Beompae

Beompae
Hangul	범 패
Hanja	梵唄
Reviderad romanisering	beompae
McCune–Reischauer	pŏmp'ae

Beompae ( koreanska : 범패 ; Hanja : 梵唄 , även skrivet pomp'ae eller pŏmp'ae ) är en koreansk genre av buddhistiska sånger och sånger, en av tre centrala traditionella koreanska sångtyper, tillsammans med gagok och pansori .

Beskrivning

Det finns tre typer av beompae :

anchaebi sori ( 안채비 소리 ), "inomhussång", musikaliskt enkla, sutrasånger, främst på kinesiska, sjungs av en munk, vanligtvis inne i ett tempel.
baggatchaebi sori ( 바깥채비 소리 ), "utomhussång", den högtidliga reciteringen av specifika kinesiska dikter, antingen som hotsori ( 홋소리 ) "enkel sång", eller jitsori ( 짓소리 ) "lång chant". Sjungs i en karakteristisk hög tonhöjd av en utbildad professionell sångare och munk, för speciella rituella tillfällen. Termen boempae hänvisar ibland specifikt till dessa typer av sånger, de äldsta av koreanska buddhistiska rituella sånger.
hwacheong ( 화청 ), sekulära buddhistiska rituella sånger, på folkspråk koreanska, lätt att förstå av lyssnare.

Historia

Beompae utvecklades sedan de tre kungadömena , då buddhismen åtnjöt officiellt beskydd som Koreas dominerande religion. Den minskade under Joseon-dynastin , när konfucianismen främjades, och under den japanska eran , när Koreas traditionella buddhistiska kultur förträngdes.

Se även

^ Korea Times, "Beompae: högtidlig sång för buddhistisk ritual", av Han Chang-ho, 15 juli 2010
^ ^a ^b "Traditionell musik: Ljud i harmoni med naturen", Robert Koehler et al., The Korea Foundation, 2011
^ "Kunskapsplats för koreansk traditionell och folkmusik - Jeollabuk-do"
^ "Pŏmp'ae", "Korean Ritual Music: Buddhist", anpassad från en artikel av Lee Byong Won, The Concise Garland Encyclopedia of World Music , Volym 2, Routledge, 1 februari 2013, s.1206.

externa länkar

"A Short History of Pomp'ae: Korean Buddhist Ritual Chant" , av Byong Won Lee, Journal of Korean Studies , volym 1, nummer 2, januari–juni 1971, s. 109–121.
"PŎMP'AE" (från Byong Won Lee, Buddhist Music of Korea , Seoul: Jung Eum Sa, 1987), Korea: A Historical and Cultural Dictionary, av Keith L. Pratt, Richard Rutt, Psychology Press, 1999, sid. 354.
"Religious Music : Buddhism", av Byong Won Lee , från Music of Korea , redigerad av Byong Won Lee & Yong-shik Lee. Seoul: National Center for Korean Traditional Performing Arts, 2007, sid. 145.

[1] Korea Times, "Beompae: högtidlig sång för buddhistisk ritual", av Han Chang-ho, 15 juli 2010

[trad-2] "Traditionell musik: Ljud i harmoni med naturen", Robert Koehler et al., The Korea Foundation, 2011

[3] "Kunskapsplats för koreansk traditionell och folkmusik - Jeollabuk-do"

[4] "Pŏmp'ae", "Korean Ritual Music: Buddhist", anpassad från en artikel av Lee Byong Won, The Concise Garland Encyclopedia of World Music , Volym 2, Routledge, 1 februari 2013, s.1206.