Ali Ünal

Ali Ünal (född 19 januari 1955) är en turkisk författare och tidigare chefsskribent på tidningen Zaman , som stängdes efter den misslyckade turkiska statskuppen 2016 .

Biografi

Ünal föddes den 19 januari 1955 i Uşak , Turkiet . Han förknippas ofta med Gülen-rörelsen , en islamisk grupp i Turkiet. Förutom att vara författare är Ali Ünal en produktiv översättare av verk med ett islamiskt tema till engelska och har översatt till engelska många verk av Fethullah Gülen , den andlige ledaren och grundaren av Gülen-rörelsen. 2006 släpptes Ali Ünals engelska översättning av Koranen . Ali Ünals översättning har uppmärksammats för sin användning av samtida engelska, vilket gör den mer läsbar än vissa klassiska koranöversättningar . Med titeln The Qur'an with Annotated Interpretation in Modern English , inkluderade verket också omfattande anteckningar av översättaren.

Ali Ünals publicerade böcker som författare och redaktör inkluderar Islam adresserar samtida frågor , Islamiska perspektiv på vetenskap: Kunskap och ansvar , Uppståndelsen och livet efter detta , Profeten som lovas i världsskrifterna , En introduktion till islamisk tro och tanke , Att leva i islams skugga , Living the Ethics and Moral of Islam , Fethullah Gülen: An Advocate of Dialogue , och allmänna principer i Risale-i Nur Collection for a True Understanding of Islam .

Ali Ünal har ett tjugotal översättningar från turkiska till engelska och mer än tio från engelska till turkiska. Han har mer än tjugo böcker på turkiska.

Ali Ünal var också krönikör för Zaman , en stor turkisk dagstidning.

Han greps den 16 augusti 2016 på grund av kopplingar till Gülen-rörelsen. Han anklagades för att "försöka störta den konstitutionella ordningen", "upprätta och leda en väpnad terroristorganisation" och "medlemskap i en terroristorganisation". Enligt Stockholm Center for Freedom presenterade domstolen 17 av hans artiklar publicerade i Zaman som bevis. Den 14 november 2018 dömdes han till 19 år och 6 månaders fängelse.

Se även

• Ahmed Hulusi
• Nurettin Uzunoğlu

externa länkar

• The Miraculous Quran av Ali Ünal.
• Ali Ünals rättegång — uttrycket avbröts
• Turkisk domstol dömer journalisten till 19 års fängelse för Gulen-länkar - Reuters