Arvind Krishna Mehrotra
Arvind Krishna Mehrotra | |
---|---|
Född | 1947 |
Arvind Krishna Mehrotra (född 1947) är en indisk poet , antolog , litteraturkritiker och översättare .
Biografi
Arvind Krishna Mehrotra föddes i Lahore 1947. Han har publicerat sex diktsamlingar på engelska och två med översättning - en volym av kärleksdikter från Prakrit, The Absent Traveller , nyligen återutgiven i Penguin Classics och Songs of Kabir ( NYRB Classics ). Hans Oxford India Anthology of Twelve Modern Indian Poets (1992) har varit mycket inflytelserik. Han har redigerat flera böcker, inklusive History of Indian Literature på engelska ( Columbia University Press , 2003) och Collected Poems på engelska av Arun Kolatkar ( Bloodaxe Books , 2010). Hans samling av essäer Partial Recall: Essays on Literature and Literary History publicerades av Permanent Black 2012. En andra essäbok, Translating the Indian Past (Permanent Black), kom ut 2019.
Mehrotra nominerades till posten som professor i poesi vid University of Oxford 2009. Han kom tvåa bakom Ruth Padel , som senare avgick på grund av anklagelser om en smutskastningskampanj mot den trinidadiske poeten Derek Walcott (som själv tidigare hade dragit sig ur valprocessen) .
Mehrotra har översatt mer än 200 litterära verk från det antika Prakrit -språket och från hindi , bengali och gujarati .
Bibliografi
Diktsamlingar
- Mehrotra, AK (1984). Midgård. Tre Kronor Böcker . Delhi: Oxford University Press .
- Mehrotra, AK (1976). Nio kapslingar. Bombay: Clearing House.
- Mehrotra, AK (1982). Avstånd i lagstadgade miles. Bombay: Clearing House.
- Mehrotra, A K. (1998). De förvandlande platserna: dikter. Delhi: Ravi Dayal Publisher.
- Mehrotra, AK (2014). Samlade dikter 1969-2014. Delhi: Penguin Indien .
- Mehrotra, AK (2016). Samlade dikter. Artarmon NSW: Giramondo.
- Mehrotra, AK (2020) Utvalda dikter och översättningar/NYRB-poeter. New York: New York Review Books.
Redigerade böcker
- Mehrotra, AK (2003). Historien om indisk litteratur på engelska. New York : Columbia University Press .
-
Mehrotra, AK (1992). Oxford India-antologin av tolv moderna indiska poeter. Delhi: Oxford University Press. utdrag
- Översatt till tyska som Mehrotra, AK (2006). Indische Dichter der Gegenwart eine Anthologie englischsprachiger Lyrik Indiens. Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn.
- Weissbort, D., & Mehrotra, AK (1993). Periplus: poesi i översättning. Delhi: Oxford University Press.
- Mehrotra, AK (2007). Den sista bungalowen: skrifter om Allahabad. New Delhi : Penguin Books .
Översättning
- Mehrotra, AK (1991). Den frånvarande resenären: Prākrit kärlekspoesi från Gāthāsaptaśatī av Sātavāhana Hāla. Delhi: Ravi Dayal Publisher.
- Mehrotra, AK (2011). Sånger av Kabir . New York: NYRB Classics.
- Mehrotra, AK med Sara Rai (2019). Blue Is Like Blue: Stories av Vinod Kumar Shukla. Delhi: HarperCollins.
Redaktör för litterära tidskrifter
- fan du/en tidning för konsten. Allahabad , Indien : 1964-1968.
- Ezra. Bombay, Indien: Ezra-Fakir Press, 1966-1969.
- Fakir. Bombay, Indien: Ezra-Fakir Press, 1966.
Se även
- Indisk engelsk poesi
- Indisk poesi på engelska
- Indisk engelsk litteratur
- Indisk litteratur
- Lista över indiska poeter
- ^ Datuminformation hämtad från Library of Congress Authority-data, via motsvarande WorldCat Identities- anknutna auktoritetsfil (LAF) .
- ^ Biografi på Poetry International Web Arkiverad 28 januari 2010 på Wayback Machine
- ^ "Arvind Mehrotra förlorar Oxfords professor i poesival - The Times of India" . The Times Of India .
- ^ Soofi, Mayank Austen (29 november 2014). "Arvind Krishna Mehrotra: Allahabads förlorade poet" . Livemint . Hämtad 9 februari 2017 .
- ^ Marvel, Ishan (13 januari 2016). " "Akademien i Indien är inte något som du kan ha några illusioner om": En intervju med Arvind Krishna Mehrotra" . Karavanen .
externa länkar
- Poetry Centre, Smith College [1]
- Dikter och bio på Poetry International Web
- Intervju med Bharat Iyer En intervju med Arvind Krishna Mehrotra—av Bharat Iyer—Eclectica Magazine v16n2
- Poesiarkiv Arvind Krishna Mehrotra
- Guide till Arvind Krishna Mehrotra-papperen 1960-2014 Guide till Arvind Krishna Mehrotra-tidningarna, 1960-2014.
Vidare läsning
Bland de publicerade verken som ger en analys av hans poesi är:
- Lakshmi Raghunandan. (1990). Samtida indisk poesi på engelska: med särskild tonvikt på Nissim Ezekiel , Kamala Das, R. Parthasarathy och AK Ramanujan: andra poeter som bedöms är Arun Kolatkar , Shiv K. Kumar , Keki N. Daruwalla , Jayanta Mahapatra och Arvind Krishna Mehrotra. New Delhi: Reliance Pub. Hus.
Bruce King, (1987, reviderad upplaga 2001) Modern Indian Poetry in English. Delhi: Oxford University Press.
Han intervjuas i följande verk:
- De Souza, E. (1999). Talande dikter: samtal med poeter. Delhi: Oxford University Press.
- Recensioner
- August Kleinzahler (27 maj 2011). "En poets återfödelse" . New York Times .
externa länkar
- 1947 födslar
- Indiska poeter från 1900-talet
- Indiska översättare från 1900-talet
- Indiska manliga författare från 2000-talet
- Indiska poeter från 2000-talet
- Indiska översättare från 2000-talet
- Engelskspråkiga poeter från Indien
- Indiska manliga poeter
- International Writing Program alumner
- Levande människor
- Översättare från bengali
- Översättare från Gujarati
- Översättare från hindi