Asylstaden
 Asylstadens logotyp.
| |
 Alphabet City - City of Asylums högkvarter
| |
| Bildning | 2004 |
|---|---|
| Grundare | R. Henry Reese, Diane Samuels |
| Typ | Ideellt |
| Syfte | Att ge fristad åt utrotningshotade litterära författare. |
| Huvudkontor |
40 W. North Ave Pittsburgh, Pennsylvania |
| Koordinater | Koordinater : |
Verkställande direktör |
Andrés Franco |
Budget |
1 100 000 USD |
Personal |
14 |
| Hemsida | |
City of Asylum (mer formellt City of Asylum/Pittsburgh ) är en ideell organisation baserad i Pittsburgh, Pennsylvania , som hyser författare som förvisats från sina länder för deras kontroversiella författarskap. Det ger dem gratis bostäder, hälsovård och tillgång till sociala tjänster och vidarebosättning i USA. Deras utökade uppdrag involverar mötesplatsen Alphabet City , tidningen Sampsonia Way och att organisera Jazz Poetry Month i Pittsburgh.
Henry Reese och Diane Samuels grundade Pittsburgh's City of Asylum 2004. Organisationen har en samhällsbaserad modell, med hopp om att integrera de exilförfattarna i USA. Exilförfattare som accepteras till programmet beviljas upp till fyra års bostad. Det ger också ekonomiskt och medicinskt stöd till deras familjer under två år, vilket ger dem gott om tid och medel att anpassa sig till livet i USA.
I november 2016 blev det USA:s högkvarter för International Cities of Refuge Network ( ICORN). Det beskrevs också som en "modell för världen". City of Asylum är värd för mer än 175 kulturella och litterära evenemang varje år som är gratis för allmänheten. 2017 skulle organisationen återanvända en gammal frimurarloge till deras huvudkontor kallad Alphabet City.
Historia
Ursprung och etablering
Pittsburgh-paret Henry Reese och Diane Samuels inspirerades att skapa Pittsburgh's City of Asylum efter att först ha hört Salman Rushdie nämna Cities of Asylum i Europa. Paret bad sedan Cities of Asylum-nätverket i Europa att låta dem skapa en Pittsburgh City of Asylum som så småningom godkändes, vilket gör den till en av mer än 50 liknande organisationer i International Cities of Refuge Network.
Paret köpte sedan ett före detta crackhus på Sampsonia Way som ligger i Pittsburghs norra sida. De gick med i Mattress Factory och Randyland , som ligger inom kvarter från varandra, för att bekämpa smuts på de mexikanska krigsgatorna som var ett resultat av stålindustrins nedgång. Reese och Samuel grundade den ideella organisationen genom generöst stöd från vänner. Detta avvek från andra asylprogram som vanligtvis ligger under institutioner som universitet. De ursprungliga pengarna som samlades in användes för att tillhandahålla bostäder, medicinska förmåner och ett levnadsstipendium för en författare.
Organisationens första författare var Huang Xiang , en kinesisk poet som placerades i dödscell. Huang Xiang var involverad i Democracy Wall Movement. Han och hans fru Zhang Ling beviljades asyl i USA genom City of Asylum.
Den 12 augusti 2022 stod City of Asylums grundare Henry Reese på scenen vid tiden för knivhuggandet av Salman Rushdie . Reese var planerad att intervjua Rushdie eftersom han var en inspiration för att etablera City of Asylum. Reese fick skärsår i ansiktet och ett blått öga från attacken. Reese sa "Var inte skrämd, om något bör du få ny energi av det vi just har gått igenom". Vidare sa han "Du kan inte ge dig i att bli tystad."
Writers in Residence
City of Asylum har hyst åtta författare i exil sedan 2004. Författarna får bo i lägenheter som ägs av organisationen. Det har funnits ytterligare 20 internationella artist-in-residence-författare med kortare vistelser från en till tre månader.
| år | Författare | Land |
|---|---|---|
| 2004-2006 | Huang Xiang | Kina |
| 2006-2011 | Horacio Castellanos Moya | El Salvador |
| 2006-2009 | Khet Mar | Burma |
| 2011-2018 | Israel Centeno | Venezuela |
| 2013-2015 | Yaghoub Yadali | Iran |
| 2016 – nutid | Tuhin Das | Bangladesh |
| 2017-2019 | Usama Alomar | Syrien |
| 2019-2021 | Bewketu Seyoum | Etiopien |
| 2021 – nutid | Jorge Olivera Castillo | Kuba |
| 2022 – nutid | Anouar Rahmani | Algeriet |
Väggmålning hus
Huang Xuang ville hugga in en dikt i ett berg, inspirerad av Mount Washington. Istället föreslog Samuels att han skulle måla dikterna utanför huset, vilket han gjorde. Han målade kinesisk poesi utanför huset och gav den namnet House Poem. Detta uppmuntrade senare människor att lägga anteckningar genom brevlådan med dikter de själva hade skrivit. Programmet utökades, och för närvarande har fem asylhus på Sampsonia Way väggmålningar.
| År | namn | Konstnär | Adress |
|---|---|---|---|
| 2004 | Husdikt | Huang Xiang | 408 Sampsonia Way |
| 2006 | Bevingat hus | Thaddeus Mosley | 402 Sampsonia Way |
| 2009 | Pittsburgh-Burma House | Än Htay Muang | 324 Sampsonia Way |
| 2010 | Jazzhuset | Oliver Lake | 320 Sampsonia Way |
| 2021 | Kommahuset | Tuhin Das | 308 Sampsonia Way |
Projekt
Alfabetets stad
2017 lade City of Asylum till Alphabet City till sitt nätverk av byggnader på Pittsburghs norra sida. Byggnaden var en före detta frimurarsal och genomgick en renovering på 12,2 miljoner dollar. Det förvärvades från Urban Redevelopment Authority i Pittsburgh 2015 och byggandet påbörjades i september 2015. Projektet fick 8 miljoner dollar i skattelättnader och ytterligare finansiering från lokala stiftelser. Alphabet City har för närvarande administrativa kontor, City of Asylum-bokhandeln och restaurangen Brugge on North. Alla evenemang som hålls i lokalen är gratis.
City of Asylum Books
City of Asylum Books är en separat enhet från ideell verksamhet. Beläget i Alphabet Citys byggnad, är det en bokhandel som specialiserar sig på internationell och översatt litteratur.
Restaurang
Alphabet City har en restaurang. Ursprungligen öppnade det med Casellula ett ost- och vinkafé. Konceptet hade en strikt policy utan dricks. Konceptet slutade veckor efter att personalen sänt klagomål på restaurangbranschens blogg "Tipped Off".
Brugge on North, en filial av Pittsburgh restaurangerna Point Brugge och Park Brugge, drivs från City of Asylum från 2018 - 2020. Den nuvarande restaurangen heter 40 North.
Jazzpoesimånad
Jazz Poetry var det första evenemanget som City of Asylum arrangerade 2005. Det var ett samarbete mellan Huang Xiang och jazzmusikern Oliver Lake . City of Asylum fortsatte att vara värd för Jazz Poetry årligen. Under 2016 ändrades formatet från en enda konsert till en hel månad med konserter.
Flod av ord
River of Words är en offentlig konstinstallation av den exilvenezuelanske författaren och konstnären Israel Centeno. Installationen innebar ett val av 100 ord, alla relevanta för Pittsburgh, av vilka Mexican War Street bjöds in att visa på väggen, dörren eller fönstret i sina hus. Representationen av orden designades av de venezuelanska konstnärerna Carolina Arnal och Gisela Romero.
Tidningen Sampsonia Way
Asylstaden ger ut en tidskrift som heter Sampsonia Way som har publicerat engelska översättningar av exilförfattare. Publikationens mål är att bekämpa censur och fira det fria uttrycket i litteraturen.