2015–16 i Makedoniens fotboll
| Säsong | 2015–16 | |
|---|---|---|
| Herrfotboll | ||
| Första ligan | Vardar | |
| Andra ligan | Pobeda | |
| Tredje ligan |
Goblen Junior (Norr) Vardar (N) (Södra) Akademija Pandev (Öst) Vardari (Väst) Novaci 2005 (Sydväst) |
|
| Makedonska cupen | Shkendija | |
| Super Cup | Vardar | |
| ||
Följande artikel presenterar en sammanfattning av fotbollssäsongen 2015–16 i Republiken Makedonien , som var den 24:e säsongen av konkurrenskraftig fotboll i landet.
Ligatävlingar
Första ligan
Första fasen
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kompetens |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vardar | 27 | 20 | 5 | 2 | 59 | 15 | +44 | 65 | Kval till mästerskapsomgången |
| 2 | Shkendija | 27 | 19 | 6 | 2 | 62 | 21 | +41 | 63 | |
| 3 | Sileks | 27 | 11 | 7 | 9 | 32 | 32 | 0 | 40 | |
| 4 | Shkupi | 27 | 9 | 11 | 7 | 28 | 25 | +3 | 38 | |
| 5 | Rabotnichki | 27 | 8 | 12 | 7 | 32 | 26 | +6 | 36 | |
| 6 | Bregalnica Shtip | 27 | 9 | 6 | 12 | 38 | 43 | −5 | 33 | |
| 7 | Horizont Turnovo | 27 | 8 | 9 | 10 | 32 | 42 | −10 | 33 | Kval till nedflyttningsomgången |
| 8 | Renova | 27 | 8 | 7 | 12 | 33 | 37 | −4 | 31 | |
| 9 | Metalurg | 27 | 4 | 4 | 19 | 20 | 48 | −28 | 16 | |
| 10 | Mladost Carev Dvor | 27 | 5 | 1 | 21 | 18 | 65 | −47 | 16 |
Källa: MacedonianFootball.com , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Målskillnad; 3) Gjorda mål; 4) Head-to-head-punkter; 5) Head-to-head målskillnad; 6) Head-to-head gjorda bortamål (endast om två lag); 7) Gjorda head-to-head mål; 8) Rita; 9) Slutspel. (Obs: Kriterier 2, 3 och 8 används endast om de inte bestämmer lag för mästerskap eller nedflyttningsomgång).
Mästerskapsgrupp
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kompetens |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vardar (C) | 32 | 25 | 5 | 2 | 67 | 17 | +50 | 80 | Kval till Champions Leagues andra kvalomgång |
| 2 | Shkendija | 32 | 23 | 6 | 3 | 74 | 24 | +50 | 75 | Kval till Europa Leagues första kvalomgång |
| 3 | Sileks | 32 | 12 | 8 | 12 | 35 | 40 | −5 | 44 | |
| 4 | Rabotnichki | 32 | 10 | 13 | 9 | 36 | 30 | +6 | 43 | |
| 5 | Bregalnica Shtip | 32 | 10 | 8 | 14 | 42 | 49 | −7 | 38 | |
| 6 | Shkupi | 32 | 9 | 11 | 12 | 29 | 34 | −5 | 38 |
Källa: MacedonianFootball.com , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Målskillnad; 3) Gjorda mål; 4) Head-to-head-punkter; 5) Head-to-head målskillnad; 6) Head-to-head gjorda bortamål (endast om två lag); 7) Gjorda head-to-head mål; 8) Rita; 9) Slutspel. (Obs: Kriterier 2, 3 och 8 används endast om man inte avgör mästare eller lag för UEFA-tävlingar). (C) Mästarnoteringar :
Nedflyttningsgrupp
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Renova | 33 | 13 | 8 | 12 | 49 | 42 | +7 | 47 | |
| 8 | Horizont Turnovo (R) | 33 | 12 | 10 | 11 | 45 | 43 | +2 | 46 | Kval till nedflyttningsslutspelet |
| 9 | Metalurg (R) | 33 | 5 | 4 | 24 | 27 | 66 | −39 | 19 | Nedflyttning till Makedonska andra ligan |
| 10 | Mladost Carev Dvor (R) | 33 | 6 | 1 | 26 | 22 | 81 | −59 | 19 |
Källa: MacedonianFootball.com , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Målskillnad; 3) Gjorda mål; 4) Head-to-head-punkter; 5) Head-to-head målskillnad; 6) Head-to-head gjorda bortamål (endast om två lag); 7) Gjorda head-to-head mål; 8) Rita; 9) Slutspel. (Obs: Kriterier 2, 3 och 8 används endast om de inte bestämmer lag för nedflyttning). (R) Nedflyttad
Andra ligan
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Upp- eller nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pobeda (C, P) | 27 | 13 | 8 | 6 | 40 | 23 | +17 | 47 | Uppflyttning till Macedonian First League |
| 2 | Makedonija GP (P) | 27 | 13 | 7 | 7 | 35 | 33 | +2 | 46 | |
| 3 | Pelister (P) | 27 | 9 | 12 | 6 | 33 | 32 | +1 | 39 | Kvalificering till uppflyttningsslutspel |
| 4 | Teteks | 27 | 10 | 9 | 8 | 27 | 25 | +2 | 39 | |
| 5 | Vëllazërimi | 27 | 10 | 8 | 9 | 30 | 30 | 0 | 38 | |
| 6 | Skopje | 27 | 9 | 9 | 9 | 27 | 23 | +4 | 36 | |
| 7 | Euromilk Gorno Lisiche | 27 | 9 | 9 | 9 | 26 | 29 | −3 | 36 | |
| 8 | Ljubanci (O) | 27 | 9 | 7 | 11 | 32 | 31 | +1 | 34 | Kval till nedflyttningsslutspel |
| 9 | Gostivar (R) | 27 | 9 | 6 | 12 | 29 | 34 | −5 | 33 | Nedflyttning till makedonska tredje ligan |
| 10 | Kozhuf Miravci (R) | 27 | 4 | 5 | 18 | 17 | 36 | −19 | 17 |
Källa: MacedonianFootball.com , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Head-to-head-punkter; 3) Head-to-head målskillnad; 4) Head-to-head gjorda bortamål (C) Champion; (O) Slutspelsvinnare; (P) Befordrad; (R) Nedflyttad
Makedonska cupen
Kvartsfinal
| Lag 1 | Agg. | Lag 2 | 1:a benet | 2:a benet |
|---|---|---|---|---|
| Shkendija (1) | 5–1 | Vardar (1) | 3–0 | 2–1 |
| Rabotnichki (1) | 5–1 | Sileks (1) | 3–0 | 2–1 |
| Mladost Carev Dvor (1) | 2–5 | Bregalnica Shtip (1) | 1–1 | 1–4 |
| Makedonija GP (2) | 3–4 | Horizont Turnovo (1) | 2–4 | 1–0 |
Källa:
Semifinaler
| Lag 1 | Agg. | Lag 2 | 1:a benet | 2:a benet |
|---|---|---|---|---|
| Horizont Turnovo | 1–4 | Shkendija | 0–2 | 1–2 |
| Bregalnica Shtip | 1–4 | Rabotnichki | 1–1 | 0–3 |
Källa:
Slutlig
Makedonska supercupen
| Vardar | 1–1 ( aet ) | Rabotnički |
|---|---|---|
Ivanovski  11'
|
Rapportera |
Ilijoski 47'
|
| Påföljder | ||
  Hambardzumyan Stojkov Ivanovski Gligorov Felipe
|
4–3 |
Cikarski Vujčić Ilievski Altiparmakovski Ristevski
|
Makedonska klubbar i Europa
Vardar
- UEFA Champions League 2015–16
| 14 juli 2015 Andra kvalomgången | APOEL  |
0–0 |  Vardar |
GSP Stadium , Nicosia |
| 19:00 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Närvaro: 14 531 Domare: Aliyar Aghayev ( Azerbajdzjan ) |
| 21 juli 2015 Andra kvalomgången | Vardar |
1–1 ( 1–1 agg . ) |
APOEL |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:00 CEST ( UTC+2 ) |
Ljamchevski 90+4'
|
Rapportera |
De Vincenti 60'
|
Närvaro: 22 540 Domare: Davide Massa ( Italien ) |
Rabotnički
- UEFA Europa League 2015–16
| 2 juli 2015 Första kvalomgången | Flora Tallinn  |
1–0 | Rabotnički |
A. Le Coq Arena , Tallinn |
| 19:00 EEST ( UTC+3 ) |
Gussev 59'
|
Rapportera |
Närvaro: 1 236 Domare: Mohammed Al-Hakim ( Sverige ) |
| 9 juli 2015 Första kvalomgången | Rabotnički |
2–0 ( 2–1 agg. ) |
Flora Tallinn |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:00 CEST ( UTC+2 ) |
Anene 48' Altiparmakovski 54'
|
Rapportera |
Närvaro: 1 690 Domare: Markus Hameter ( Österrike ) |
| 16 juli 2015 Andra kvalomgången | Jelgava  |
1–0 | Rabotnički |
Olympic Sports Center i Zemgale , Jelgava |
| 18:30 EEST ( UTC+3 ) |
Kļuškins 87'
|
Rapportera |
Närvaro: 1 510 Domare: Tore Hansen ( Norge ) |
| 23 juli 2015 Andra kvalomgången | Rabotnički |
2–0 ( 2–1 agg. ) |
Jelgava |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:00 CEST ( UTC+2 ) |
Ilijoski 6' Sahiti 17'
|
Rapportera |
Närvaro: 2 300 Domare: István Kovács ( Rumänien ) |
| 30 juli 2015 Tredje kvalomgången | Rabotnički |
1–0 |  Trabzonspor |
Philip II Arena , Skopje |
| 21:00 EEST ( UTC+3 ) |
Ilijoski 23'
|
Rapportera |
Närvaro: 6 200 Domare: Paweł Gil ( Polen ) |
| 6 augusti 2015 Tredje kvalomgången | Trabzonspor |
1–1 ( aet ) ( 1–2 agg. ) |
Rabotnički |
Hüseyin Avni Aker Stadium , Trabzon |
| 19:00 CEST ( UTC+2 ) |
Yokuşlu 55'
|
Rapportera |
Markoski 112'
|
Närvaro: 13 704 Domare: Steven McLean ( Skottland ) |
| 20 augusti 2015 Slutspelsomgång | Rabotnički |
1–1 |  Rubin Kazan |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:00 CEST ( UTC+2 ) |
Ristevski 85'
|
Rapportera |
Karadeniz 68'
|
Närvaro: 10 000 Domare: István Vad ( Ungern ) |
| 27 augusti 2015 Slutspelsomgång | Rubin Kazan |
1–0 ( 2–1 agg. ) |
Rabotnički |
Central Stadium , Kazan |
| 19:00 FET ( UTC+3 ) |
Carlos Eduardo 35'
|
Rapportera |
Närvaro: 4 231 Domare: Hüseyin Göçek ( Turkiet ) |
Shkendija
- UEFA Europa League 2015–16
| 2 juli 2015 Första kvalomgången | Shkendija |
1–1 |  Aberdeen |
Philip II Arena , Skopje |
| 21:05 CEST ( UTC+2 ) |
Kirovski 84'
|
Rapportera |
McGinn 79'
|
Närvaro: 7 040 Domare: Tolga Ozkalfa ( Turkiet ) |
| 9 juli 2015 Första kvalomgången | Aberdeen |
0–0 ( 1 a –1 agg. ) |
Shkendija |
Pittodrie Stadium , Aberdeen |
| 20:45 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Närvaro: 14 112 Domare: Nikolaj Hänni ( Schweiz ) |
Renova
- UEFA Europa League 2015–16
| 30 juni 2015 Första kvalomgången | Renova |
0–1 |  Dacia Chișinău |
Philip II Arena , Skopje |
| 21:00 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Roșca 12'
|
Närvaro: 1 500 Domare: Eiko Saar ( Estland ) |
| 9 juli 2015 Första kvalomgången | Dacia Chișinău |
4–1 ( 5–1 agg. ) |
Renova |
CSR Orhei , Orhei |
| 17:00 CEST ( UTC+2 ) |
Cociuc 9' Jardan 55' Pavlov 60' Lozoviy 88'
|
Rapportera |
Emini 32'
|
Närvaro: 800 Domare: Denis Scherbakov ( Vitryssland ) |
Makedonska damklubbar i Europa
ŽFK Dragon 2014
| 11 augusti 2015 Kvalomgång | NSA Sofia  |
6–0 | ŽFK Dragon 2014 |
Havsutsikt , Belfast |
| 14:00 VEST ( UTC+1 ) |
Zhekova 15' , 37' Asenova 17' Koshuleva 27' Gospodinova 34' Penkova 70'
|
Rapportera |
Närvaro: 22 Domare: Tânia Fernandes Morais ( Luxemburg ) |
| 13 augusti 2015 Kvalomgång | PAOK  |
10–0 | ŽFK Dragon 2014 |
Havsutsikt , Belfast |
| 14:00 VEST ( UTC+1 ) |
Dimitriou 37' Panteliadou 39' , 42' , 49' Dimitrijević 45+1' , 62' Kakambouki 51' , 66' Naceva 60' ( och ) Chatzigiannidou 74' ( pen. )
|
Rapportera |
Närvaro: 36 Domare: Kseniya Goryacheva ( Ryssland ) |
| 16 augusti 2015 Kvalomgång | ŽFK Dragon 2014 |
0–2 |  Glentoran Belfast United |
Havsutsikt , Belfast |
| 16:00 WEST ( UTC+1 ) | Rapportera |
Rogan 31' Wade 36'
|
Närvaro: 172 Domare: Kseniya Goryacheva ( Ryssland ) |
Landslag
Makedoniens landslag
| 5 september 2015 UEFA Euro 2016-kval | Luxemburg  |
1–0 | Makedonien |
Stade Josy Barthel , Luxemburg |
| 18:00 CEST ( UTC+2 ) |
Thill 90+2'
|
Rapportera |
Närvaro: 1 657 Domare: Simon Lee Evans ( Wales ) |
| 8 september 2015 UEFA Euro 2016-kval | Makedonien |
0–1 |  Spanien |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:45 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Pachovski 8' ( och )
|
Närvaro: 31 657 Domare: Paolo Tagliavento ( Italien ) |
| 9 oktober 2015 UEFA Euro 2016-kval | Makedonien |
0–2 |  Ukraina |
Philip II Arena , Skopje |
| 20:45 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Seleznyov 59' ( pen. ) Kravets 87'
|
Närvaro: 1 250 Domare: Ovidiu Hațegan ( Rumänien ) |
| 12 oktober 2015 UEFA Euro 2016-kval | Belarus  |
0–0 | Makedonien |
Borisov Arena , Barysaw |
| 21:45 FET ( UTC+3 ) | Rapportera |
Närvaro: 1 545 Domare: Christian Dingert ( Tyskland ) |
| 12 november 2015 Vänlig | Makedonien |
4–1 |  Montenegro |
Philip II Arena , Skopje |
| 18:00 CET ( UTC+1 ) |
Shikov 35' Trajkovski 38' ( pen. ) , 40' , 64'
|
Rapportera |
Jovetić 88'
|
Närvaro: 400 Domare: Ivaylo Stoyanov ( Bulgarien ) |
| 17 november 2015 Vänlig | Makedonien |
0–1 |  Libanon |
Philip II Arena , Skopje |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) | Rapportera |
Oumari 47'
|
Närvaro: 400 Domare: Damir Skomina ( Slovenien ) |
|
12 december 2015 Vänlig (inofficiell) |
Makedonien |
2–1 | First League utländska spelare |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) |
Radeski 26' Altiparmakovski 89'
|
Rapportera |
Herrera 88'
|
|
14 december 2015 Vänlig (inofficiell) |
Makedonien A |
0–0 | Makedonien U-21 |
Gradski stadion, Veles |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) | Rapportera |
| 23 mars 2016 Vänlig | Slovenien  |
v | Makedonien |
Bonifika Stadium , Koper |
| 18:00 CET ( UTC+1 ) |
| 29 mars 2016 Vänlig | Makedonien |
v | Bulgarien |
Philip II Arena , Skopje |
| 19:00 CEST ( UTC+2 ) |
| 2 juni 2016 Vänlig | Makedonien |
v |  Iran |
Philip II Arena , Skopje |
Makedoniens U-21 landslag
| 5 september 2015 UEFA Euro U-21 Champ. kval. | Makedonien |
1–0 | Ukraina |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 16:00 CEST ( UTC+2 ) |
Radeski 90+3'
|
Rapportera |
Närvaro: 500 Domare: Daniel Stefański ( Polen ) |
| 7 september 2015 Vänlig | Makedonien |
3–1 |  Australien |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 16:30 CEST ( UTC+2 ) |
Imeri 5' Angelov 42' Petkovski 63'
|
Rapportera |
Taggart 16'
|
Närvaro: 400 Domare: Tihomir Pejin ( Kroatien ) |
| 13 oktober 2015 UEFA Euro U-21 Champ. kval. | Norra Irland |
1–2 | Makedonien |
Mourneview Park , Lurgan |
| 17:00 VEST ( UTC+1 ) |
Doherty 43'
|
Rapportera |
Babunski 46' Markoski 85'
|
Närvaro: 100 Domare: Sandor Szabo ( Ungern ) |
| 15 november 2015 UEFA Euro U-21 Champ. kval. | Makedonien |
2–2 |  Frankrike |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) |
Angelov 19' Radeski 40'
|
Rapportera |
Haller 65' Nkoudou 72'
|
Närvaro: 1 500 Domare: Vitali Meshkov ( Ryssland ) |
|
12 december 2015 Vänlig (inofficiell) |
Makedonien |
2–0 | Horizont Turnovo | Gradski stadion, Veles |
|
Imeri 62' ( pen. ) Kochoski 74'
|
Rapportera |
|
14 december 2015 Vänlig (inofficiell) |
Makedonien A |
0–0 | Makedonien U-21 |
Gradski stadion, Veles |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) | Rapportera |
| 24 mars 2016 UEFA Euro U-21 Champ. kval. | Makedonien |
v |  Island |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 14:00 CET ( UTC+1 ) | Rapportera |
| 28 mars 2016 UEFA Euro U-21 Champ. kval. | Frankrike |
v | Makedonien |
MMArena , Le Mans |
| 21:00 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
|
27 maj 2016 UEFA Euro U-21 Champ. kval. |
Ukraina |
v | Makedonien |
TBD |
| Rapportera |
Makedoniens U-19 landslag
| 11 augusti 2015 Vänlig | Slovenien |
4–0 | Makedonien |
Sports Park, Slovenska Bistrica |
| 17:00 CEST ( UTC+2 ) |
Repas 7' Alomerović 22' ( och ) Ivkič 49' Šušnjara 78'
|
Rapportera | Domare: Alen Hliš ( Slovenien ) |
| 13 augusti 2015 Vänlig | Slovenien |
0–2 | Makedonien |
Sports Park, Slovenska Bistrica |
| 17:00 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
Kochoski 40' Hristov 89'
|
Domare: Borut Janžekovič ( Slovenien ) |
| 15 september 2015 Vänlig | Makedonien |
2–5 |  Bosnien och Hercegovina |
Gjorče Petrov Stadium , Skopje |
| 16:00 CEST ( UTC+2 ) |
Petkovski 43' , 58'
|
Rapportera |
Kremenović 35' , 61' , 82' Osmanković 44' Matić 90'
|
Domare: Kostadin Vlaho ( Makedonien ) |
| 17 september 2015 Vänlig | Makedonien |
4–1 | Bosnien och Hercegovina |
Gjorče Petrov Stadium , Skopje |
| 11:00 CEST ( UTC+2 ) |
Kochoski 21' Zdravkovski 47' Abaz 48' Petkovski 55' ( pen. )
|
Rapportera |
Herić 32' ( pen. )
|
Domare: Faton Mustafi ( Makedonien ) |
| 8 oktober 2015 UEFA Euro. U-19 mästare. kval. | England  |
2–0 | Makedonien |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 15:00 CEST ( UTC+2 ) |
Armstrong 67' Maitland-Niles 90+4'
|
Rapportera | Domare: Mete Kalkavan ( Turkiet ) |
| 10 oktober 2015 UEFA Euro. U-19 mästare. kval. | Italien  |
3–2 | Makedonien |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 15:00 CEST ( UTC+2 ) |
Vido 11' , 69' , 71' ( pen. )
|
Rapportera |
Alomerović 16' Jevtoski 34' ( pen. )
|
Domare: Nicolas Laforge ( Belgien ) |
| 13 oktober 2015 UEFA Euro. U-19 mästare. kval. | Makedonien |
1–2 |  Finland |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 15:00 CEST ( UTC+2 ) |
Petkovski 84' ( pen. )
|
Rapportera |
Peiponen 56' Jakonen 69'
|
Domare: Nicolas Laforge ( Belgien ) |
Makedoniens damlandslag
|
22 oktober 2015 UEFA Women's Euro-kval. |
Makedonien |
0–4 | Island |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 13:30 CEST ( UTC+2 ) | Rapportera |
M. Viðarsdóttir 9' , 29' Viggósdóttir 12' Þorsteinsdóttir 17'
|
Närvaro: 200 Domare: Lois Otte ( Belgien ) |
|
27 oktober 2015 UEFA Women's Euro-kval. |
Makedonien |
1–4 | Skottland |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 13:30 CET ( UTC+1 ) |
Rochi 44'
|
Rapportera |
Little 22' Corsie 27' , 28' Weir 31'
|
Närvaro: 100 Domare: Anastasia Pustovoitova ( Ryssland ) |
| 26 november 2015 UEFA Women's Euro-kval. | Makedonien |
0–2 | Belarus |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
| 13:00 CET ( UTC+1 ) | Rapportera |
Slesarchik 67' Avkhimovich 90+3'
|
Närvaro: 193 Domare: Paula Brady ( Irland ) |
| 29 november 2015 UEFA Women's Euro-kval. | Skottland |
10–0 | Makedonien |
St Mirren Park , Paisley |
| 15:05 WET ( UTC±0 ) |
J. Ross 3' , 59' , 61' , 87' Love 8' , 40' , 53' Beattie 24' Lauder 27' Evans 35'
|
Rapportera |
Närvaro: 1 304 Domare: Vesna Budimir ( Kroatien ) |
|
12 april 2016 UEFA Women's Euro-kval. |
Slovenien |
v | Makedonien |
Lendava Sports Park , Lendava |
|
3 juni 2016 UEFA Women's Euro-kval. |
Makedonien |
v | Slovenien |
Petar Miloshevski Stadium, Skopje |
|
7 juni 2016 UEFA Women's Euro-kval. |
Island |
v | Makedonien |
TBD |
Anteckningar
externa länkar
- Makedoniens fotbollsförbund (på makedonska)
- MacedonianFootball.com (på makedonska och engelska)