Adjö, min fru

Adjö, min fru

Första upplagan
Författare	James H. Street
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Utgivare	JB Lippincott & Co.
Publiceringsdatum	juni 1954
Mediatyp	Tryck (inbunden och pocket)
Sidor	222 s

Adjö, My Lady är en roman av James H. Street om en pojke och hans hund. Den gavs ut av JB Lippincott Company i juni 1954 och omtrycktes i pocket av Pocket Books i februari 1978. Den är baserad på Streets novell "Weep No More, My Lady", som publicerades i numret av The Saturday Evening den 6 december 1941. Inlägg .

Romanen gjordes till en film med samma namn 1956.

Sammanfattning av handlingen

Skeeter är en 14-årig föräldralös som bor med sin farbror Jesse i en hydda med ett rum i träsken i Pascagoulafloden i Mississippi . Han har hört ljudet av ett konstigt djur i träsket nära deras hydda, och en sommarkväll övertygar han sin farbror att hjälpa honom att gå ut och hitta det. När de gör det ser de att det är ett litet djur med kort röd och vit päls som gör ett skrattande joddljud och rengör sig som en katt. Jesse är osäker på vad djuret är, men Skeeter är övertygad om att det är en hund.

Nästa dag kommer Jesses vän Alpheus "Cash" Evans, ägare till lanthandeln i den närliggande byn Lystra, för att hjälpa Skeeter och Jesse spåra upp djuret. Med Evans har hans spårhund Gabe och två elaka svinhundar vid namn Bark och Bellow som han håller kopplade. Evans släpper Gabe på platsen där Skeeter och Jesse såg djuret, och Gabe tar så småningom upp dess doft och börjar spåra den. När de lyssnar på Gabe som spårar djuret blir det tydligt att det springer undan Gabe. Den bryter ut i gläntan och Evans släpper Bark och Bellow. När djuret står på sin plats och slåss tillbaka mot svinhundarna, kallar Evans upp dem och låter det fly. Han erkänner att Skeeter hade rätt - djuret är en hund.

Följande dag ger sig Skeeter ut för att tämja hunden. Han kan lokalisera den, och det visar sig vara en vänlig hona som låter honom koppla henne och ta henne med sig till kojan. Jesse övertygar Skeeter att släppa henne från kopplet och hon är kvar hos dem. Skeeter bestämmer sig för att döpa hunden till Lady.

Skeeter och Jesse tar med sig Lady ut, och när Lady spolar en vall av vaktel blir Skeeter fast besluten att träna henne till en fågelhund. Men Ladys beteende gör det klart att hon är någon annans hund, och Skeeter fruktar att Evans kommer att upptäcka vem hennes riktiga ägare är.

Skeeter blir förskräckt när Lady jagar och dödar en vattenråtta, något som ingen riktig fågelhund kommer att böja sig för. Han knyter den halvätna råttan runt hennes hals och för henne tillbaka till kojan. Där hittar han Evans på besök med en engelsk setter som han just har köpt. Evans hade planerat att ge sin nya hund till Jesse och Skeeter för att träna (som han tänkte betala dem tre dollar i veckan för), men att se Lady med sin råtta får honom att ändra sig. När Skeeter ber om ursäkt efteråt, rycker Jesse av sig det och säger åt honom att koncentrera sig på att träna Lady.

Inom några månader har Skeeter tränat Lady att kasta och peka som en riktig fågelhund. En besökande Evans ser Lady peka på en klump salvia femtio meter bort och vägrar tro att hon har upptäckt fåglar så långt borta. Jesse satsar på kostnaden för ett sågblad som Evans hade gett honom på kredit att Lady verkligen pekar fåglar. Skeeter är privat tveksam, men Jesse vinner sin satsning när en vaktel bryts från vismannen.

Evans är imponerad, och han sprider ordet om Skeeters märkliga hund. Med tiden får Evans höra från en resande säljare från Mobile, Alabama att en kennel i Connecticut förlorade en Basenji nära Pascagoula. Beskrivningen av den förlorade hunden, som heter Isis of the Blue Nile, matchar Lady. En sorgsen Evans berättar för Jesse, som vidarebefordrar ordet till Skeeter. När Lady svarar på namnet Isis, vet Skeeter att han har den förlorade Basenji, och bestämmer sig för att lämna tillbaka henne till sin rättmätiga ägare. En tråd skickas till kenneln och en man vid namn Walden Grover flyger ner från Connecticut för att ta Lady i besittning.

Skeeter måste själv lägga Lady i lådan i Grovers pickup, och se sedan när Grover kör iväg med henne. Evans ber sedan Skeeter att träna färdigt sin engelska setter, och pojken accepterar. Med belöningen på 100 dollar som Grover gav honom, köper pojken sin tandlösa farbror en uppsättning löständer och lägger en handpenning på ett 20 gauge hagelgevär till sig själv.

Stora teman

Good-Bye, My Lady är en berättelse om att bli myndig . När Skeeter tämjar Lady, erkänner Jesse pojkens rätt att behålla henne och skjuter upp Skeeter i alla frågor som rör Lady. Skeeters växande mognad präglas också av hans farbrors vilja att låta honom dricka kaffe, som betraktas som en vuxendryck. När romanen öppnar får Skeeter inte dricka kaffe. Efter att han tämjt Lady tillåter hans farbror honom kraftigt gräddat kaffe, och efter att han låter Grover ta bort Lady, berättar Jesse för Evans att Skeeter (som han nu refererar till med sitt förnamn, Claude) dricker sitt kaffe svart.

James Street, född i Mississippi, var politiskt liberal, och hans fiktion involverade ofta ett försök att förena sitt arv med hans liberala åsikter om ras. Good-bye, My Lady inkluderar en afroamerikansk familj, familjen Watsons, som äger en gård på 60 tunnland (240 000 m ² ) tvärs över floden från Jesse och Skeeter. Familjen Watsons äldste son, Gates, är utexaminerad från college. Mot slutet av romanen får Skeeter veta att Gates Watson hela tiden visste var Lady kom ifrån, och även om belöningen för hennes återkomst, men förblev tyst av vänskap för Skeeter.

Inspiration och uppföljare från 1942

Engelska Basenjiuppfödaren Veronica Tudor-Williams berättar om ett brev hon fick från Street 1942 där det stod att han först fick idén att skriva om en Basenji efter att ha sett ett fotografi av Veronica Tudor-Williams med några Basenjis i en amerikansk tidning. Han skrev också att läsarens reaktion från hans första berättelse var så stark att han skrev en uppföljare, "Please Come Home, My Lady", som återförenar Skeeter med Lady. "Please Come Home, My Lady" dök upp i numret 11 april 1942 av The Saturday Evening Post .

1956 film

Efter Streets död började Warner Bros.- bilder producera en filmversion av romanen , med Brandon deWilde som Skeeter, Walter Brennan som farbror Jesse, Phil Harris som Cash Evans och Sidney Poitier som Gates Watson. Filmen producerades av John Waynes Batjac Productions , regisserad av William A. Wellman , och manuset skrevs av Albert Sidney Fleishman. Veronica Tudor-Williams tillhandahöll Basenji, som heter My Lady of the Congo, som spelade Lady i filmen, och tillhandahöll även fyra extra hundar att fungera som "dubbel" för My Lady. Efter att inspelningen avslutats adopterades My Lady av deWilde, och de andra hundarna adopterades av olika medlemmar av filmteamet. Filmversionen släpptes den 12 maj 1956. Den har också dykt upp under titlarna Goodbye, My Lady och The Boy and the Laughing Dog .

Good-Bye, My Lady släpptes av Warner Home Video på VHS den 13 december 1993. Filmen släpptes på DVD i december 2010.