Alexios Schandermani

Alexios Schandermani (född 25 oktober 1953) är en iransk tysk författare .

Alexios Schandermani
Alexios Schandermani.jpg
Född
25 oktober 1953 Teheran , kejserliga staten Iran
Ockupation författare , poet
Medborgarskap Tyskland

Tidigt liv

Schandermani bodde i Teheran , Irans huvudstad . 1953 störtade US Central Intelligence Agency premiärminister Mohammed Mossadeghs iranska regering och återställde Shah Mohammed Reza Pahlavi . Schandermanis pappa var vänsterpolitiker. Efter CIA-kupp arresterades hans far och dömdes till döden. Men han flydde från fånglägret och flyttade senare till Sovjetunionen där de sovjetiska tjänstemännen beviljade honom politisk asyl. I början av 60-talet immigrerade Schandermani med sin mamma till Ryssland , där familjen återförenades. 1961 gick han i skolan i Moskva . Två år senare fortsatte han sin skolutbildning i en specialskola för utlänningar Interdom i den ryska staden Ivanovo . 1971 tog han examen från denna skola och flyttade till Dusjanbe huvudstad i den före detta sovjetrepubliken Tadzjikistan . 1979 efter shahens regims fall gick Schandermani via Väst-Berlin tillbaka till Iran. Efter sin ankomst till Teherans flygplats Mehrabad arresterades han och fängslades. Fyra dagar senare utvisades han från landet till den tyska staden Berlin , där han ansökte om politisk asyl. 1992 naturaliserades han och blev medborgare i Förbundsrepubliken Tyskland .

Karriär

1978 fick Schandermani en Master of Arts Degree in Pedagogical Science från Tajik State Pedagogical University i Dushanbe , Tadzjikistan , en del av fd Sovjetunionen . Från 1983 till 1990 studerade han slaviska studier vid Free University of Berlin .

Tjetjeniens konfliktzon, där han började arbeta som hjälpdelegat för Internationella Röda Korsets kommitté . Han hjälpte till att samordna det humanitära biståndet som anlände till Tjetjenien och övervakade distributionen. Han hade olika ansvarsområden i norra Kaukasus. I Nalchik arbetade han som lagerchef. I Groznyj arbetade han som chef för vattensaneringsflottan. Han koordinerade alla flottans rörelser till stöd för vattendistributionsnätet. Han tillhandahöll medicinska förnödenheter till sjukhus i de tjetjenska kontrollerade områdena. Han evakuerade de sårade från söder om Tjetjenien till sjukhusen i Groznyj. Han etablerade kontakt med rebellernas befälhavare och med den tjetjenska generalen Aslan Maskhadov och förhandlade fram fångutbytet med honom, med hjälp av sin kulturnivå, sin politiska mognad, sina språkkunskaper, sitt iranska ursprung såväl som sina grundläggande kunskaper om Ryssland. Han utförde frihetsberövande-skyddsaktiviteter vid filtreringspunkterna . Han registrerade fångar som hölls i samband med fientligheterna av de ryska federala myndigheterna i Groznyj. Krigszonen i Tjetjenien visade sig vara särskilt farlig för västerlänningar, även utöver själva striderna. I sin bok Mission in Chechnya, efter att ha haft lite tid att överväga sitt material, försökte han ge en intensiv återgivning av hur livet såg ut på den tiden, inklusive den sortens rapporter som kom in via rysk radio: "Inre trupper OMON som kammar Groznyj-distrikten betalar särskild uppmärksamhet på lokala män. Av egen erfarenhet vet de att ibland civila med vitt armband visar sig vara militanta. Det är enkelt att fastställa: om en person har majs på pekfingret på grund av avtryckaren och det finns blåmärken på axlarna som uppstår på grund av rekyl i skottlossning efter flera dagars strid, personen i fråga är fighter. Jag stängde av min radio och frågade Foggy, "Vad är klockan?" Han svarade: 'Klockan åtta.' Det var en tjock dimma, så tjock att den främre lastbilen var utom synhåll."

1996 arbetade han för Internationella Röda Korset i Afghanistan som tolk och översättare. Under hans uppdrag i Afghanistan var hans ansvar inte bara att vara översättare. Han etablerade kontakt med den afghanska befolkningen. 2002 var han en tysk Agro Action-delegat i Afghanistan.

2009 deltog han i European Russian Language Contest och var bland de 500 europeiska vinnarna av 35 000 deltagare, inbjuden till Sankt Petersburg för att delta i den sista omgången av tävlingen för att visa kunskap och förmåga att använda all rikedom och uttrycksfullhet hos det ryska språket. Vid den stora avslutningsceremonin av tävlingen meddelade presidenten för Saint Petersburg State University att han har fått andra plats i sin kategori och han belönades med hedersdokumentet av ordföranden för European Russian Language Contes för att ha visat förträfflighet i ryska språket .

2011 deltog han i International Russian Language Contest i Sankt Petersburg och var bland de 600 vinnarna av 65000 deltagare, bjöd in till Sankt Petersburg för att delta i den sista omgången av tävlingen och han belönades med hedershandlingen från ordföranden för den internationella tävlingen för det ryska språket för att visa spetskompetens i ryska språket.

Den 25 oktober 2013 blev han med sin låt ″Peace″ en av vinnarna av ″Chaika″ Global Internet Competition tillägnad 50-årsdagen av den första kvinnliga kosmonauten Valentina Tereshkova rymdfärd .

Den 28 januari 2016 tillkännagav Boris Jeltsin Presidentbibliotek i Sankt Petersburg, Ryssland vinnarna av den internationella fototävlingen ″Foreigner′s View 2015″. Alexios Schandermani var en av vinnarna i denna tävling.

Sedan oktober 2018 medlem av American Society of Composers, Authors, and Publishers (ASCAP)

Publikationer

  •   Mission i Tjetjenien / Nova Science Publishers. New York 2002. ISBN 1-59033-369-1
  •   One Euro Spy / ett utökat kapitel i boken Afghanistan Issues: Security, Narcotics and Political Currents . Nova Science Publishers . New York City 2007. ISBN 1-60021-587-4
  • One Euro Spy beskriver biografin om Hans Mueller, en tysk medborgare, som drev en spionring i Afghanistan.
  •   Författare till verser utgivna av Clemens Brentano Publishers Frankfurt / Main. Tyskland 2004. 2005. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. ISBN 978-3-933800-28-2
  • Hej New York / Musikalbum / Sweet Sound Studios. Utgivningsdatum: 25 oktober 2013. New York, USA. ISRC 888174333892
  •   Utländsk syn. Världen räddas av skönhet . Fotoalbum från VIs internationella fototävling. Presidentbiblioteket i St. Petersburg, Ryssland 2015, sid. 80. ISBN 978-5-905273-80-3
  • Persian Gypsy / Musikalbum / Mercy Sound Studios. Releasedatum: 25 oktober 2018. New York, USA. ISRC 193428111332
  •   Adele Frey-Draxler (2007). Tysk författares uppslagsverk (Deutsches Schriftstellerlexikon) . Association of German Authors BDS (Bund Deutscher Schriftsteller), Dietzenbach, Tyskland. sid. 639. ISBN 3-00-004759-X
  •   Renate Stahl (2010). Tysk författares uppslagsverk (Deutsches Schriftstellerlexikon) . Association of German Authors BDS (Bund Deutscher Schriftsteller), Dietzenbach, Tyskland. sid. 690-691. ISBN 3-00-004759-X
  •   RR Bowker Company (2002). American Book Publishing Record . Bowker, New York, USA. sid. 198. ISBN 978-0-8352-4548-7

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexios_Schandermani&oldid=1121434912 "