Avvisningar eller inställda bekännelser

Disavoals eller inställda bekännelser ( franska : Aveux non Avenus ) är en antirealistisk , surrealistisk självbiografi av Claude Cahun . Den skapades för att fungera som en kritik av den dominerande kulturkonservatismen i Frankrike genom att subversionen av traditionell självbiografi med användning av illustrerade fotomontage tillsammans med konstnärens egna aforismer i efterdyningarna av första världskriget.

Offentliggörande

Adrienne Monnier förkastade boken efter att Cahun presenterat för henne 1928 efter att Monnier hade rekommenderat att de skulle skriva en biktskrift. Cahun svarade:

"Du har sagt till mig att skriva en bekännelse eftersom du bara alltför väl vet att detta för närvarande är den enda litterära uppgift som kan tyckas mig först och främst realiseras, där jag känner mig tillfreds, tillåter mig själv en direkt länk, kontakt med den verkliga världen , med fakta."

I maj 1930 lyckades Cahun publicera trots Adriennes avslag med en begränsad upplaga på 500 av det antinazistiska förlaget Éditions Carrefour i Paris, samma utgivare av Max Ernsts Femme 100 tétes. De två konstnärerna var sannolikt medvetna om varandras arbete eftersom Ernsts bok också inkluderade fotomontage. Från boken:

"Jag, judisk till den grad att jag använder mina synder för min frälsning, för att sätta mina biprodukter i arbete för att alltid överraska mig själv, mitt öga hakat över kanten på min egen papperskorg"

Sammanhang och inflytande

I Cahuns inledning skriver hon "Tills jag ser allt klart vill jag jaga mig själv, kämpa med mig själv".

Vidare läsning

•   Cahun, Claude (2007). Desavoueringar eller inställda bekännelser . London: Tate. ISBN 978-1-85437-627-5 .
•   Shaw, Jennifer Laurie (2016). Läser Claude Cahuns disavoals . Ashgate studerar surrealism. London: Routledge, Taylor & Francis Group. ISBN 978-1-351-55225-7 .