BelaPAN


BelaPAN БелаПАН
Industri Nyhetsagentur
Grundad 19 november 1991
Grundare Aleś Lipaj, Vital Cyhankoŭ
Huvudkontor Minsk , Vitryssland
Hemsida en.belapan.by

Den vitryska privata nyhetsbyrån eller kort sagt BelaPAN ( vitryska : БелаПАН ) är en icke-statlig oberoende vitryska nyhetsbyrå, en av de främsta i landet. BelaPAN tillhandahåller nyheter om politik, ekonomi och sport från Vitryssland ryska , vitryska och engelska . Personalen omfattar ett brett nät av reportrar och korrespondenter.

Företaget driver även projekt relaterade till reklam, valövervakning etc. BelaPAN äger nättidningen Belorusskiye Novosti .

Sedan 2004 är BelaPAN den enda vitryska representanten i CEE-BusinessLine. Enligt Media IQ 2019 hade BelaPAN det högsta betyget att vara tydligt från statlig propaganda. Byrån kännetecknas av en välbalanserad, objektiv och opartisk bevakning av aktuella händelser både på den östliga och västerländska politiska sfären.

Historia

Stiftelsen och tidiga år

Byrån grundades den 19 november 1991 av journalisterna Aleś Lipaj och Vital Cyhankoŭ. 1992 gick Iryna Leŭšyna med i teamet, från och med 2020 är hon chefredaktör. I hennes minnen låg BelaPAN:s första kontor vid Bryleŭski återvändsgränd i en liten träbyggnad med ett utedass. Kontoret hade bara en PC, en fax och tre skrivbord. Förutom Levašava och Lipaj inkluderade personalen ytterligare tre anställda, de tryckte nyheterna och tog dem till fots till redaktionerna för tidningarna i Minsk.

Successivt växte företaget och 1996 hyrde det kontoret av BelTA. I början av 2000-talet lanserades Отдыхай ('Rest' på ryska), men snart var projektet tvunget att läggas ner på grund av låg lönsamhet. År 2001 arbetade sex av nio Minsk FM-radiostationer på ett nyhetsflöde från BelaPAN. Under 2002 inkluderade byrån analytiska, reklam-, publicerings-, social- och webbdesignavdelningar.

Den 1:a 2002 lanserade BelaPAN webbtidningen "Belorusskiye novosti" (Naviny.by). Det blev den första i ByNet och Vitryssland. Till skillnad från papper publicerade den nyheterna för dagen.

2007 lanserades den separata redaktionen för multimedia, i juli samma år introducerades den första infografiken. År 2008 publicerades minst 100 nyhetsartiklar i BelaPANs flöde, företaget hade en övervakningstjänst och en reklambyrå.

Genom åren arresterades BelaPAN:s journalister flera gånger, förhördes i den statliga allmänna åklagarmyndigheten och hindrades i att utföra sina yrkesuppgifter.

2010-talet

BelaPAN:s webbplats hackades den 24 oktober 2011, angriparna lämnade Lukasjenkos porträtt på huvudsidan.

BelaPAN- och Naviny-domänerna blockerades den 20 december 2014. Den 3 oktober 2015 upplevde BelaPANs server en betydande DDoS-attack efter att ha publicerat material om åtgärden "Be för Vitryssland". Andra blockeringar inträffade den 27 mars 2015 och 15 februari 2016. Då ägde flera viktiga politiska händelser rum: privata entreprenörer träffades på Kastryčnickaja-torget, i Bryssel diskuterade EU-rådets möte möjligheten att häva sanktionerna mot vitryska tjänstemän . webbplatsens blockering kunde endast göras på order av regeringen, officiellt kallades det hackares attack. Samtidigt blockerades flera andra oberoende medieportaler.

BelTA fall

Flera journalister och chefredaktören för BelaPAN greps för påstådd stöld av nyheter från en betalprenumeration från en regeringsägd BelTA -byrå. BelaPAN:s chefredaktör Leŭšyna hölls i en tillfällig förvaringsanläggning i tre dagar. Människorättsaktivister, BAJ- och OSSE -medlemmar kallade enhälligt BelTA-fallet för ett hot mot alla oberoende medier och de lokala myndigheternas reaktion att vara mycket oproportionerlig.

2020-talet

Den 14 januari 2021 genomsöktes BelaPAN:s kontor, kontorsutrustning och en del av den handskrivna och tryckta dokumentationen beslagtogs, vilket förlamade nyhetsbyråns arbete.

Den 18 augusti 2021 genomsöktes redaktionen och hemmen till sex BelaPAN-anställda av brottsbekämpande myndigheter. Fem journalister greps, inklusive direktör och chefredaktör Iryna Leushyna, byråns tidigare direktör Dzmitry Navazhilau, revisor Katsyaryna Boeva, korrespondenter Zakhar Shcharbakov och Iryna Turchyna, biträdande chefredaktör och Naviny.by-redaktör Aliaksandar Zaitsau. De hölls i det illa berömda fånglägret Okrestina . Polisen beslagtog även BelaPAN:s servrar och personliga bärbara datorer, mobiltelefoner och flashenheter för de fängslade journalisterna. Samma dag meddelade Vitrysslands utredningskommitté att Leushyna, Boeva ​​och Navazhilau är misstänkta för att ha organiserat eller deltagit i grova kränkningar av allmän ordning enligt artikel 342, del 1, i Vitrysslands strafflag, och för att ha undandragit sig ett ospecificerat belopp i skatt. De riskerar upp till 16 års fängelse. Den 9 september 2021 levererades endast ett brev från Leushyna till hennes dotter.

I november 2021 förklarade KGB BelaPAN som en extremistisk formation. Skapandet av en sådan formation eller deltagande i den är ett brott i Vitryssland, och Leushyna och Navazhilau anklagades för att ha skapat en extremistisk formation. BelaPAN-webbplatser, som redan är blockerade i Vitryssland, har slutat uppdateras.

Utmärkelser

BelaPAN har mottagit många utmärkelser, inklusive:

  • Dźmitry Zavadski- priset "För mod och professionalism" (2004);
  • Zeit Foundations Free Media Awards (2005);
  • Runet -priset som den bästa ryska nyhetskällan på nätet utanför Ryssland (2006);
  • Corporate Social Responsibility Award (2016);
  • chefredaktören Iryna Leǔšyna fick priset Årets journalist (2018);
  • BelaPAN:s reporter Taciana Karaviankova tilldelades Civil Society Champion-priset (2018);
  • Leader of Consumer Market Award (2019).
  1. ^ a b c d e Unesco 2011 , sid. 84.
  2. ^ "Dagens person" (på ryska). Radio Svoboda. 2005-03-09 . Hämtad 2020-07-20 .
  3. ^ Bystrov, A. (2018-08-10). "Med attacker mot oberoende medier är "upptiningen" i Vitryssland över" . Öppen demokrati . Hämtad 2020-07-20 .
  4. ^ "Архив избирательных кампаний и референдумов" . Arkiverad från originalet 2006-05-02 . Hämtad 1 september 2022 .
  5. ^ a b "Умер основатель БелаПАН Алесь Липай" (på ryska). Byn. 2018-06-23 . Hämtad 2020-07-17 .
  6. ^ a b Shibut 2006 , sid. 3-4.
  7. ^ "CEE-BusinessLine jetzt als Bürgerservice auf www.europa2004.gv.at" (på ryska). APA-OTS. 2004-05-05 . Hämtad 2020-07-20 .
  8. ^ "AFX nutzt CEE-BusinessLine als Quelle für CEE-Finanzberichterstattung" (på tyska). APA-OTS. 2004-04-06 . Hämtad 2020-07-20 .
  9. ^ "13 медиа использовали пропаганду и манипуляции в апреле" [ 13 media använde propaganda i april] (på ryska). Media IQ. 2019-05-23 . Hämtad 2020-07-20 .
  10. ^ "Рекордно высокий балл у БелаПАН" [BelaPan slår rekordet] (på ryska). Media IQ. 2019-10-29 . Hämtad 2020-07-20 .
  11. ^ "Analytisk rapport om mediefrihet i Vitryssland, 2014" (PDF) (på ryska). Vitryska journalistförbundet . 2014 . Hämtad 2020-07-20 .
  12. ^ "Год назад умер Алесь Липай — основатель негосударственной информационной компании БелаПАН" (på ryska). Vitryska journalistförbundet . 2019-08-23 . Hämtad 2020-07-17 .
  13. ^ a b "БелаПАН отмечает 25-летие" [BelaPan fyller 25] (på ryska). Moy.by. 2016-11-19 . Hämtad 2020-07-20 .
  14. ^ a b "Ирина Левшина: Ненавижу расхожую фразу «выйти из зоны комфорта»" (på ryska). Vitryska journalistförbundet . 2019-08-09 . Hämtad 2020-07-20 .
  15. ^ "Поздравляем! БелаПАН празднует 25-летие" (på ryska). Vitryska partisan . 2016-11-19 . Hämtad 2020-07-20 .
  16. ^ a b "Как Лукашенко не пускали в БелаПАН. И другие наши истории" ( på ryska). Vitryska journalistförbundet . 2016-11-19 . Hämtad 2020-07-20 .
  17. ^ OSSE 2001 , sid. 28.
  18. ^ "Открылась интернет-газета «Белорусские новости»" (på ryska). C-Nyheter. 2002-07-02 . Hämtad 2020-07-20 .
  19. ^ Gradushko 2013 , sid. 51.
  20. ^ Gradushko 2019 , sid. 115.
  21. ^ Gradushko 2013 , sid. 95.
  22. ^ Bykovsky, P. "Мультимедиа в BYNET" [Multimedia i ByNet] (på ryska). Deutsche Welle . Hämtad 2020-07-20 .
  23. ^ Gradushko 2015 , sid. 113.
  24. ^ "17 лет назад начало свою работу «Беларускае прыватнае агенцтва навінаў», или просто БелаПАН" ( på ryska). Marketing.by. 2008-11-19 . Hämtad 2020-07-20 .
  25. ^ "Власти в Минске пресекли "Марш рассерженных белорусов" " [Myndigheter undertrycker arga vitryssar mars i Minsk] (på ryska). TASS. 2017-03-25 . Hämtad 2020-07-20 .
  26. ^ "Журналиста БелаПАН будут судить" (på ryska). Moy.by. 2011-03-27 . Hämtad 2020-07-20 .
  27. ^ "В МВД заявили, что задержания у магазина symbal.by были связаны с дракой у машины" ( på ryska). InterFax Väst. 2020-06-24 . Hämtad 2020-07-20 .
  28. ^ "Журналиста БелаПАН допросили в Генпрокуратуре" (på ryska). Moy.by. 2010-11-17 . Hämtad 2020-07-20 .
  29. ^ "Жанна Литвина: Нарушены права журналиста БелаПАН" [Joan Litvina: BelaPAN Journalist Rights Violed] (på ryska). Moy.by. 2013-02-26 . Hämtad 2020-07-20 .
  30. ^ "Взломан сайт компании БелаПАН (Скриншот)" (på ryska). Moy.by. 2011-10-25 . Hämtad 2020-07-20 .
  31. ^ "Заблокирован сайт агентства БелаПАН" (på ryska). Moy.by. 2014-12-20 . Hämtad 2020-07-20 .
  32. ^ "Что стоит за блокировками сайтов в Байнете" [Vad ligger bakom Blockering av ByNet Sites?] (på ryska). Deutsche Welle. 2014-12-25 . Hämtad 2020-07-20 .
  33. ^ "БелаПАН: DDоS-атака на наши сайты - грубое давление на СМИ" [DDoS-attack på BelaPAN är ett hårt tryck på media] (på ryska). Moy.by. 2015-10-05 . Hämtad 2020-07-20 .
  34. ^ "Некоторые провайдеры заблокировали доступ к оппозиционным сайтам" (på ryska). Gazeta.by. 2015-03-27 . Hämtad 2020-07-20 .
  35. ^ "Freedom of Mass Media in Vitryssland, 2016" (PDF) (på ryska). Vitryska journalistförbundet . 2017 . Hämtad 2020-07-20 .
  36. ^ "Oktobertorget, Minsk" (på ryska). Moy.by. 2016-02-16 . Hämtad 2020-07-20 .
  37. ^ "Доступ к сайту БелаПАН был заблокирован из-за хакерской атаки" (på ryska). Moy.by. 2016-02-16 . Hämtad 2020-07-20 .
  38. ^ "В офисах TUT.BY и БелаПАН обыск" (på ryska). Belsat. 2018-08-07 . Hämtad 2020-07-20 .
  39. ^ Shestakov, I. (2018-08-12). "Не тот товар: почему в кражу белорусских новостей сложно поверить" [ The Wrong Goods: Why Stealing of News in Vitryssland verkar osannolikt] (på ryska). Izvestiya . Hämtad 2020-07-20 .
  40. ^ "После допроса в СК главного редактора БелаПАН Ирину Левшину отправили в ИВС" ( på ryska). InterFax Väst. 2018-08-09 . Hämtad 2020-07-20 .
  41. ^ "OSSE-representant oroad över åtgärder mot oberoende medier i Vitryssland, uppmanar myndigheterna att släppa fängslade journalister" ( på ryska). OSSE. 2018-08-08 . Hämtad 2020-07-20 .
  42. ^ "Приговор Марине Золотовой – сигнал всем журналистам" (på ryska). Belsat Eu. 2019-03-04 . Hämtad 2020-07-08 .
  43. ^ "Vitryssland fängslar 18 journalister i räder på oberoende butiker" . NY Times. 2018-09-08 . Hämtad 2020-07-08 .
  44. ^ "«Работа парализована". В офисе агентства БелаПАН прошел обыск. Изъята техника и документы" (på ryska). TUT.BY . 2021-01-14. Arkiverad från originalet 2021-01-14 . Hämtad 2021-01-14 .
  45. ^ "Vitryska myndigheter genomsöker hem för 6 nuvarande och tidigare BelaPAN-anställda, 3 är kvar i förvar" . Kommittén för att skydda journalister. 2021-08-18 . Hämtad 2021-08-24 .
  46. ^ "Силовики пришли с обысками к сотрудникам белорусского информагентства БелаПАН" [Rättsbekämpning genomsöker BelaPAN kontor och anställda i ryska hem). Novaja Gazeta. 2021-08-18 . Hämtad 2021-08-24 .
  47. ^ "Vitryssland riktar in sig på nyhetsbyrån i pågående tillslag" . Moscow Times. 2021-08-18 . Hämtad 2021-08-24 .
  48. ^ "Три главреда белорусских СМИ в тюрьме. Что они пишут из СИЗО" [Tre vitryska chefredaktörer i fängelse. Deras brev från fängelset] (på ryska). Deutsche Welle. 2021-09-09 . Hämtad 2021-10-08 .
  49. ^ "KGB förklarar BelaPAN extremistbildning" . Belsat TV . 14 november 2021 . Hämtad 22 december 2021 .
  50. ^ "BAJ kräver att sluta använda antiextremistisk lagstiftning för att begränsa yttrandefriheten" . Vitryska journalistförbundet . 17 november 2021 . Hämtad 22 december 2021 .
  51. ^ "«Попав в историческую мясорубку, мы не стали фаршем" . Nasha Niva (på ryska). 19 november 2021 . Hämtad 22 december 2021 .
  52. ^ "Информационная компания БелаПАН стала лауреатом III ежегодной премии КСО в Беларуси" ( på ryska). Naviny.by. 2016-03-18 . Hämtad 2020-07-20 .
  53. ^ "Ирина Левшина: Моя мечта — уважать руководство моей страны" [ Irina Levshina: Min dröm är att vinna respekt för mitt hemlands myndigheter] (på ryska). Reformation. 2019-12-12 . Hämtad 2020-07-20 .
  54. ^ "В Минске определили "чемпионов гражданского общества" 2018 года" (på ryska). Spektr. 2019-01-11 . Hämtad 2020-07-20 .
  55. ^ "Премия "Лидер потребительского рынка" отметила пятилетний юбилей" (på ryska). BelTA. 2019-12-12 . Hämtad 2020-07-20 .

Källor

externa länkar