Bahrain Pearling Trail
| Unescos världsarv | |
|---|---|
 Isa Bin Alis hus
| |
| Plats | Bahrain |
| Kriterier | Kulturell |
| Referens | 1364 rev |
| Inskrift | 2012 (36:e sessionen ) |
| Område | 35 086,81 ha (86 701,4 tunnland) |
| Buffertzon | 95 876,44 ha (236 915,8 tunnland) |
| Koordinater | Koordinater : |
  Plats för Bahrain Pearling Trail i Bahrain  Bahrain Pearling Trail (Västra och Centralasien)
| |
Bahrain ostronbäddar Pearling Path är ett seriellt kulturarv inskrivet på UNESCO:s världsarvslista den 30 juni 2012. Den består av tre i Bahrains norra vatten, en del av kusten och fortet Bu Mahir vid havet i den södra delen av Bahrain. spetsen av Muharraq Island och 17 byggnader i den historiska delen av Muharraq som är sammankopplade med en 3,5 km lång besöksväg.
Platsen är Bahrains andra världsarv efter Bahrain Fort . Även om sajten var inskriven under etiketten: "Pearling, testimony of an island economy" av Bahrain Authority for Culture and Antiquities, har internationella medier konsekvent kallat den "Pearling Path".
Bakgrund
The Pearling Path ligger på ön Muharraq, nära Bahrains huvudstad, Manama . Det omfattar 330 000 kvadratmeter inklusive ostronbäddar och byggnader relaterade till 1800-talets pärlindustri.
Under 2013 satte Bahrain Authority for Culture and Antiquities sig för att bevara och återuppliva andan i detta historiska område, och lyfte fram dess sociala och ekonomiska betydelse, särskilt i förhållande till den historiska pärlhandeln. Förutom att bevara och återställa historiska strukturer, syftar stadsförnyelseprojektet till att säkerställa att all nybyggnation i området är känslig för bevarande av kulturarvet och samtida planering av det offentliga rummet.
Vitaliseringsprojektet inkluderar bevarandeprojekt, nya byggnader och planer för offentliga utrymmen tillsammans med sociala och ekonomiska uppdrag. Som en del av projektet underhåller Bahrains myndighet för kultur och antikviteter stadens allmänna områden, gator, bilparkering, fasader och återinför moderna program.
Landmärken
Besökare i området kan följa "The Path", en väg som sträcker sig 3,5 kilometer från Bu Mahir-stranden till Siyadi-komplexet i hjärtat av Muharraq. Detta inkluderar olika byggnader som var involverade i pärlekonomin, särskilt på 1800-talet. Stigen omfattar även ett modernt byggt besökscentrum, 16 offentliga torg, ett antal kulturbyggnader och 4 parkeringsanläggningar.
Byggnaderna som listats av UNESCO var bostäder och majlises för pärlhandlare, handlare, dykare, tillsammans med handelsanläggningar, lagerhus och Siyadi-familjens moské .
Historisk betydelse
Päreldykning i Bahrain nämndes först i assyriska texter som daterades till 2000 f.Kr., med hänvisning till "fiskögon" från Dilmun (urgammal ordning som omfattar Bahrain). Bahrain (som Tylos , Bahrains grekiska namn) nämndes av Plinius för att ha varit "känd för det stora antalet av sina pärlor". Pärlornas guldålder uppges ha varit mellan 1850-talet och 1930-talet, då pärlor var mer värdefulla än diamanter och hade lockat juvelerare som Jacques Cartier till landet. Under mellankrigstiden dominerades pärlhandeln av de Paris-baserade återförsäljarna Rosenthal, Pack, Mohammad Ali och Bienenfeld. Efter början av andra världskriget flyttade marknaden till Bombay .
Det fanns omkring 30 000 pärldykare i slutet av 1930, eftersom pärlor var den huvudsakliga industrin i Bahrain före upptäckten av olja 1932. Efter kollapsen av pärlindustrin bytte de flesta dykare till den nygrundade oljesektorn . För närvarande är handel med odlade pärlor förbjuden i Bahrain. Få pärldykare finns kvar idag.
Muharraq var Bahrains huvudstad och politiska centrum under antiken, men äldre byggnader har skadats. Förutom pärlhandelns kollaps hade området riskerat att förlora en del av sitt traditionella hantverk.
Påverkan
Efter att de äldre byggnaderna återupplivats och tagits i bruk igen, lockade de människor från andra delar av Bahrain. UNESCO noterade att projektet har visat samarbete mellan regeringen, civilsamhället och den privata sektorn i Bahrain för att bevara landets arv.
Utöver dess arkitektoniska och historiska betydelse har Muharraqs revitaliseringsprojekt stimulerat tillväxt och sysselsättningsmöjligheter. Bahrains gamla och traditionella hantverk återupplivades, inklusive Kurar-broderier, som nästan hade dött ut. En ny generation lär sig dessa hantverk för att generera inkomster.
Erkännande
UNESCO lade till Bahrain Pearling Trail till sin världsarvslista den 30 juni 2012. UNESCO har uttalat att:
Webbplatsen är det sista återstående kompletta exemplet på den kulturella traditionen av pärlor och den rikedom den genererade vid en tidpunkt då handeln dominerade Gulf-ekonomin (2:a århundradet till 1930-talet när Japan utvecklade odlade pärlor). Den utgör också ett enastående exempel på traditionellt utnyttjande av havets resurser och mänsklig interaktion med miljön, vilket format både ekonomin och den kulturella identiteten i öns samhälle.
Vitaliseringen av Muharraq var en av sex mottagare av 2019 års Aga Khan Award for Architecture . Det var erkänt för sin roll i att berätta historien om den arabiska halvöns pärlindustri genom århundradena, särskilt dess topp på 1800-talet. Enligt Farrokh Derakhshani, chef för Aga Khan Award for Architecture, är "Revitaliseringen av Muharraq en visionär ansträngning för att upprätthålla andan i denna historiska stad. Projektet visar ett känsligt förhållningssätt till bevarande av kulturarv och samtida planering av det offentliga rummet." Aga Khan Award for Architecture erkände detta projekt som ett samhällsbaserat tillvägagångssätt för stadsförnyelse, dvs ett projekt som tog med sig den samtida arkitekturens bidrag till bevarandet av traditionella byggnader
Siyadi-familjens moské och majlis i bakgrunden
externa länkar
- Pearling, Testimony of an Island Economy UNESCO Collection on Google Arts and Culture
- Ursprungligt beslutsdokument
- UNESCO-profil