Albert Pietersma

Albert Pietersma
Född	28 september 1935 (87 år) Opende
Utbildning	Filosofie doktor
Alma mater	University of Toronto
Arbetsgivare	University of Toronto (1976–2001)
Position innehas	emeritus ( University of Toronto , 2001–)

Albert ( kortnamnet " Al ") Pietersma (28 september 1935 i Opende , Nederländerna) är nederländsk professor emeritus i Septuaginta och hellenistisk grekiska vid institutionen för civilisationer i Nära och Mellanöstern vid University of Torontos fakultet för konst och naturvetenskap.

Liv

Pietersma född den 28 september 1935 i Opende, av frisiska föräldrar som det andra barnet i en familj som omfattade fyra pojkar och två flickor. Vid tretton års ålder började Pietersma studera jordbruksutbildning för att bli bonde , men hans studier avbröts av emigration till Kanada våren 1951. Han hjälpte sedan sina föräldrar att bilda familjen nära Brockville , Ontario, och arbetade i en fabrik under dag och lantbruk när han kom tillbaka från jobbet, och på somrarna arbetade han långt in på natten med att ta in hö . 1956 började han gå gymnasiet genom korrespondens.

1960 gifte han sig med Margaret J. Stadig (född i Amsterdam ) och de fick tre barn: Bryan, Kevin och Larisa.

Utbildning

Han studerade Calvin College , och när han ännu inte hade tagit examen, hade han ett samtal med John W. Wevers , som besökte skolan och uppmuntrade honom att utöva sina akademiska intressen. 1962 tog han en Bachelor of Arts in Classics and Philosophy från Calvin College. 1965 tog han en Bachelor of Divinity från Calvin Theological Seminary . Från 1970 har han en Ph.D. i hebreiskt språk och litteratur (Septuaginta) från University of Toronto, under ledning av professor Wevers med avhandlingen A Textual-Critical Analysis of Chester Beatty Biblical Papyri IV and V .

Undervisning

Från 1969 till 1970 var han sessionslektor vid Institutionen för nära östernstudier vid University of Victoria , och från 1970 till 1976 var han docent . Från 1976 till 1981 var han docent vid University of Toronto och 1981 till 2001 blev han professor. Fram till sin pensionering 2001 var han professor emeritus i Septuaginta och hellenistisk grekiska vid Institutionen för civilisationer i Nära och Mellanöstern vid University of Toronto.

Tillhörigheter

Från 1972 till 1980 var han sekreterare och arkivarie för Internationella organisationen för Septuaginta och besläktade studier, från 1980 till 1987 var han president och från 1993 hederspresident.

Visningar

Kurios i LXX

Pietersma har föreslagit att den ursprungliga Septuaginta inte innehöll tetragrammaton , utan att den har inkluderats som ett resultat av en hebraiserad recension , och "han hävdar att en analys av översättningstekniken som användes av LXX- traduktörerna när de handlade om vissa fall av det hebreiska tetragrammet antyder att de använde Kúrios för att återge det". Sean McDonough och Natalio Fernández Marcos har accepterat Pietersmas avhandling. Å andra sidan accepterar inte Pierre-Maurice Bogaert, Martin Hengel och Emanuel Tov Pietersmas teori.

Arbetar

Avhandling

•   Sir Alfred Chester Beatty ; Albert Pietersma (1977). A Textual-Critical Analysis of Chester Beatty Biblical Papyri IV and V ( PhD Thesis. University of Toronto). Toronto: Samuel Stevens Hakkert. OCLC 15844393 .

Böcker

•   Pietersma, Albert, red. (1993). Apokryfonen av Jannes och Jambres magikerna: P. Chester Beatty XVI; (med nya upplagor av Papyrus Vindobonensis Greek inv. 29456 + 29828 verso och British Library Cotton Tiberius B. v f. 87) ; med fullständig faksimil av alla tre texterna . Religioner i den grekisk-romerska världen / Religioner i den grekisk-romerska världen. Vol. 119. BRILL. doi : 10.1163/9789004295827 . ISBN 9789004099388 . Detta är en kritisk utgåva av Jannes och Jambres Apocryphon .
•   Pietersma, Albert; Wright, Benjamin G., red. (2007). En ny engelsk översättning av Septuaginta . Oxford University Press. ISBN 9780199723942 .

Artiklar

•   Pietersma, Albert (1980). "David i de grekiska psalmerna". Vetus Testamentum . 30 (2): 213–226. doi : 10.2307/1517526 . JSTOR 1517526 .
•    Pietersma, Albert (1984). Kyrios eller Tetragram: en förnyad strävan efter den ursprungliga LXX (PDF) . DE SEPTUAGINTA. Studier till ära av John William Wevers på hans sextiofemte födelsedag . Mississauga, Ont., Kanada: Benben Publications. s. 85–101. ISBN 9780920808108 . OCLC 11446028 .
•    Pietersma, Albert (2002-01-01). "Ett nytt paradigm för att ta itu med gamla frågor: Relevansen av den interlinjära modellen för studiet av Septuaginta". Bibel och dator . Slätvar. s. 337–364. doi : 10.1163/9789004493339_023 . ISBN 978-90-04-29582-7 . S2CID 13890927 . {{ citera bok }} : Saknas eller tom |title= ( hjälp )
•    Pietersma, Albert (2005-01-01). "Septuagintal Exegesis and Superscriptions of the Greek Psalter". I Miller, Patrick D.; Flint, Peter W. (red.). Psaltarens bok . Vetus Testamentum, tillägg. Vol. 99. s. 443–475. CiteSeerX 10.1.1.1050.7907 . doi : 10.1163/9789047414797_023 . ISBN 9789047414797 . {{ citera bok }} : Saknas eller är tom |title= ( hjälp )