Begrav honom bland kungar

Begrav honom bland kungar
Bury Him Among Kings.jpg
Första upplagan (Storbritannien)
Författare Elleston Trevor
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Krigsroman , Familjesaga
Utgivare
William Heinemann Ltd (Storbritannien); Doubleday (USA);
Publiceringsdatum

STORBRITANNIEN; 18 maj 1970 USA; 7 augusti 1970
Mediatyp Tryck ( inbunden )
Sidor 384
ISBN 0434793108
Föregås av A Place for the Wicked (1968) (som Elleston Trevor)
Följd av The Paragon (1975) publicerad i USA som Night Stop (som Elleston Trevor)

Bury Him Among Kings är en roman från 1970 av Elleston Trevor . Titeln är hämtad från Inscription on the Tomb of the Unknown Warrior i Westminster Abbey i London till minne av en brittisk soldat från första världskriget . Handlingen involverar en fiktiv brittisk armébataljon, de tredje hertigarna, som tjänstgjorde på västfronten i Frankrike mellan 1914-1918; rollerna av karaktärer inkluderar ett brett utbud av både de som serverar och deras vänner och familj hemma.

Bakgrund och publicering

Romanen publicerades först av William Heinemann i Storbritannien och av Doubleday i USA, där den valdes i augusti 1970 i månadens bok . Elleston Trevor var då en framgångsrik och produktiv romanförfattare, mest känd i USA för sin roman The Flight of the Phoenix från 1964 och filmen från 1965 baserad på den.

Den har mycket gemensamt med 1961 års roman "Covenant with Death" av hans samtida John Harris och berättelserna delar ett antal mycket liknande episoder och karaktärer, t.ex. bataljonens första marsch till skyttegravarna. Men till skillnad från Trevor fokuserar Harris roman på Kitcheners armé och täcker perioden från värvningen i augusti 1914 till Somme 1916.

Trevor själv utbildades vid en engelsk offentlig skola , som han påstås avskydde; en del av detta märks i hans karaktärisering, om än inte överdrivet.

Titelkälla

Tomb of the Unknown Warrior, Westminster Abbey.

Titeln är hämtad från Inscription on the Tomb of the Unknown Warrior i Westminster Abbey i London till minne av en brittisk soldat från första världskriget . Den lyder i sin helhet;

Under denna sten vilar kroppen av en brittisk krigare, okänd till namn eller rang, hämtad från Frankrike för att ligga bland de mest berömda i landet och begravd här på vapenstilleståndsdagen, 11 november: 1920, i närvaro av Hans Majestät Kung George V. , hans statsministrar, cheferna för hans styrkor och en stor samling av nationen. Så firas de många skaror som under det stora kriget 1914 – 1918 gav det mesta som människan kan ge, livet självt; för Gud, för kung och land, för nära och kära, hem och imperium, för rättvisans heliga sak och världens frihet.

De begravde honom bland kungarna eftersom han hade gjort gott mot Gud och mot hans hus.

Den sista raden är en anpassad version av 2 Krönikorna, Kapitel 24, Vers 16, King James Version ; Och de begravde honom i Davids stad bland kungarna, eftersom han hade gjort gott i Israel, både mot Gud och mot hans hus.

Sammanfattning av handlingen

Familjen som presenteras här är Talbots, en övermedelklassfamilj som bor på Ashbourne Manor i Londons förorter; den faktiska platsen ges inte men ledtrådar tyder på Richmond, London .

The Talbots består av Aubrey, hans yngre bror Victor, hans 19-åriga syster Pam, hans far William, redaktör för en tidning på Fleet Street och hans fru Lady Eleanor, som är det känslomässiga hjärtat i både familj och bok. Den öppnar den 4 augusti 1914, dagen då kriget började mellan de brittiska och tyska imperiet . Aubrey och Victor tar värvning i 3rd Dukes, liksom deras familjechaufför Freddie Kemp och Tom Follett, en föräldralös som arbetar som junior trädgårdsmästare i Ashbourne. Pam går med i Röda Korset i London som ambulansförare.

En territoriell styrkaenhet, London Scottish i Messines, 31 oktober 1914 ; hertigarna skulle ha varit liknande.

Den tredje hertigarnas härkomst är osäker men romanen har den tjänstgör på västfronten före jul 1914. Detta gör den till en del av territoriell styrka snarare än den mer kända Kitcheners armé, vars första enheter inte nådde Frankrike förrän i början av 1915.

I Talbot-cirkeln finns Hugh Sadler, deras granne, långvariga vän och vapenvägrare som avskys av sina föräldrar som ett resultat och Diana Lovell, syster till Aubreys medofficer Julian, som blir sjuksköterska i Frankrike och senare Aubreys fästmö. En liten grupp värvade män i Dukes har en framträdande plats; familjen Talbots chaufför Freddie Kemp, Tom Follett, en föräldralös anställd som junior trädgårdsmästare på Ashbourne, Geoff Tufnell, Wiggy Bennett, Percy Stokes och Sam Quincy, en amerikan.

Generellt sett fokuserar boken mer på de känslomässiga kopplingarna mellan karaktärerna och deras utveckling, snarare än detaljer om själva striderna; ovanligt för böcker från denna tid, nämns slaget vid Somme knappt. Det centrala temat är lojalitet, både till vänner och till ideal.

Det ger ett brett utbud av motiv som driver personliga val; Aubrey och Freddie tar värvning för att de tycker att det är deras plikt att göra det, Victor att fly från vad han ser som de restriktioner som hans familj och Aubrey lägger på honom. Hugh och Geoff är romanens moraliska centrum; den ena tar värvning och den andra inte, men båda har djupa övertygelser och Geoff kommer också för att motsätta sig kriget. Andra går med på äventyr, Wiggy Bennett för att ge stöd åt sin änka mamma.

Medan ett eller två avsnitt verkar osannolikt, t.ex. Aubreys konfrontation med en högre stabsofficer som beordrar en fortsättning av en meningslös attack, är det i allmänhet en välbalanserad skildring som inte undviker verkligheten i tid och plats. Vissa betydelsefulla karaktärer dör medan de olika levnadsvillkoren och förväntningarna hos samhällsklasserna refereras, även om de sällan kritiseras. Den vanliga "egoistiska arbetaren hemma, strejkar för lön medan deras kollegor dör i Frankrike" visar sig, men det gör också de som arbetar och dör i ammunitionsfabriker.

Romanen slutar på Trafalgar Square där den började, med folkmassorna som firar vapenstilleståndsdagen den 11 november 1918; känslorna är lika men väldigt olika i motivation.

Recensioner

Kirkus Reviews kritiserade bokens karaktärisering som "i bästa fall ett antagande" men noterade också att Bury Him Among Kings "läser med den skicklighet som kommer med lång övning." Martin Levin från The New York Times skrev att "Mr. Trevor fångar tidsandan." Publishers Weekly kallade boken "ett intensivt rörande och mänskligt porträtt av den där blodiga och ofta meningslösa tiden."

Anteckningar