Åh Chu Kin
Aw Chu Kin (kinesiska: 胡子钦? – 1908 i Rangoon , brittiska Raj ) var en burmesisk kinesisk örtläkare . Han är mest känd som den ursprungliga uppfinnaren av Tiger Balm .
Aws far var en kinesisk herbologiutövare i Xiamen och en Hakka-kines med anor i Yongding County . Eftersom han hade en fattig bakgrund, immigrerade Aw först till Singapore där han bodde på kongsi i sin klan. Han flyttade sedan till Penang och började arbeta som utövare av traditionell kinesisk medicin , känd som en sinseh ( kinesiska : 先生 ) i Penang Hokkien . Efteråt flyttade han till Rangoon där han, med hjälp av sin farbror, grundade sin apotekare vid namn Eng Aun Tong ( kinesiska : 永安堂 ; lit. 'The Hall of Eternal Peace') 1870.
Aw Chu-Kin gifte sig i Rangoon. Han hade tre söner, varav den äldsta, Boon-Leng (Gentle/Refined Dragon) dog ung. Han överlevde sina två söner, Boon-Haw (Gentle/Refined Tiger) och Boon-Par (Gentle/Refined Leopard). År 1892 skickade Aw Boon-Haw till sin farfars by för att bli instruerad i traditionella kinesiska metoder medan Boon-Par stannade i Rangoon för att få brittisk utbildning. Han lämnade sin verksamhet till yngre son Boon-Par som sedan kallade sin äldre bror för att driva Eng Aun Tong tillsammans.
- Vår Heritage Haw Par Corporation webbplats
- The Power of the Tiger Clarence YK Ngui, malaysiskt företag , 1 juli 2003
- Hongkongs apotekare: en visuell historia av kinesisk medicinförpackning Simon Go, Princeton Architectural Press, 2003
- 胡文虎父女的汕頭緣 [ permanent död länk ]