Anna Gréki

Anna Gréki
Född	Colette Anna Grégoire ( 1931-03-14 ) 14 mars 1931 Batna, Algeriet , Algeriet
dog	6 januari 1966 (1966-01-06) (34 år) Alger , Algeriet
Nationalitet	franska algeriska
Yrke(n)	Poet, skollärare
Känd för	Algérie capitale Alger

Colette Anna Grégoire (känd som Anna Gréki ; 14 mars 1931 – 6 januari 1966) var en algerisk poet av franskt ursprung. Hon gifte sig med en algerier, ansåg sig vara algerisk och var involverad i kampen för Algeriets självständighet från Frankrike. Hennes arbete visar hennes kärlek till Aurès-bergen där hon växte upp, och hennes starka politiska övertygelse.

Liv

Colette Anna Grégoire föddes den 14 mars 1931 i Batna, Algeriet . Hon växte upp i Menaâ , en liten stad i Aurès-bergen , i ett Chaoui- berbersamhälle. Hon kom från en tredje generationens franska familj i Algeriet och var det enda barnet till en familj av progressiva lärare som var mycket integrerade i den muslimska kulturen. Hennes far undervisade i grundskolan. Hon blev mycket medveten om det koloniala systemets diskriminering och orättvisa. Som tonåring var hon extremt fattig, men fick hjälp av samhället.

Colette Grégoire gick på universitetet i Paris, men återvände till Algeriet innan hon tog examen för att hjälpa till i kampen för självständighet. Hon gick med i Parti Communiste Algérien (PCA). 1955 var hon kommunist vid en tidpunkt då kommunistpartiet förbjöds. Hon kämpade alltid för lika rättigheter för kvinnor. Grégoire arresterades i april 1957 och fängslades i Alger vid Barberousse-fängelset . Kvinnor här misshandlades, misshandlades och torterades med vatten och elektricitet. Hon skickades till ett interneringsläger och deporterades 1958, förmodligen på grund av sitt franska ursprung.

Colette Grégoire gifte sig 1960. Hennes man var en algerier som hette Melki. Hennes pennnamn Anna Gréki är bildat av deras två efternamn. Efter självständigheten 1962 återvände Colette Grégoire till Algeriet. 1963 var hon en av få européer som påpekade diskrimineringen i lagen från 1963 som sa att båda föräldrarna skulle komma från en faderlig linje födda i Algeriet och vara muslimer. 1965 tog hon sin kandidatexamen i fransk litteratur och blev gymnasielärare i Alger . Hon undervisade på Lycée Abdelkader. Colette Grégoire dog den 6 januari 1966 under förlossningen, vid 34 års ålder.

Arbete

Anna Grékis poesi speglar hennes kärlek till sitt hemland, Aurès , och hennes politiska övertygelse. Hon skrev om sitt hemland,

Mon enfance et les délices, naquirent là à Menaa, commune mixte Arris, et mes passions après vingt ans, sont le fruit de leurs predilections... Tout ce qui me touche en ce monde jusqu'à l'âme, sort d'un massif peint en rose et blanc sur les cartes. (Min barndom och nöjen föddes där i Menaa, en blandad Arris-kommun, och efter tjugo år är mina passioner frukten... Allt som berör mig till själen i denna värld kommer från ett massiv som visas i rosa och vitt på kartorna .)

Anna Grékis poesi var bland de bästa som producerades under Algeriets frihetskriget. Hon berömde kvinnorna som hade modet att gå med i kampen för frihet och var optimistisk inför framtiden. Hon betonade inte besväret hon upplevde i fängelset, utan försökte höja moralen hos andra kvinnor. Hon skrev,

Bortom väggarna stängda som knutna nävar Genom galler som omger solen

Våra tankar är vertikala...

Och igen,

Jag trycker dig mot mitt bröst min syster Byggare av frihet och ömhet Och jag säger till dig vänta imorgon för vi vet att framtiden är snart

Framtiden är för morgondagen.

Anna Gréki gav ut en diktvolym under sin livstid, Algérie capitale Alger , utgiven 1963 i Tunisien. Förordet till detta verk skrevs av Mostefa Lacheraf. Andra verk, publicerade postumt, är:

• Éléments pour un art nouveau (med Mohammed Khadda) Galerie Pilote (Edmond Charlot), Alger, 1966.
• Temps forts, Présence africaine , Paris, 1966.
• Teorier, prétextes et réalités i Présence Africaine , nr 58, 1966.

Källor

•   Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul (27 oktober 2010). Algeriet . Petit Futé. ISBN 978-2-7469-2575-5 . Hämtad 7 december 2014 .
•   Chipasula, Frank M. (våren 1994). "Remembering Forgotten Singers: Reassembling Voices of Contemporary African Women". The Kenyon Review . Ny serie. Kenyon College. 16 (2): 158–173. JSTOR 4337060 .
•   Collon, Michel (1994). Uppmärksamhet medias: les médiamensonges du Golfe, manuel anti-manipulation, + nouveaux médiamensonges: Somalie, Yougoslavie, Pérou,... Editions Aden. ISBN 978-2-87262-087-6 .
•   Dore-Audibert, Andrée (1 januari 1995). Des Françaises d'Algérie dans la Guerre de libération: des oubliées de l'histoire . KARTHALA Editions. ISBN 978-2-86537-574-5 . Hämtad 7 december 2014 .
• Joris, Pierre (24 februari 2007). "Anna Gréki" . Hämtad 7 december 2014 .
•   Joris, Pierre; Tengour, Habib (21 oktober 2012). Dikter för millenniet, volym fyra: University of Californias bok om nordafrikansk litteratur . University of California Press. ISBN 978-0-520-27385-6 . Hämtad 7 december 2014 .
•   Naylor, Phillip C. (5 september 2006). Algeriets historiska ordbok . Fågelskrämma Press. ISBN 978-0-8108-6480-1 . Hämtad 7 december 2014 .