Ana María Martínez Sagi

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Martínez och det andra eller moderns efternamn är Sagi .

Anna Maria Martínez Sagi

Ana María Martínez Sagi (16 februari 1907 – 2 januari 2000) var en SPANSK poet, fackföreningsmedlem, journalist, feminist och idrottsman. Hon var nationell mästare i spjut och blev den första kvinnliga direktören för en spansk fotbollsklubb. Under det spanska inbördeskriget följde hon Durruti-kolonnen som journalist och förvisades sedan till Frankrike och bodde på olika platser. Under andra världskriget anslöt hon sig till det franska motståndet och undvek tillfångatagandet av Gestapo . Efteråt arbetade hon för Aga Khan och flyttade sedan till USA där hon undervisade vid University of Illinois . Efter Francisco Francos död återvände hon till Katalonien där hon levde i dunkel nära Barcelona.

Tidigt liv

Martínez Sagi föddes i en herrfamilj i Barcelona , ​​Katalonien , 1907. Hennes far arbetade med textil och hennes mamma uppmuntrade hennes barn att prata spanska och engelska, men inte katalanska . Martínez Sagi lärde sig katalanska, språket hon senare skulle skriva på, av sin barnflicka.

Karriär

En sportentusiast, Martinez Sagi var en nationell mästare i spjut . Hennes bror, Armand Martínez Sagi (1919–1923), och kusin, Emilio Sagi Liñán , spelade för FC Barcelona , ​​och 1934 blev hon direktör för FC Barcelona, ​​den första kvinnan att göra det i spansk fotbolls historia.

Tillsammans med Josefina Carabias blev Martínez Sagi en nyckeljournalist i det republikanska Spanien . Hon intervjuade olika personer, inklusive tiggare, prostituerade och katalanska politiker. Martínez Sagis artiklar fokuserade särskilt på kvinnors rösträtt , en kontroversiell fråga på den tiden. Hon gick med i Durruti-kolonnen som journalist under det spanska inbördeskriget , efter att ha hört anarkisten Buenaventura Durruti tala på Palau Reial de Pedralbes . Förutom journalistiskt arbete gav hon även ut flera diktböcker. Hennes desperata och bedrövade stil liknade den hos de latinamerikanska poeterna Juana de Ibarbourou , Alfonsina Storni och Gabriela Mistral . Efter att hennes första poesibok, Caminos , publicerats 1930, jämförde Alberto Insúa Martínez Sagi med Rosalía de Castro . Som feminist förespråkade Martínez Sagi idéer som kom från Frankrike. Hon grundade den första klubben av kvinnliga arbetare i Barcelona, ​​som arbetade för att förbättra läskunnigheten bland kvinnor.

1932 blev hon förälskad i författaren Elisabeth Mulder , men hennes känslor återgäldades inte och Martínez Sagis familj skilde dem åt.

Efter slutet av inbördeskriget förvisades Martínez Sagi till Frankrike, där hon bodde i Paris och sedan Chartres . När andra världskriget bröt ut deltog hon i det franska motståndet och 1942 blev hon nästan tillfångatagen av Gestapo när de slog till mot hennes lägenhet och hon gick därifrån genom ett fönster. När hon sålde näsdukar på gatorna i Cannes träffade hon Aga Khans fru och arbetade för henne som inredningsarkitekt innan hon flyttade till Provence . 1950 flyttade hon till USA, och efter att ha en examen i franskt språk och litteratur kunde hon undervisa vid University of Illinois .

Francisco Francos död, och flyttade till Moià nära Barcelona. Hon drog sig tillbaka till ett privatliv där hennes grannar inte visste något om hennes förflutna och betraktade henne som en sträng gammal dam. Romanförfattaren Juan Manuel de Prada spårade upp henne och intervjuade. Hon publicerade postumt sina skrifter i La voz sola (2019). Hon dog år 2000.

Utvalda verk

• Caminos
• Laberinto de presencias: antología poética
• Inquietud
• La voz sola