Barbara Gordon i andra medier

Bearbetningar av Barbara Gordon i andra medier
Skapad av
Originalkälla Serier utgivna av DC Comics
Första framträdande Detektivserier #359 (januari 1967 )
Filmer och tv
Film(ar)

TV- program

Ursprungligen skapad 1967, den fiktiva seriefiguren Barbara Gordon har anpassats till olika andra former av media. Karaktären har dykt upp i både live action och animerade tv-serier och filmer, såväl som i videospel i hennes alter-egon som både Batgirl och Oracle .

Filma

Live-action

Batman och Robin

1997 porträtterade Alicia Silverstone Barbara Wilson /Batgirl i filmen Batman & Robin . Till skillnad från i serierna är den här versionen av Barbara inte James Gordons dotter, utan Alfred Pennyworths systerdotter och Dick Graysons kärleksintresse. Manusförfattaren Akiva Goldsman sa att denna förändring gjordes för att Alfred var mer central i en karaktär än vad Jim Gordon var i deras berättelse. Hon avbildas som blondin istället för rödhårig i serierna. Barbaras Batgirl-kostym i filmen är helt olik den från serierna då den saknar guldaccenter och hade en dominomask i Robin-stil. Liksom Batman och Robin hade hon också en silverglänsande arktisk version av sin kostym med en cowl (liknande den i serierna) som hon bär kort.

The Dark Knight

2008 porträtterade Hannah Gunn kort "Gordons dotter" i The Dark Knight , krediterad som sådan, eftersom hon inte är namngiven i filmen.

Batgirl

I mars 2017 tillkännagavs det att Joss Whedon var i samtal om att skriva, regissera och producera en Batgirl-film som en del av DC Extended Universe . Whedon skulle börja producera filmen 2018, men hoppade av i februari 2018.

I april 2018, efter att ha imponerat på studion med sitt arbete med den kommande filmen Birds of Prey, anställdes Christina Hodson som manusförfattare för Batgirl.

I maj 2021 tillkännagavs Adil El Arbi och Bilall Fallah som filmens medregissörer, med planer på att släppa filmen på HBO Max. Kristin Burr kommer att producera projektet. Leslie Grace fick till slut rollen som titelkaraktären . Batgirl var planerad till Warner Bros. Pictures 2022–2023.

I augusti 2022 rapporterades det att filmen hade ställts in av Warner Bros. på grund av kostnadsbesparande åtgärder och att filmen var halvfärdig.

Animation

Batman: Under the Red Hood

Barbara Gordon anspelas direkt i Batman: Under the Red Hood när Jason Todd nämner "vännerna som Jokern har förlamat" för Batman, med största sannolikhet syftande på natten då Jokern sköt henne för att göra James Gordon vansinnig.

Batman: Bad Blood

Barbara Gordon gjorde en kort cameo i sin "Batgirl of Burnside"-kostym i slutet av Batman: Bad Blood .

Batman: The Killing Joke

Tara Strong gjorde om sin roll som Barbara Gordon i Batman: The Killing Joke . Hennes Batgirl-kostym liknar den från The New Batman Adventures och hennes debutframträdande i Detective Comics #359. Batgirls roll i filmen utökades från källmaterialet, inklusive skildrade hennes beslut att gå i pension som Batgirl strax före Jokerns attack efter ett spänt fall med en hänsynslös gängledare, samt ett möte med Batman som slutade med att de hade sex. Det finns också en post-kreditscen där Barbara, en tid efter att hon tillfrisknat på sjukhuset, nu fungerar som Oracle. Barbaras roll och skildring i filmen (som skiljer sig kraftigt från de flesta andra skildringar) har kritiserats hårt som "billigt, kvinnofientligt skrivande".

Batman och Harley Quinn

I Batman och Harley Quinn framträder en servitris som bär en exotisk version av Batgirls kostym.

Scooby doo! & Batman: The Brave and the Bold

I 2018 års animerade crossover-film Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold , nära handlingens klimax Daphne Blake tar på sig en gammal Batgirl-dräkt som - med masken och huvan uppe - gör att hon starkt påminner om Batgirl från Batman: The Brave and the Bold animerade serie samt Batgirls utseende från hennes debut i Detective Comics #359 och i Silver Age-serierna.

Teen Titans Go! Till filmerna

Batgirl gör en tyst cameo framträdande i filmen .

Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles

I crossover-filmen Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles från 2019 spelar Batgirl (röst av Rachel Bloom ) en viktig roll som både vetenskapsman och brottsbekämpare. Hon möter sköldpaddorna under ett rån av Foot-klanen och tror felaktigt att de är tjuvarna. Hon bildar senare ett nära band med Donatello , arbetar på en retromutagen med honom och följde senare med honom genom Arkham Asylum.

Batman: Tyst

Peyton R. List gör röster till Barbara Gordon / Batgirl i den animerade filmen Batman: Hush .

Justice League Dark: Apokolips War

Batgirl har en icke-talande roll i Justice League Dark: Apokolips War . I filmen ses hon slåss mot Apokolips styrkor tillsammans med Batwoman innan hon styckades gruvligt av Para- domarna .

Space Jam: A New Legacy

Barbara Gordon har ett icke-talande framträdande i filmen Space Jam: A New Legacy från 2021 . Hon visas tillsammans med andra medlemmar i Justice League efter att Stålmannen stoppade ett skenande tåg som Daffy Duck orsakade.

Lego versioner

LEGO Batman-filmen

Rosario Dawson röstade Barbara Gordon i LEGO Batman Movie . Denna inkarnation är den nya polischefen för Gotham City Police Department efter att hennes far går i pension. Men när Jokern orsakar kaos runt om i staden och släpper några stora icke-DC-serieskurkar från Phantom Zone, hjälper Barbara Batman, Robin och Alfred att återta skurkarna, och senare efter att hon och gänget slagit sig ihop med den ursprungliga Jokern. Gang, Barbara blir Batgirl. Hennes Batgirl-dräkt är lila med guldaccenter för att återspegla kostymen från 60-talets TV-serie.

LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League: Gotham City Breakout

Batgirl dyker upp i LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League - Gotham City Breakout , röstad av Sarah Hyland .

LEGO DC Comics Super Heroes: Aquaman: Rage of Atlantis

Batgirl dyker upp i LEGO DC Comics Super Heroes: Aquaman - Rage of Atlantis, med röst av Alyson Stoner .

LEGO DC Batman: Family Matters

Batgirl dyker upp i LEGO DC Batman - Family Matters , återigen röstad av Alyson Stoner.

Tv

Live-action

Läderlappen

Bibliotekarien Barbara Gordon och hennes alter ego Batgirl porträtterades av Yvonne Craig i den tredje säsongen av TV-serien Batman (1967–1968), där hon medverkade i alla 26 avsnitt. Månader före sin debut hade Barbara Gordon diskuterats av sin far och Batman i andra säsongens avsnitt, "Batman's Waterloo" och "The Duo Defy". Hennes Batgirl-kostymfärg var lila med guldaccenter och den innehöll också en lång röd peruk för att dölja hennes riktiga avokadostil, svarta hår.

I en reklamfilm möter bibliotekarien Barbara Gordon miljonären Bruce Wayne och hans "ungdomsavdelning" Dick Grayson Gotham City Public Library. När Gordon och Wayne blir bekanta Killer Moth och hans hantlangare (i full kostym) en attackplan. En hantlangare föreslår att man tar Bruce Wayne som gisslan, men Killer Moth visar motvilja på grund av Waynes påstådda vänskap med Batman . Moth uppmanar gruppen att istället kidnappa Waynes affärsbekant, som också råkar vara miljardär. När Bruce Wayne och Dick Grayson inser närvaron av sina motståndare lämnar de snabbt biblioteket för att förvandlas till Batman och Robin .

Yvonne Craig poses in the Batgirl costume from the television show, holding the cape open. The costume consists of a purple bodysuit, cowl, gloves, boots, a yellow cape and belt.
Den bortgångne Yvonne Craig som Batgirl.

Under tiden låses Gordon in på bibliotekets kontor av Killer Moths hantlangare, men det avslöjas att det finns en hemlig kammare på kontoret där hon byter till Batgirl. När Batman och Robin anländer för att gripa Moth och hans gäng blir alla parter chockade över ankomsten av en Batgirl. Batman, Robin och Batgirl besegrar skurkarna relativt lätt och Batgirl försvinner utan att avslöja sin hemliga identitet. Batgirls kostym i avsnittet liknar den som senare sågs i serien, även om designen på hennes mask ändras. Kortfilmen innehöll också en unik version av Batman-temat, som slutade med lyriken "Batgirl!" snarare än det vanliga "Batman!" (och åtföljs av en lämpligt modifierad Batman-logotyp).

Reklamfilmen kunde förnya serien för en tredje säsong och lägga till Batgirl till sin vanliga skådespelare. Batgirls officiella debut var i avsnittet " Enter Batgirl, Exit Penguin ". Pingvinen kidnappar kommissarie Gordons dotter Barbara, binder henne vid en stol och knäpper henne och gömmer henne i lägenheten bredvid som håller på att renoveras. Den dynamiska duon gör det till sitt uppdrag att rädda henne. Pingvinen planerar att gifta sig med henne och tror att det skulle göra honom immun från arrestering om han blev kommissionär Gordons svärson. Han lockar henne och tvingar henne att gå med på detta genom att hota att få Gordon dödad. Barbara låtsas vara låst bakom en säker dörr, gör sin förvandling till Batgirl och hjälper Batman och Robin att besegra pingvinen när de har gasats och hängts över en syratank. Under avsnittet Alfred Pennyworth hennes hemliga identitet - men han lovar att aldrig avslöja den. Han hävdar att hon lämnade för några minuter sedan när kampen har avslutats, då Barbara har bytt tillbaka.

Under den tredje säsongen hjälpte Batgirl Batman och Robin att lösa flera mysterier och till och med räddade dem från nära döden ensam vid flera tillfällen. Tyvärr räckte inte Batgirls tillskott till rollistan för att rädda serien från att ställas in. Även om reklamfilmen av misstag har ansetts vara en pilot för Batgirls egen spin-off, är det högst osannolikt att ABC skulle ha gått med på att ge henne en egen serie eftersom Batman hade riskerat att ställas in sedan slutet av sin första säsong. Enligt boken DC Comics: Sixty Years of the World's Favorite Comic Book Heroes var Batgirls tillägg till skådespelet "ett tecken på desperation. Betygen sjönk och det fanns hopp om att en ny karaktär skulle kunna ge showen ett skott i armen. "

Yvonne Craig dök återigen upp som Batgirl i en tv-reklam från 1972 som stödde kvinnors rättigheter (särskilt lika lön).

2003 års tv-film Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt inkluderade scener som återskapade inspelningen av 1960-talets TV-serie. Erin Carufel spelar Yvonne Craig / Batgirl i filmen.

Rovfåglar

Barbara Gordon dök upp som Oracle som en av huvudkaraktärerna i Birds of Prey , spelad av Dina Meyer . Serien var löst baserad på serietidningen med samma namn.

I det 70 minuter långa pilotavsnittet berättar Alfred Pennyworth om händelserna som har lett till bildandet av rovfåglarna. För år sedan, när Batman försvarade gatorna i Gotham City, fick han en dotter till Catwoman som han aldrig visste om. Efter dottern Helenas födelse gav Selena Kyle upp sitt liv som Catwoman och uppfostrade sitt barn som ensamstående mamma. Bruce Wayne, uppenbarligen omedveten om det faktum att han har ett barn, fortsätter att bekämpa brott i Gotham som Batman. Alfred berättar att han "hade tränat många skyddslingar genom åren och en av dem var Barbara Gordon, som kallade sig Batgirl." När Batman och Batgirl fortsatte att slåss mot Joker för kontroll över staden, avslutades striden med Jokers förlust. Jokern svor dock inte hämnd på Batman själv, utan på dem han älskade. Medan en mördare skickades för att mörda Catwoman, skjuter Jokern, i en scen direkt från The Killing Joke , ner Barbara i hennes lägenhet. Med Gordon förlamad och Kyle död överger Batman Gotham, för att aldrig mer ses.

Sju år senare, i nutid, har Barbara Gordon nu blivit "Oracle" och har adopterat och tränat Helena Kyle; vigilanten känd som The Huntress . De adopterar snart Dinah Redmond och de tre lovar att skydda staden New Gotham. Under serien återförenas Oracle kort med Black Canary , som beskrivs som hennes ursprungliga partner i Birds of Prey (och mamman till Dinah Redmond), och i ett avsnitt tar hon på sig Batgirl-kostymen ännu en gång för att möta Lady Shiva (medan hon använder en elektronisk enhet som gör att hon tillfälligt kan gå igen). I det sista avsnittet kan hon förbättra sin ryggradsersättningsanordning tillräckligt för att engagera sig i strid i flera minuter även om hon kollapsar i slutet av striden. Serien skulle pågå totalt i tretton avsnitt, vilket lämnar mysteriet om Batmans vistelseort olöst. Men ett telefonsamtal med Alfred i Wayne Manor antyder att Dark Knight har övervakat Birds of Prey-aktiviteter i staden och känner till hans dotters existens.

Laeta Kalogridis planerade flera seriehöjdpunkter för den andra säsongen, inklusive Dick Graysons återintroduktion (som föranledde ett Barbara/Helena-argument), såväl som att Koriand'r eventuellt dyker upp. Ollie Queen/ Green Arrow skulle ha anslutit sig till Dinah, och därmed skulle serien också ha gått vidare med ett Cassandra Cain- avsnitt.

Dina Meyer repriserar dessutom sin roll som Barbara Gordon i en sångkapacitet i Arrowverse crossover-evenemanget " Crisis on Infinite Earths" .

Pil

Barbara Gordons Oracle-persona nämndes kort i Arrow -avsnittet "AWOL", där Oliver nämner att anledningen till att han inte valde Oracle som Felicity Smoaks kodnamn är för att det togs, och hänvisar till Barbara Gordon som eventuellt existerade i Arrowverse.

Titaner

Barbara dyker upp i den tredje säsongen av HBO Max -serien Titans , porträtterad av Savannah Welch . Serien visar henne som kommissarie för Gotham City Police Department och drog sig tillbaka från sin Batgirl-persona efter att ha blivit förlamad av Jokern . Hon fick också sitt högra ben amputerat, en egenskap som implementerades efter rollbesättningen av Welch, som är en verklig amputerad. Innan hennes första fysiska framträdande refereras hon till i säsong 1-finalen "Dick Grayson" under en mörk fantasi om att Trigon utsätter Dick Grayson för där det nämndes att Barbara är försvunnen. I säsong 3 har Barbara tagit över kommissariens mantel, efter att hennes far Jim mördades av Mr. Freeze . Dick besöker Gotham City efter att ha hört talas om Jason Todds död, där han och Barbara bråkar om Bruces bristande empati mot deras nära och käras död, och hans besatthet av brottsbekämpning. När Bruce försvinner efter att ha dödat Jokern, börjar Barbara arbeta med Dick och Titans för att ta ner den nya skurken Red Hood , som senare avslöjar sig själv som en återuppstånden Jason.

Säsong 3 har också utseendet på Oracle, avbildat som ett avancerat datorsystem för artificiell intelligens som finns i GCPD:s högkvarter. När det en gång användes av Batman för att ta ner Jonathan Crane/Scarecrow stängdes Oracle villigt ner för att undvika granskning av regeringen. Dick övertygar Barbara att återaktivera Oracle för att hitta Crane. Men när hon får reda på att Crane har lyckats hacka sig in i Oracles system, bestämmer sig Barbara för att inaktivera Oracle permanent, till Dicks bestörtning.

Medan serien utvecklades för TNT var Barbara tänkt att framstå som lagets hacker, men hennes roll reducerades till slut.

Gotham

Barbara Gordon, omdöpt till Barbara Lee Gordon , dyker upp i den femte och sista säsongen av Gotham , porträtterad av Jeté Laurence. Hon tas som gisslan av Jeremiah Valeska, den förvrängda brottslingen som har för avsikt att locka sin pappa i en fälla, vilket leder till debuten av Bruce Waynes nya vigilante-roll.

Batwoman

Batwoman - avsnittet "I'll Give You A Clue" som innehåller live-actiondebuten av Stephanie Brown som också innehåller element av Barbara Gordon.

Animation

Batmans äventyr

Barbara Gordon-versionen av Batgirl gjorde sitt första animerade framträdande i serien The Adventures of Batman från 1968 , med röst av Jane Webb. Hennes Batgirl-kostym är nu en grå bodysuit (liknande Batmans) tillsammans med guldfärgade handskar, stövlar, fladdermussymbol och bruksbälte medan hennes blå cape och huva från serierna behålls. Färgerna på kostymen från showen antas senare i serierna från bronsåldern från 1970-talet till början av 1980-talet. Barbara Gordon, som denna gång arbetade på distriktsåklagarens kontor istället för att vara bibliotekarie, gjorde flera framträdanden i både sin civila personlighet och som sitt alter ego i den animerade serien The New Adventures of Batman från 1977 på lördagsmorgonen . Adam West och Burt Ward ändrade sina roller för att ge rösterna till Batman och Robin, men Jane Webb ersattes av Melendy Britt för Batgirls röst.

Super vänner

Även om Batgirl inte förekommer i tv-programmet, förekommer det i några av de varor som produceras för showen med hjälp av hennes design från The Adventures of Batman and the Bronze Age-serier.

DC animerade universum

Barbara Gordon har medverkat i DC Animated Universe , röstad av Melissa Gilbert i Batman: The Animated Series , Mary Kay Bergman i Batman & Mr. Freeze: SubZero , Tara Strong i The New Batman Adventures , Batman: Mystery of the Batwoman och Gotham Girls , Stockard Channing i de två första säsongerna av Batman Beyond , och Angie Harmon i den sista säsongen av Batman Beyond och Batman Beyond: Return of the Joker .

Batman: The Animated Series
Typical depiction of Batgirl from Batman: The Animated Series: grey body-suit; blue scalloped gloves, cowl, and cape; yellow belt and bat-emblem.
Barbara Gordon som Batgirl i Batman: The Animated Series .

I Batman: The Animated Series introduceras Barbara Gordon i det tvådelade avsnittet "Heart of Steel", där hon hjälper Batman att rädda sin far James Gordon från den onda AI- superdatorn HARDAC . Hon gör sitt första framträdande som Batgirl i det tvådelade avsnittet "Shadow of the Bat" där kommissarie Gordon döms för korruption. Barbara ber Batman att dyka upp på ett offentligt möte för att stödja Gordon men Dark Knight avböjer, med hänvisning till viktigare saker att göra för att undersöka vem som inramade Gordon. Barbara bestämmer sig sedan för att imitera Batman vid rallyt, med avsikt att bara ses i skuggorna. Men när det blir en drive-by-skjutning hoppar hon till handling för att hjälpa. Robin dyker också upp och försöker ta tag i henne, och av misstag sliter hon sönder baksidan av hennes mask vilket får hennes hår att rinna ut. När mediaartiklar nästa dag ställer frågan "Vem är Batgirl?", bestämmer Barbara att hon kan uppnå sitt mål med större lätthet som Batgirl än som civil och designar om sin kostym som en mer kontrast från Batmans. Hennes Batgirl-dräkt är exakt densamma från The Adventures of Batman och från bronsålderns serier, men med blå handskar och stövlar istället för gula för att återspegla Batmans kostym samtidigt som den behåller samma guldfladdermussymbol och bruksbälte från serierna, och ändå enkelt på grund av att man vid tillfället inte hade tillgång till Batmans resurser. Hon upptäcker att Gill Mason från GCPD (under Two-Faces order) ligger bakom frame-up och går för att rädda sin far, bara för att komplicera räddningen som redan pågår av Batman och Robin. I slutändan är Batgirl den som fångar Mason. Även om Batman hade varit kritisk mot henne till en början, ändrar Dark Knight detta tänkande efter att ha sett hennes förmåga. Barbaras sista framträdande är i avsnittet "Batgirl Returns" där hon ses ha ett flirtande förhållande med sin klasskamrat Dick Grayson vid Gotham State University. I filmen Batman & Mr. Freeze: SubZero framträder Barbara Gordon som en central karaktär och hennes ålder avslöjas för att vara 20. Hon ses först bära sin Batgirl-dräkt medan hon slåss mot en ligist. Hon blir sedan kidnappad av en kollega till Mr. Freeze eftersom hon är en exakt match för en transplantation som behövs för att rädda Nora Fries . Större delen av filmen visar att Barbara använder sina färdigheter för att undvika Mr. Freeze medan hon försöker fly från sin fångares gömställe. Trots att hon är emot Mr. Freeze erkänner Barbara att hon tycker synd om Nora och är villig att göra transfusionen men bara på ett sjukhus. Så småningom hittar Batman och Robin henne, och de tre lyckas förstöra Mr. Freezes gömställe och fly. Det visas också i den här filmen att Barbara har ett förhållande med Dick.

The New Batman Adventures
Batgirl as depicted in The New Batman Adventures: Black bodysuit and cowl; yellow bat emblem, belt, scalloped gloves, boots, and cape lining; blue cape; and red hair.
Barbara Gordon som Batgirl i The New Batman Adventures .

Under The New Batman Adventures framträder Barbara Gordon som Batgirl som en återkommande karaktär. Batgirl släpps så småningom in i Batcave och blir en huvudperson och är Batmans huvudpartner. Batgirl gjorde ett tillägg till rollistan med producenten Bruce Timm som sa: "Konsumentproduktavdelningen och folket på WB ville se till att barnen skulle se showen, så de föreslog starkt att vi inkluderar Batgirl och Tim Drake (som Robin) som ett sätt att uppvakta såväl unga flickor som unga pojkar...Vi gillade Batgirl-karaktären och jag hade verkligen inget emot att sätta henne i showen." Det visas också i serien att hennes tidigare förhållande med Dick Grayson inte höll. Avsnittet "You Scratch My Back" betonade detta, och porträtterade hennes förhållande till Nightwing som ansträngande och avsnittet "Old Wounds" visar hur det slutade med att Barbara så småningom upptäckte Bruce och Dicks hemliga identiteter och Dick insåg att Bruce visste och aldrig berättade för honom att han slutade som Robin och lämnar Gotham. Avsnittet "Over the Edge" antyder också detta som Nightwing "kan inte tro att det slutade så här för oss eller Barbara". Avsnittet "Girls' Night Out" etablerar Batgirl och Supergirl (Kara Kent) som nära vänner. Tillsammans med alla andra karaktärer i serien gjordes om Barbaras civila och superhjälteidentitet. Hennes Batgirl-kostym ändrades till en svart kroppsdräkt med gula handskar, stövlar, fladdermussymbol och bruksbälte för att matcha hennes ursprungliga serietidningsdesign som ses i Detective Comics #359. I filmen Batman: Mystery of the Batwoman dyker Barbara Gordon upp kort när hon ringer Bruce Wayne för att ta reda på vem Batwoman är. Hon uttrycker svartsjuka och Bruce undviker problemet genom att fejka mobilproblem. Detta är Barbaras enda scen i filmen och antyder en crush på Bruce vilket hon uttrycker med antydan om att hon saknar Bruce.

Batman Beyond
Barbara Gordon som hon dyker upp i Batman Beyond .

Barbara Gordon dyker upp i Batman Beyond . Inte längre den vaksamma hon var i sin ungdom, den här versionen är en bister, bitter gammal kvinna som är den nuvarande polischefen. Hennes historia är också lite reviderad: hon och Bruce Wayne utvecklade ett romantiskt förhållande vid ett tillfälle, efter att Dick Grayson hade lämnat. Trots att hon och Bruce inte längre är tillsammans bryr hon sig och önskar att Bruce ska vara lycklig. Hon avskyr Wayne som drar Terry McGinnis som en ny Batman som hon tror att Bruce gjorde med alla sina tidigare partners. Till skillnad från sin far säger hon att vigilant-rättvisan "gick ut med tommy gun" och insisterar på att Terry ska ge upp att vara Batman. Men hon utvecklar respekt för den nya Batman, och hjälper henne att försvara sin man Gothams åklagare Sam Young från lönnmördaren Curaré. Även om hon aldrig officiellt stöder eller hjälper honom (eftersom hon aldrig använder en fladdermussignal ), hotar hon inte längre att lämna in honom och tittar ständigt åt andra hållet och erkänner hans hjälp i vissa fall även om hon aldrig ber om det. Vid ett tillfälle var hon beredd att arrestera Terry när hon uppenbarligen bevittnade det andra Batmanmordet på den kriminella bombaren Mad Stan trots att Terrys arrestering skulle äventyra hennes och Bruces hemlighet. Bruce och Terry lyckades dock avslöja att Spellbinder helt enkelt hade skapat en illusion av Mad Stans död; hon belönade därefter Terry med en medborgartjänstutmärkelse som en ursäkt. Den exakta framtiden för hennes och Dicks förhållande är fortfarande okänd men Barbara säger åt Terry att "försöka leta efter Nightwing någon gång" om hur Bruce behandlade partners. När Jokern kommer tillbaka från de döda går Terry McGinnis till henne när Bruce Wayne vägrar att prata om att detta inte kan vara Clown Price of Crime. När Bruce håller på att återhämta sig från Jokerns toxin berättar hon motvilligt för Terry detaljerna: Jokern kidnappade, torterade och hjärntvättade Tim Drake till en miniatyrversion av sig själv. Under kaoset mötte Batgirl Harley Quinn och såg när Harley föll till sin död, omedveten om att hon faktiskt hade överlevt. Tim dödade Jokern och täckte över händelserna med sin fars hjälp ett år innan Tim återhämtade sig från sitt trauma och Bruce förbjöd Tim att bli Robin igen eftersom Tim snart lämnade detta. Barbara tar också tillfälligt Bruces plats i att ge Terry råd medan hon spårar ett par misstänkta som möjliga kandidater för Jokerns sanna identitet. Hon och Bruce besöker Tim när de återhämtar sig på sjukhuset efter Jokerns sista nederlag av Terry med Bruce som förlikar sin relation med Tim.

Gotham Girls
Batgirl i Gotham Girls .

Barbara Gordon är också en utvald karaktär i Gotham Girls . En gemensam produktion av Warner Bros. och Noodle Soup Productions, serien spelar Batgirl som skyddar Gotham City från de kriminella aktiviteterna av Catwoman , Poison Ivy och Harley Quinn. Även om det inte var begränsat till den animerade kontinuiteten, var huvudkaraktärerna anpassade från The New Batman Adventures .

rättvisans liga

Karaktären gjorde också flera korta cameo framträdanden i Justice League . Medan Bat Embargo förbjöd användningen av hennes karaktär under större delen av tiden, dyker hon upp i avsnittet "The Savage Time" [Pt. I] i den alternativa tidslinjen där hon kan ses kyssa Dick Grayson (som bekräftats av programmets producenter) och nämns kort i avsnittet "Comfort and Joy". Barbara Gordon var ursprungligen planerad att synas i Justice League Unlimited . Avsnittet "Double Date" (manus av Birds of Prey -författaren Gail Simone ) skulle också ha innehållit Oracles animerade debut. Men på grund av restriktionerna för Batman-relaterade karaktärer ersattes hon med Green Arrow and the Question .

Batman

Batgirl drops in front of a charging Batman. The art for the comic book uses the same style as the animation for The Batman.
Batman -versionen av Barbara Gordon som Batgirl tillsammans med Batman, från omslaget till The Batman Strikes! #18. Konst av Jeff Matsuda .

Till skillnad från tidigare Batman-serier är denna version etablerad som Batmans första officiella sidekick istället för Dick Grayson som också skilde sig från serierna. Detta berodde på det faktum att Dick Grayson/Robin inte kunde användas i showen vid den tiden på grund av att Robin medverkade i den samtidigt pågående Teen Titans- showen.

Barbara Gordon dyker upp på The Batman , med Batgirl röstad av Danielle Judovits, och Oracle röstad av Kellie Martin . Hon ersatte Ellen-Yin som Batmans kvinnliga allierade för säsong tre och framåt. Hennes Batgirl-kostymfärg är lila tillsammans med en svart cape, kappa, handskar och stövlar med mörklila höjdpunkter (som är en hyllning till Batgirl-dräkten från 60-talets tv-serie) tillsammans med en guldfladdermussymbol och bruksbälte och har vita ögon linser för första gången.

Hon nämndes först i avsnittet "Night and the City" och gjorde sitt första framträdande i det tvådelade avsnittet "Batgirl Begins". Den här versionen är tonårsdottern till James Gordon och en elev vid Gotham High. Även om hon är en utmärkt gymnast, har hon tappat intresset för gymnastik; men hennes far vill att hon ska fortsätta i hopp om att hon kan delta i ett olympiskt spel . Även om hon inte är lika intresserad av gymnastik tycker hon att polisens detektivarbete är fascinerande - vilket oroar hennes pappa. Utöver det umgås Barbara med sin nära vän Pamela Isley, en studiekamrat med ungdomsfängelse - något James inte gillar. Under en strid med Temblor i Chlorogene-labbet ser Barbara Batman i aktion; efter detta planteras fröet för att använda hennes Batgirl-persona. Striden får också Pamela att bli skurken Poison Ivy efter att en experimentell växtmutagen föll på hennes tidigare vän. Batgirl anländer till Poison Ivys lya för att hjälpa Batman rädda Gordon (även om hon från början ville rädda sin vän från att hamna i mer problem) bara för att hitta Batman under Poison Ivys sinneskontroll. Batgirl tvingas sedan slåss mot Batman. Under striden slog hon Batman i hand-till-hand-strid genom att sparka Dark Knight i en damm som befriade Batman of Poison Ivys kontroll. Efter att hon besegrat Poison Ivy och räddat sin far, bestämmer sig Batman för att inte berätta för Gordon att hans dotter är Batgirl. Det första äventyret, säger Batgirl är "bara början". Under sin första introduktion kräver hon att bli kallad " Batwoman " tills kommissarie Gordon kallar henne för Batgirl-namnet.

Hon hjälper den mörka riddaren med många fall och bevisar att hon är en pålitlig allierad. Batman själv, trots att han aldrig har bett om att få en partner, blir förtjust i att arbeta med henne - men skulle inte erkänna det. Vid ett tillfälle, i avsnittet "A Dark Knight to Remember", har hon kommit på att Batman i hemlighet är Bruce Wayne eftersom miljardären är fysiskt vältränad och har råd att köpa utrustning som Batman skulle behöva. Men Wayne hade delvis minnesförlust under den tiden, vilket gjorde att Bruce tappade minnet som Dark Knight Detective som kastade bort Barbara. Efter att hon och Batman räddat Gotham från Maxie Zeus belägring i avsnittet "Thunder", gav Dark Knight henne några extra prylar och accepterade henne som partner eftersom hon var i slingan, vilket markerar den enda gången Batgirl är Batmans första sidekick istället av Robin, som skilde sig från serierna på grund av att ha Robins karaktär i en annan DC-animerad tv-serie .

Batman lät äntligen Barbara berätta om sin egen hemlighet i avsnittet "Team Penguin" efter att ha fått Dick Grayson som en andra partner. Trion bestämmer sig för att de behövde teamwork-träning och för att lära sig att lita på varandra mer och delar med sig av sina hemliga identiteter (men Batgirl är ovilliga att ge upp sin så Batman gör det åt henne) och börjar träna. Hon och Robin utvecklar ett syskonliknande förhållande under hela showen, och blir irriterade när Robin hänvisar till henne som "Babs". I det tvådelade avsnittet "The Joining" deltog hon i kampen för att rädda jorden med Robin från den utomjordiska teknologiska enheten som kallas The Joining.

Avsnittet "Artifacts" visar hennes vuxna inkarnation i en rullstol (under okända omständigheter) med hennes Oracle-identitet. Oracle hanterar cybervärlden och har ett skämtande ännu mer vuxenliknande förhållande till Nightwing. Den avlägsna framtiden visar att Batgirl, Batman och Robin nu är legender som liknar Robin Hood and the Merry Men och hon är också känd i dessa berättelser som Batwoman.

I avsnittet "Joker Express" var Batgirl under Jokerns kontroll och Batman och Robin har kraft att slåss mot henne. Medan Robin nästan dödades, slogs Batman mot Batgirl kort. The Dark Knight besegrade henne genom att få Barbara att andas in en inkapaciterande gas som så småningom återställer henne till det normala efter att hennes kropp och sinne börjar slappna av. [ förtydligande behövs ] I avsnittet "Attack of the Terrible Trio" avslöjas det att Barbara har tagit examen från Gotham High School i tidig ålder och skrivit in sig på Gotham University.

I den tvådelade seriefinalen går Barbara och Robin återigen med i kampen mot The Joining with the Justice League efter att de förlorat sina krafter. [ förtydligande behövs ] Efter att The Joining återigen har besegrats diskuterar hon och Robin idén om att bilda sin egen junior Justice League .

Batman: The Brave and The Bold

Barbara Gordons inkarnation av Batgirl dyker upp i Batman: The Brave and the Bold , uttryckt av Mae Whitman . Hennes Batgirl-kostym är exakt densamma i serierna och hennes debut i Detective Comics #359. I teasern av avsnittet "The Last Patrol!" räddar hon Batman från Killer Moth i en tillbakablick. I en nutida scen av teasern hamnar hon och Batman i en av pingvinens dödsfällor. Hon återvänder i avsnittet "The Criss Cross Conspiracy!" där hon och Nightwing måste arbeta tillsammans med Batman (i Batwomans kropp) och Felix Faust för att rädda Batwoman (i Batmans kropp) på gåtans nåd . Dessutom den fjärde väggbrytande seriefinalen "Mitefall!" ser Bat-Mite förändra verkligheten för att få Batman: The Brave and the Bold att " hoppa hajen " så att den kommer att avbrytas och ersättas med en mer seriös Batman -serie. Till slut lyckas han, och en reklam i universum för den (fiktiva) ersättningsserien avslöjar att den nya showen kommer att fokusera på Batgirl istället, med Batman som en bifigur. Ambush Bug förvärrar sedan Bat-Mites inledande besvikelse genom att påpeka att en mörkare, mer seriös serie som Batgirl- showen han just har startat inte skulle använda en karaktär som är lika dum som Bat-Mite, vilket leder till att antihjälten försvinner in i ingenting.

Ung rättvisa

Barbara Gordon dyker upp i Young Justice , med röst av Alyson Stoner . I avsnittet "Homefront" porträtteras hon som en student vid Gotham Academy tillsammans med Dick Grayson och Artemis Crock . Hon hade också en cameo framträdande i avsnittet "Failsafe" av att stå i folkmassan med Alfred Pennyworth . I Young Justice: Invasion har Batgirl anslutit sig till teamet under det femåriga gapet. Hon hjälper Wonder Girl (Cassie Sandsmark) att rädda FN:s generalsekreterare Tseng från Lobo. Hennes Batgirl-kostym är en grå bodysuit med svarta accenter som speglar Batmans. I avsnittet "Alienated" hade hon en cameo med resten av fladdermusfamiljen som invaderade en kroloteansk anläggning. Batgirl återvänder i avsnittet "Beneath" som en del av ett team som skickats för att undersöka The Lights aktiviteter i Bialya. I de knutna serierna har hon visat sig ha ett romantiskt intresse för Dick Grayson och verkar ha ett "vänner med förmåner"-förhållande. I Young Justice: Outsiders är Barbara nu rullstolsanvändande Oracle och har ett förhållande med Dick Grayson. I Young Justice: Phantoms avslöjas det att Barbara blev förlamad av att Orphan av misstag högg henne.

Superbästa vänner för alltid

Barbara Gordon dyker upp som en av huvudkaraktärerna i Super Best Friends Forever , med Tara Strong som återupptar sin roll. Hon är glad och en gåva för resten av gruppen. Hennes Batgirl-kostym är lila med guldaccenter, som liknar hennes dräkt från 60-talets tv-serie.

Akta dig för Batman

Barbara Gordon dyker upp i Beware the Batman , med Tara Strong som återupptar sin roll. Hennes kidnappning och räddning i "Allies" spelar en roll i att cementera början av Batman och kommissarie Gordons partnerskap. I "Darkness" hör Barbara en konversation mellan Katana och Gordon om hur man inaktiverar Ion Cortex AI. Hon försöker hjälpa till genom att stjäla en polisbil och försöka använda datorerna i den. Hennes pappa fångar henne, men går till slut med på att hjälpa henne. Batman ger henne lösenordet till Cortex ("Oracle") så att hon kan hacka det och ta ner det. Ra's al Ghuls lya för att ta ner Cortex, vilket räddar Gotham City i processen. Efter blackouten fortsätter hon att hjälpa Katana och Batman, med kodnamnet Oracle. I "Alone" går hon med andra Outsiders som Metamorpho och Man-Bat för att hjälpa till i den sista striden mot Deathstroke . Enligt producenten Glen Murakami , om säsong två hade producerats, skulle Barbara ha blivit programmets version av Robin, med en likhet med Carrie Kelley.

Teen Titans Go!

Batgirl gör framträdanden i Teen Titans Go! , röstad av Tara Strong än en gång. Hon gör ett framträdande på Titans Easts fest i avsnittet "Starliar" när hon ses dansa bredvid Aqualad innan Robin obehagligt sätter sig in. Hon ses senare i avsnittet "Staring at the Future" som visas vara den framtida frun till Nightwing and the Future. mamma till deras tre barn. Hennes design liknar hennes utseende från The New Batman Adventures och hennes debutdesign från Detective Comics #359.

DC Super Hero Girls

Batgirl dyker upp som en central huvudperson i webbserien DC Super Hero Girls , med Mae Whitman som återger sin roll från Batman: The Brave and the Bold . Hon är elev på Super Hero High, är ett extremt intelligent geni. Hon är en tomboy och älskar att utreda brottslingar. Karaktären är också en central huvudperson i tv-serien med samma namn , med Tara Strong som återupptar sin roll. I serien är hon student på Metropolis High. Hennes Batgirl-kostym är återigen lila med guldaccenter. Hon är känd för att vara sprudlande, glad, optimistisk och rent ut sagt optimistisk. Det är hon som vill att alla ska komma överens och ses ofta som "hejaklacksledaren" i gruppen på grund av sin smittande entusiasm och livslust. Men hon är en fangirl och hennes ambitiösa natur gör att hon är avsedd att bli Batmans framtida sidekick. Hon är också en kreativ problemlösare och kommer att använda sin kreativitet och sitt förvånansvärt analytiska tänkande för att stoppa skurkarna och vara klistret i hennes vänskap.

Justice League Action

Barbara Gordons Batgirl-kostym från The New Batman Adventures dyker upp som ett påskägg i Justice League Action i avsnittet "Play Date".

Harley Quinn

Barbara Gordon dyker upp i Harley Quinn , röstad av Briana Cuoco . Introducerad i avsnittet "Riddle U" av säsong 2, ses hon som student och reseledare som bor på Riddler University. Efter att ha sett sin far nå botten och hjälpa titelkaraktären att besegra Riddler, blir hon inspirerad att anta Batgirls identitet. I avsnittet "Batman's Back Man" visade hon sig vara effektiv i att bekämpa brott och utses av Batman som hans tillfälliga ersättare. I avsnittet "There's No Place to Go But Down" avslöjar Barbara sin identitet som Batgirl för sin far och hjälper honom att ta ner Two-Face . I följande avsnitt, "Inner (Para) Demons", efter att Gordon blir kommissionär igen och får höra av USA:s president att han måste döda Harley för att Gotham ska kunna återförenas med USA, försöker Barbara utan framgång avråda honom, och senare varnar Harley att Gordon kommer att komma efter henne.

Videospel

Batman: Arkham

Oracle i en reklambild för Batman: Arkham Knight .
Batgirl i en reklambild för Batman: Arkham Knight .

Genom hela Batman Arkham- serien röstas Barbara Gordon av Kimberly Brooks i Arkham Asylum och Arkham City , av Kelsey Lansdowne i Arkham Origins och av Ashley Greene i Arkham Knight .

  • I Batman: Arkham Asylum kommunicerar hon med Batman över radion under Batmans tid i asylet för att hjälpa Dark Knight att härleda Jokerns senaste plan. Hon dyker aldrig upp personligen men en konstnärs teckning av henne finns i hennes biografi.
  • I Batman: Arkham City fungerar Alfred Pennyworth som Batmans guide över radion under den första delen av spelet, och Oracle dyker först upp i museet via radio . Det finns ingen anledning till hennes frånvaro fram till dess. Hon och Alfred pratar med Batman över radion och hjälper till att stoppa Hugo Strange , spåra andra fångar och skurkar som Deadshot samt avlyssna radiosändningar och hjälpa Dark Knight i olika sidouppdrag.
  • I Batman: Arkham Origins är hennes far James Gordon initialt fientlig mot Batman till skillnad från tonåringen Barbara. Medan Barbara omedelbart uttrycker beundran hjälper hon Batman att komma åt National Criminal Database i GCPD. Hon lyckas så småningom hacka sig in i Batmans kommunikatör och ber om hjälp med att hitta och inaktivera pingvinens vapencacher, och arbetar tillsammans med Dark Knight för första gången.
  • I Batman: Arkham Knight hjälper Oracle Batman att spåra Fågelskrämman i början, men blir senare kidnappad av Arkham Knight. Efter att Batman har en flashback av Barbaras förlamning och Gordon bryter sin allians med Batman. Batman går sedan på en jakt för att hitta och rädda henne men är tragiskt nog för sent. Fågelskrämman utsätter henne tydligen för sitt senaste toxin och hon blir galen och begår självmord. Detta driver Batman att bli mer beslutsam än någonsin att stoppa Scarecrow och Arkham Knight. Men hon avslöjas senare för att fortfarande vara vid liv - hennes död var en del av en annan hallucination som orsakats av rädsla toxin. Efter att Batman räddat Barbara och fört henne till GCPD för skydd, hjälper hon Dark Knight att bekämpa en våg av Scarecrows milis drönarstyrkor och visar sig vara förlovad med Tim Drake i slutet av spelet. Batgirl framstår som den spelbara huvudpersonen i DLC-berättelseuppdraget Batgirl: A Matter of Family (som utspelar sig före händelserna i Batman: Arkham Asylum ), där hon och Robin infiltrerar en nedlagd oljerigg och slåss mot Jokern och Harley Quinn, som har kidnappat kommissarie Gordon och andra poliser. Oracle gör också ett framträdande i det Robin-fokuserade DLC-uppdraget A Flip of a Coin (som utspelar sig några veckor efter huvudberättelsens slut), där hon hjälper Robin att gripa Two-Face at Hell's Gate Disposal Services.