Army (film från 1944)
| Armé | |
|---|---|
| Kanji | 陸軍 |
| Regisserad av | Keisuke Kinoshita |
| Skriven av |
Manus: Tadao Ikeda Berättelse: Shohei Hino |
| Producerad av | Kenichiro Yasuda |
| Medverkande |
Chishū Ryū Kinuyo Tanaka Kazumasa Hoshino |
| Filmkonst | Yoshio Taketomi |
Produktionsbolag _ |
|
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
87 minuter |
| Land | Japan |
| Språk | japanska |
Army (陸軍 Rikugun ) är en japansk film från 1944 i regi av Keisuke Kinoshita och med Chishū Ryū och Kinuyo Tanaka i huvudrollerna . Den är mest känd för sin slutscen, som japanska censorer från andra världskriget tyckte var oroande.
Sammanfattning
Army berättar historien om tre generationer av en japansk familj och deras förhållande till armén från Meiji-eran till den japanska invasionen av Manchuriet . Ryu spelar mannen i mellangenerationen, Tomohiko, och Tanaka hans fru Waka. En stor del av filmen handlar om Tomohikos och Wakas oro för att deras äldsta son Shintaro kommer att vara för svag för att bli en bra soldat och deras ansträngningar att forma honom till en. Andra delar av filmen inkluderar Tomohikos egen uteslutning från strider under det rysk-japanska kriget på grund av sjukdom, och hans senare indignation när en vän antyder att Japan kan förlora ett krig.
Avslut och reaktioner
I filmens ordlösa slutscene marscherar Shintaro iväg med armén för utplacering i invasionen av Manchuriet. Tanakas karaktär springer tårfyllt bredvid honom och uttrycker sin oro över hans välbefinnande. Japanska krigscensorer blev upprörda av denna scen eftersom japanska mödrar i filmer antogs vara stolta över att skicka sina söner till strid och inte alls upprörda över det. Enligt filmkritikern Donald Richie besparades scenen från att skäras eftersom Tanakas känslor förmodligen orsakades av hennes interna konflikt mellan hennes plikt att gärna skicka sin son iväg i krig och hennes egen själviskhet genom att älska och försöka äga honom. Kriteriesamlingens essäist Michael Koresky och andra tillskriver det faktum att manuset undgick censur av denna scen till det faktum att scenen är ordlös, och så i manuset står det bara "Mamman ser sonen av vid stationen." Koresky tillskriver scenens kraft till rent filmiska element, dvs "expressiv skärning, variationerna i kameraavstånd, Tanakas fantastiska prestanda."
Som ett resultat av slutscenen, som enligt Richie kallades "bedrövlig och en onödig fläck på en annars fin film", utsattes Kinoshita för ökad uppmärksamhet från censorerna fram till krigets slut. Enligt uppgift stormade en arméofficer in i Shochikus filmstudio efter filmens premiär den 22 november 1944 och anklagade Kinoshita för förräderi. Han skulle inte få släppa ytterligare en film förrän efter krigets slut.
Enligt författaren Alexander Jacoby är armén ytligt konform men slutscenen är ett uttryck för Kinoshitas "antimilitaristiska känslor". Kinoshita sa senare att "Jag kan inte ljuga för mig själv i mina dramer. Jag kunde inte regissera något som var som att skaka hand och säga, 'Kom dö'."
Kasta
- Chishū Ryū som Tomohiko som vuxen
- Kinuyo Tanaka som Waka
- Kazumasa Hoshino som Shintaro