Adiós Nonino

Adiós Nonino
av Ástor Piazzolla
engelsk Farväl, farfar
Genre Tango
Melodi baserad på "Nonino" (1954)
Komponerad Oktober 1959 ( 1959-10 ) : New York
Tillägnande Vicente "Nonino" Piazzolla

Adiós Nonino ( Farväl, farfar på Rioplatense spanska ) är en komposition av den argentinske tangokompositören Ástor Piazzolla , skriven i oktober 1959 medan han var i New York, till minne av sin far, Vicente "Nonino" Piazzolla, några dagar efter sin fars död.

Historia

1959 var Piazzolla på en turné i det spansktalande Amerika när han under en presentation i Puerto Rico med Juan Carlos Copes och Maria Nieves Rego fick beskedet om sin fars död Vicente Piazzolla, med smeknamnet Nonino, på grund av en cykelolycka i sin hemstad Mar del Plata. Dessa nyheter, tillsammans med turnéns misslyckande, ekonomiska problem och hemlängtan, ledde Piazzolla till depression. Där efter att ha fått sådana förödande nyheter komponerade han detta verk på cirka 30 minuter som en hyllning till sin far, baserat på "Nonino", en annan tango som Astor hade komponerat fem år tidigare i Paris, också tillägnad Vicente Piazzolla.

Pappa bad oss ​​lämna honom ifred några timmar. Vi gick in i köket. Först var det absolut tystnad. Efter ett tag hörde vi pappa spela bandoneon. Det var en väldigt sorglig, fruktansvärt sorglig melodi. Han komponerade "Adiós Nonino".

— Daniel Piazzolla, hans son. Astor , Diana Piazzolla, 1986.

På grund av dess melankoliska melodi och det faktum att Piazzolla skrev den så långt från sitt hemland samtidigt som han led av svår depression, väcker Adiós Nonino en stark känsla av nostalgi och har blivit en symbol för den argentinska diasporan .

Bakgrund

Stycket var baserat på Piazzollas tidigare tango Nonino , komponerad i Paris 1954, av vilken han behöll den rytmiska delen och arrangerade om resten med några tillägg. Det skulle visa sig vara en av Piazzollas mest kända och populära kompositioner, och har spelats in många gånger med många olika arrangemang och med olika instrument.

Nonino är en argentinsk variant av det italienska ordet farfar (Nonno) som används i diminutiv (Nonnino). Stycket skrevs för att hedra Piazzollas nyligen avlidne far som var farfar och därför kallade det välbekanta Nonino.

Anmärkningsvärda användningsområden

Stycket spelades vid det kungliga bröllopet av Nederländerna Willem-Alexander och hans gemål Máxima Zorreguieta som en hyllning till hennes argentinska rötter. Musiken har använts av flera framstående konståkare för sina program. Chen Lu använde den som sin korta programmusik under konståkningssäsongen 1997–98, som inkluderade hennes bronsmedalj i vinter-OS 1998. De olympiska mästarna 2010 och 2018, de kanadensiska isdansarna Tessa Virtue och Scott Moir använde stycket för sin fria dans för säsongen 2004–05, vilket gjorde att de vann silvermedaljen vid 2005 års världsmästerskap i konståkning . Jeffrey Buttle använde den som sin korta programmusik för konståkningssäsongerna 2006–07 och 2007–08, som inkluderade hans världsmästerskap 2008. Den olympiska mästaren Yuna Kim 2010 använde också detta stycke som sin gratis skridskomusik för konståkningssäsongen 2013–14, som inkluderade hennes silvermedaljprestationer i vinter-OS 2014. Alena Kostornaia använde det här stycket som sin korta programmusik för konståkningssäsongen 2017-18, som inkluderade hennes silvermedalj i konståkningsfinalen 2017–18 och världsmästerskapen i konståkning 2018 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adiós_Nonino&oldid=1098097021 "