2013 UAFA Club Cup Final
 Stade du 5 Juillet i Alger var värd för finalens andra deltävling
| |||||||
| Händelse | 2012–13 UAFA Club Cup | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Första benet | |||||||
| |||||||
| Datum | 24 april 2013 | ||||||
| Mötesplats | Sabah Al-Salem Stadium , Al-Mansouriah | ||||||
| Domare | Mohammad Arafah ( Jordanen ) | ||||||
| Närvaro | 23,456 | ||||||
| Andra etappen | |||||||
| |||||||
| Datum | 14 maj 2013 | ||||||
| Mötesplats | Stade 5 Juillet 1962 , Alger | ||||||
| Domare | Khalil Jalal ( Saudiarabien ) | ||||||
| Närvaro | 50 000 | ||||||
UAFA Club Cup-finalen 2013 var en fotbollsmatch som spelades 24 april och 14 maj 2013. Det var den 1:a finalen i UAFA Club Cup och den 26:e i arabvärldens fotbollsturnering mellan klubbar. Finalen spelades som hemma- och bortamatcher, och den tävlades mellan Al-Arabi SC i Kuwait och USM Alger i Algeriet .
Kvalificerade lag
| Team | Område | Tidigare finaler (fet anger vinnare) |
|---|---|---|
 Al-Arabi SC
|
WAFF (Västasien) | ingen |
 USM Alger
|
UNAF (Nordafrika) | ingen |
Spelplatser
Sabah Al-Salem Stadium
Sabah al-Salem Stadium är en multi-purpose stadion i Kuwait City , Kuwait . Den används för närvarande mest för fotbollsmatcher och är hemmaarenan för Al Arabi Kuwait . Stadion rymmer 15 000 personer och var värd för många matcher i AFC Asian Cup 1980, inklusive finalen.
Stade 5 Juillet 1962
Stadion 5 juli 1962 ( arabiska : ملعب 5 جويلية 1962 ) (namnet hänvisar till 5 juli 1962, dagen för Algeriets självständighet), är en fotbolls- och friidrottsstadion som ligger i Alger , Algeriet . Stadion invigdes 1972 med en kapacitet på 95 000. Det fungerade som huvudstadion för Medelhavsspelen 1975 , All -Africa Games 1978 , Pan Arab Games 2004 och All-Africa Games 2007 . Arenan var en av två arenor för African Cup of Nations 1990 (den andra arenan var stadion 19 maj 1956 i Annaba ). Den var värd för 9 matcher i turneringen, inklusive den sista matchen, som hade ett andra rekordbesök på 105 302 åskådare. I den sista matchen besegrade hemmalaget Algeriet Nigeria med 1–0 för att vinna turneringen. Besöksrekordet är på 110 000 åskådare i vänskapsmatchen mellan Algeriet och Serbien den 3 mars 2010. Den var också värd för 2000 års afrikanska mästerskap i friidrott . Efter en formell överensstämmelse med gällande säkerhetsstandarder 1999, reducerades stadion till en kapacitet på 80 200, och efter en ny fas av renovering 2003.
Vägen till final
Notera: I alla resultat nedan ges finalistens poäng först (H: hemma; A: borta).
|
Al-Arabi SC
|
Runda |
USM Alger
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Motståndare | Agg. | 1:a benet | 2:a benet | Kvalomgångar | Motståndare | Agg. | 1:a benet | 2:a benet |
 Al-Fateh
|
5–4 | 3–2 (H) | 2–2 (A) | Andra rundan |
 Tevragh-Zeina
|
4–1 | 0–2 (A) | 2–1 (H) |
|
Al-Nassr
|
4–3 | 3–2 (A) | 2–0 (H) | Kvartsfinal |
 Al-Baqa'a
|
9–3 | 1–6 (A) | 3–2 (H) |
 Raja Casablanca
|
3–3 ( a ) | 1–1 (H) | 2–2 (A) | Semifinaler |
 Ismaily SC
|
0–0 (4–3 p ) | 0–0 (H) | 0–0 (A) |
Formatera
Finalen spelades på hemma-och-borta tvåbensbasis , med ordningen på sträckorna avgjordes genom oavgjort, som hölls efter lottningen i gruppspelet. Om den sammanlagda poängen var oavgjord efter den andra omgången, regeln om bortamål tillämpas, och om den fortfarande är jämn, skulle straffläggningen användas för att avgöra vinnaren (ingen förlängning skulle spelas).
Tändstickor
Första benet
        Al-Arabi SC
|
    USM Alger
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 
78 
64 
|
|
Matchregler
|
Andra etappen
Det andra etappmötet ägde rum på Stade 5 Juillet 1962 i Alger , i närvaro av mer än 50 000 anhängare, såväl som ett antal algeriska statstjänstemän ledda av premiärministern vid den tiden Abdelmalek Sellal . Matchen dömdes av den saudiske internationella domaren Khalil Jalal . Matchen bevittnade frånvaron av USM Alger-försvararen Nacereddine Khoualed på grund av avstängning. Första halvlek i den första kvarten var det en jämn prestation med fördel för USM Alger som öppnade målskyttet i den 13:e minuten genom Noureddine Daham efter en passning från Bouazza Feham . I den 25:e minuten gjorde Al-Arabi ett mål genom Mohamed Farih som avbröts på grund av offside, även om reprisen visar att det inte fanns någon offside. I den 33:e minuten, efter en kontring och utloppet av Daham framför målvakten Sulaiman Abdulghafour och efter ett skott träffade honom och när han var på väg mot det tomma målet träffade den ribban. USM Alger och efter en utdelning från Mokhtar Benmoussa lyckades Lamouri Djediat lägga till det andra målet i den 37:e minuten . Tre minuter före slutet av första halvlek blev Hamza Koudri utvisad efter ett farligt ingripande på Al-Arabi SC-spelare.
Andra halvlek gick Al-Arabi SC in starkt mitt under USM Algers reträtt och efter flera försök reducerade Kader Fall resultatet i den 58:e minuten, tre minuter senare lyckades Hussain Al-Moussawi justera resultatet efter ett starkt skott utifrån straffområdet. I den 73:e minuten efter att ha varit ensam framför målvakten Mohamed Lamine Zemmamouche , missade Al-Moussawi chansen att göra mål. Två minuter senare Carolus Andriamatsinoro fälld inne i straffområdet för att meddela Khalil Jalal en straffspark för USM Alger, som framgångsrikt avrättades av kaptenen Mohamed Rabie Meftah . I den 82:a minuten Zemmamouche sitt nät än en gång från ett fullbordat mål, USM Alger bar bördan av matchen fram till slutsignalen genom att vinna titeln för första gången i dess historia. Att ta emot UAFA Club Cup från premiärminister Sellals hand i närvaro av ministern för ungdom och sport och presidenten för det algeriska fotbollsförbundet .
| USM Alger |
3–2 | Al-Arabi SC |
|---|---|---|
|
Daham  13' Djediat 37' Meftah 76' ( pen. )
|
Rapportera |
58' K.Fall 61' Al-Moussawi
|
  USM Alger
|
Al-Arabi SC
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26 |
|
Matchregler
|
externa länkar
- UAFA:s officiella webbplats (på arabiska)
- UAFA Club Cup 2012/13 - rsssf.com