klostret "Allerheiligen" (Alla helgons) som till en början skulle byggas som en lada för att samla in tionde. Men på grund av politiska och ekumeniska förändringar byggdes ladan aldrig.

Det ursprungliga skolhuset byggdes 1739, dock finns inga planer eller bilder kvar för att visa dess storlek eller utseende. Den förstördes av brand 1824, efter att den hade tjänat byn i 85 år. Den första läraren var Hansjakob Huser, som tjänstgjorde från 1608 till 1645.

Barnen från grannbyn Neuhausen, de i högre klasser, gick i skolan i Beringens skolhus. På den tiden var Neuhausen bara en liten by av fiskare och lagmän och hade inga rum för de högre klasserna.

I maj 1949 byggdes ett nytt skolhus - det tredje; och den var tillägnad Zimmerberg, men 40 år senare var den redan för liten och en större struktur var på planeringsstadiet. På grund av den kraftiga ökningen av elevbefolkningen fick många skola i det gamla skolhuset.

• Den gamla mjölkvarnen (ca 1536)

Bruksbyggnaden är flera hundra år gammal. Den ligger i den övre delen av byn. Historiskt sett beskrevs den första gången 1536; det tillhörde samhället som helhet och hyrdes tillbaka till några av borgarna med några års mellanrum. Reparationer och renoveringar skedde 1843 för huset, 1842 för bruket och 1841 för ladugården. Bruket upphörde med sin verksamhet för decennier sedan, men byggnaden används fortfarande som bostad. Ovanför huvuddörren finns följande graverad vers:

 Jag maler mitt mjöl åt alla, gott bröd väntar den som kan baka. Men, det finns ingen mjölnare i hela världen som kan fräsa för att tillfredsställa alla.  

• Der "Gipsmuehle" – Gipskvarnen

Denna kvarn ägdes i många generationer av familjen Boll. Vattenhjulet var sex meter (18 fot) högt. Gipsen kom från den närliggande staden Schleitheim och transporterades först av en vagn med sex hästar och sedan med spårvagnar. När materialet lossades framför bruket, brändes det först i sju fot höga ugnar; den kraftiga röken steg upp ur många hål eftersom det var omöjligt att bygga en skorsten. Nästa process var att bryta upp det brända gipset i små bitar och sedan överföra det till kvarnen.

Så länge det fanns gott om vatten gick kvarnen dygnet runt. år 1900 kostade 50 kilo gips 70 öre; priset steg till fyra gånger så mycket 1949. Vid denna tidpunkt led bruket av ålderdom; reparationer och ombyggnader skulle ha kostat mycket, och därför upphörde driften. Idag har den ersatts av flera flerbostadshus.

• "Gamla" posthuset

För fem eller fler generationer sedan inrymde denna byggnad ett bageri och restaurang samt ett postkontor. Varje midnatt kom postvagnen in i byn, från den avlägsna staden Freiburg i Breisgau. Långt innan kusken närmade sig Gamla posthuset tutade han för att larma postmästaren att ta med sin postpåse ut på gatan, eftersom postvagnen inte stannade.

Den första insamlingen av post ägde rum 1846, av en privat entreprenör. Fyra år senare federaliserades posttjänsten och 1862 fick Beringen ett officiellt postkontor. 1874 installerades ett telegrafaggregat och 1946 överfördes postanläggningarna till en större byggnad. 1976 förvärvades rymliga kontor i bygdegården "Zelg".

Wirtschaft zum Gemeindehaus

• Gemeindehaus Restaurant (Community House)

I december 1862 överlämnade Johannes Schneider till medborgarmötet en plan för att bygga en offentlig sal som skulle tjäna 300 personer vid bord. Hallen skulle värmas upp och kompletteras med ytterligare rum. Som kompensation räknade han med att inte behöva betala några årliga licensavgifter under tjugo år.

Byarådets svar var följande: 1. Tillstånd skulle ges, men ett vaktrum måste tillkomma, och lokalerna behövde användas av byrådet för att hysa soldater.

2. Byggandet skulle behöva övervakas av byrådet.

3. Rådet skulle betala en årlig avgift på femtio franc (ca $12,00) för belysning och uppvärmning.

4. Ägaren skulle vara befriad från att betala årsavgifterna under de första tjugo åren.

5. Byggnaden måste uppföras under år 1863.

På de senaste åren har några av rummen byggts om till ytterligare matställen, ett bageri, kafé och en liten trädgård med en trädgårdsrestaurang.

• Örnhuset

Denna ståtliga byggnad byggdes 1863 och var känd för sitt stora tak. Tillsammans med flera liknande strukturer längs samma sträcka var/är "Schaffer-hauser Street" typisk för de byggnader som byggdes under tiden då de första järnvägarna byggdes. Bland dem var Baumgarten-huset, som var en exakt dubblering av Eagle-House.

Efter att ha tjänat i mer än 100 år, revs Eagle-House 1966 för att ge plats åt en supermarknad. Detta var en ganska oattraktiv byggnad och fick smeknamnet "skokartongen" av lokalbefolkningen. Den revs efter bara 23 år, och platsen är nu upptagen av ett köpcentrum.

• Dalcher-Hueseli

Dalcher-Huesli påminner om landsbygdens arkitektur i Beringen. "Huesli" är ett förtjusande namn på ett litet hus, som normalt hade en ladugård med boskapsstall på bottenvåningen och en lägenhet på andra våningen för tjänstefolket. Bakom ladugården skulle finnas boningsrum för ägarna. Tyvärr revs den sista Dalcher-Huesli för att ge plats åt en kiosk och anläggningar för det allmänna gatubilssystemet (1964, ett nytt allmänt spårvagnsföretag (ASS) startar sin verksamhet den 1 oktober och ersätter det gamla systemet från 19050.

Historisk tidslinje

Flygfoto med omgivande byar och Rhen. Beringen ligger i mitten av den övre delen av fotografiet

Bymuseet

Före 965 e.Kr., hänvisa till den kronologiska schweiziska historien som noteras på sidan tre, noterad i Major Genealogical Sources in Switzerland, their Availability and Practical Use, skriven av Prof. Dr. CH Peyer.

58 f.Kr.: Caesar besegrar Helvetii vid Bibracte: början av det romerska styret. ca. AD 260: De germanska alemannerna förstör staden Aventicum. ca. 500 e.Kr.: Alemannisk bosättning börjar", i skuggan av den frankiska makten. ca 600 e.Kr.: Den kristna missionen av St. Columbanus: munkarna i St. Gallen. 800 e.Kr.: Karl den Store, frankernas kung, krönt i Rom av påven Leo III; Schweiz under det heliga romerska riket.

965 e.Kr.: Det första omnämnandet av Peringen som är känt för att existera, från Oehninger Chronicles, även om dokumentet anses vara en 1100-talsförfalskning.

1090 AD – Bartholdes de Berinin: vittne i en handel som involverar Beringen.

1102-1112 AD – Första omnämnandet av en Chono de Beringen i en stadga.

1150 AD – Lutfridus och Guntherrus de Beringen-vittnen i en rättslig tvist mellan St. Blasien och Allerheiligen som involverar berget Staufen.

1568 e.Kr. – Början av malmutgrävning på Laufenberg (berget Laufen) fram till år 1850. Obs: masugn belägen i Jestetten och 1614 nära Rhenfallen .

1835 AD – Val av den första byn i stadsfullmäktige.

1863 AD – Ärkehertigen av Badens järnväg börjar fungera. Det första loket gick den 12 december 1862 från Neuhausen till Waldshut.

1893 AD – Gatubelysning installerad i Beringen.

1897 e.Kr. – Införandet av valurnor godkänns av kantonsalen i Schafhausen.

1905 AD – Det allmänna gatubilssystemet börjar fungera.

1950 e.Kr. – Ewald Rahm installerar ett privat historiskt museum på övervåningen i Schlachthuesli (en sorts slaktarbyggnad). Det allmänna vattenförsörjningssystemet är med staden Neuhausen.

1962 e.Kr. – Det schweiziska industrisamfundet (SIG Schweizerische Industrie Gesell-schaft) bygger en fabrik för inplastning av maskiner i Beringen. Max Bircher, maskiningenjör, flyttar från Schaffhausen till Beringen in i den nya faktorbyggnaden.

1963 AD – Bachmann and Company, byggare av kranar, öppnar en fabrik i Beringen.

1964 AD – Ett nytt allmänt spårvagnsföretag (ASS) startar sin verksamhet den 1 oktober och ersätter det gamla systemet från 1905.

1965 AD – Ett 100-årsjubileum av Beringen.

1967 AD – Invigning av den katolska kyrkan vid Shauffhausen-Street.

1969 e.Kr. – Invigning av den nya kommunala simhallen

1976 AD – Invigning av bycentrum "Zelg" med nya stadskontor, postkontor, spar- och lånebank och brandkår. Ewald Rahm skänker hela sin historiska samling till samhället och får ett rum i den nya bykärnan.

1977 AD – Första internationella festivalen i Beringen.

1979 AD – Köp av naturreservatet "Faerberwiesli" av byrådet.

1984 AD – Invigning av "Zimmerberg" multifunktionscenter.

1990 AD – Dekation av det nya Co-op Center

Nyhetsbrev 2017AD med aktuell information

Historiska familjer och människor

Alfabetisk listade, härleddes följande namn från en heraldisk layout (1957), som visar vapenkusten i byn Beringen och femton av de äldsta och mest framstående familjerna som har bott i Beringen i århundraden.

• Bolli
• Bollinger
• Hauser
• Kram
• Keller
• Lang
• Rohrbasser
• Hönshus
• Zimmler
• Schlatter
• Schneider
• Schwyn
• Garvare
• Varg
• Zoller

Av dessa familjer dateras Bollingers klan, även ofta kallad Bolliger, i Schweiz till tiden för bosättningen av allemanska (germanska) stammar mellan 500- och 700-talet. Inom språkforskningen betecknar namnet "Bollo" efternamnet, medan ändelsen "ingen" betyder barn eller människor. Bollingarna var alltså barnen, eller släkten "till Bollo". Andra efternamn bildades på liknande sätt, såsom Zähringer, Merowinger, Zollinger, etc. På den tiden bosatte sig medlemmar av Bollinger i olika delar av dagens Schweiz, såsom Beringen, Canton Schaffhausen och vissa områden i Canton Aargau, namnet förekom ofta som Bolliger . I byarna Bolligen, Canton Bern och Bollingen vid den övre delen av Zürichsjön ledde det till namngivningen av dessa bosättningar. Det verkar nu finnas bevis på efternamnet som går tillbaka till 1362 med meddelande om "Sale of a Bollinger Farm: Buwet 1362". Det första dokumentet om Bollingers är från 1362. Turbenthal-kyrkoböckerna börjar först 1529. Uppgifterna för Chronic of the Bollinger of Neubrunn för tiden 1362 till 1529 samlades in från arkiven i klostret St. Gallen , skattelistor från staden Zürich, skatteböcker och andra källor för att visa vem som bodde och när i Neubrunn. För detaljer se Ancestry Data – Links 'Beitrag zur Geschichte der Bollinger von Neubrunn und den 4 Orten Bollingen' eller använd följande länk :

Geografi

Från och med 2006 hade Beringen en yta på 18,68 km ² (7,21 sq mi). Av denna areal används 28,6 % för jordbruksändamål, medan 59,8 % är skog. Av resten av marken är 11,3 % bosatt (byggnader eller vägar) och resten (0,2 %) är icke-produktiv (floder, glaciärer eller berg).

Kommunen ligger i distriktet Schaffhausen. Den består av den linjära byn Beringen på den södra basen av Randen -området i övre Klettgau. Idag är det mest en industrikommun.

Transport

Beringen har två järnvägsstationer, Beringen Badischer Bahnhof och Beringerfeld .

Demografi

Beringen har en befolkning (från och med 2008) på 3 375, varav 16,3 % är utländska medborgare. Av den utländska befolkningen (från 2008) är 39,3% från Tyskland , 22,9% är från Italien , 2,7% är från Kroatien , 12,6% är från Serbien , 1,5% är från Makedonien , 0,5% är från Turkiet och 20,5% är från ett annat land. Under de senaste 10 åren har befolkningen vuxit med 11,2 %. Största delen av befolkningen (från och med 2000) talar tyska (93,6 %), med italienska som näst vanligast (1,9 %) och serbokroatiska är tredje (1,0 %).

Åldersfördelningen av befolkningen (från och med 2008) är barn och tonåringar (0–19 år) utgör 20,5 % av befolkningen, medan vuxna (20–64 år) utgör 60,1 % och seniorer (över 64 år) gammal) utgör 19,3 %.

I det federala valet 2007 var det populäraste partiet SVP som fick 38,6 % av rösterna. De följande två mest populära partierna var SP (31,9 %) och FDP (29,5 %).

Hela den schweiziska befolkningen är i allmänhet välutbildad. I Beringen har cirka 81,2 % av befolkningen (mellan 25–64 år) avslutat antingen icke-obligatorisk gymnasieutbildning eller ytterligare högre utbildning (antingen universitet eller en Fachhochschule ). I Beringen, från och med 2007, går 1,99% av befolkningen på dagis eller annan förskola, 7,43% går i en grundskola , 3,59% går på en gymnasieskola och 2,84% går i en gymnasieskola.

Från och med 2000 tillhörde 23,3% av befolkningen den romersk- katolska kyrkan och 58,1% tillhörde den schweiziska reformerade kyrkan .

Den historiska befolkningen anges i följande tabell:

år	befolkning
1531	43 Hushåll
1771	702
1850	1,418
1900	1 208
1950	1,757
2000	3 027
2011	3,538

Industri

Beringen har en arbetslöshet på 1,27%. Från och med 2005 var det 37 personer sysselsatta i den primära ekonomiska sektorn och cirka 13 företag involverade i denna sektor. 1 194 personer är sysselsatta i sekundärsektorn och det finns 48 företag inom denna sektor. 540 personer är anställda inom den tertiära sektorn , med 105 företag inom denna sektor.

Från och med 2008 var medelarbetslösheten i mitten av året 1,7 %. Det fanns 151 icke-agrariska företag i kommunen och 69% av den (icke-agrariska) befolkningen var involverade i den sekundära sektorn av ekonomin medan 31% var involverade i den tredje. Samtidigt var 83,3 % av den yrkesverksamma befolkningen heltidsanställda och 16,7 % deltidsanställda. Det fanns 2009 invånare i kommunen var sysselsatta i viss kapacitet, varav kvinnor utgjorde 32,9% av arbetsstyrkan. År 2000 var det 426 invånare som arbetade i kommunen, medan 1109 invånare arbetade utanför Beringen och 1179 personer arbetspendlade till kommunen.

Från och med 2008 finns det 6 restauranger och 1 hotell med 51 bäddar. Besöksnäringen i Beringen sysselsätter 32 personer.

• Ewald Rahm, Kantonen Schaffhausens historia , 1901, sid. 37 och 45
• Hans Wäschle, Beringen, Schweiz,
• 
  Edith M. Faulstich, "Why I Chose A Swiss Grandfather", 1945, [Story] http://edithfaulstich.blogspot.com/2009/05/why-i-chose-swiss-grandfather.html , * Alice M. Fisher -Barndotter till Edith M. Faulstich/Fisher-> En Vanderpoel/Bollinger-ättling till familjen Conrad Bollinger från Beringen, Schweiz och författare till The Siberian Sojourn , Our Forgotten American Expeditionary Forces (AEF), 12 juni 1972, American Expeditionary Force in Siberia under första världskriget,

externa länkar

• Beringen på tyska , franska och italienska i online- historiska lexikonet för Schweiz .
• Video längst ner på sidan om moderna Beringen idag med fina bilder (talat på tyska)