2011 FEI World Cup finaler

års FEI World Cup finaler i Leipzig , Tyskland var finalen i fyra världscuper i olika ridsporter . De hölls i utställningshallarna 1 och 3 på den nya Leipzigmässan från 27 april till 1 maj 2011.

Första gången någonsin hölls världscupfinaler för fyra hästsporter på samma plats.

Hästsport i Leipzig

Sedan 1998 är den nya Leipzigmässan platsen för "Partner Pferd", en mässa kring hästen och en hästutställning med hoppning och dressyrtävlingar.

Första gången 2008 Vaulting-tävlingar är en del av "Partner Pferd". Från 2001 till 2007 är även Reining horse show, kallad "LE Grand Open", en del av "Partner Pferd" Leipzig.

Mässa och hästmässa hålls vanligtvis varje år i januari. Under 2011 flyttades dessa evenemang till slutet av april.

Discipliner i VM-finalerna

Tävlingar i fyra ridsportgrenar är en del av FEI World Cup Finals 2011. Finalerna i följande internationella serier är en del av denna hästshow:

Samtidigt hölls en internationell hopphästshow ( CSI 3*) och finaler i nationella serier på "Partner Pferd" 2011.

Dressyr

Kvalificerade ryttare

World Cup League Antalet deltagare i denna liga som är kvalificerade att starta i denna världscupfinal Kvalificerade ryttare
Central European League 2 Poland
Hungary Katarzyna Milczarek Robert Acs
North American League 2 United States
United States Jan Ebeling Shawna Harding
Pacific League 1 Australia Chantal Wigan (kommer inte att starta)
Västeuropeiska ligan 9 Netherlands
Germany
Germany
Netherlands
United States
Sweden
United Kingdom
Germany

Denmark
Belgium Adelinde Cornelissen Ulla Salzgeber Isabell Werth Hans Peter Minderhoud Catherine Haddad ° Patrik Kittel Richard Davison Helen Langehanenberg Sweden Tinne Vilhelmson Silfvén (kommer inte till start) Nathalie från Sayn-Wittgenstein-Berleburg Jeroen Devroe (upp i VM-finalen)
Konkurrenter från Asien eller Sydamerika 1 inte tilldelas, så ett till wild card
Wild cards från FEI 2 Finland
Sweden
Ukraine Mikaela Lindh Nina Hoffmann Sergey Puzko
titelförsvarare 1 Netherlands Edward Gal

° extra tävlande (Extra tävlande är ryttare, som bor i ett land som inte är en del av World Cup League i landet med denna ryttare nationalitet. Dessa ryttare är till en början en del av World Cup League i det land där de bor . I slutet av säsongen drog denna ryttare av från slutresultatet för denna liga. Om de har lika många eller fler poäng som den senast kvalificerade ryttaren har de chansen att starta i världscupfinalen.)

Agenda och resultat

Grand Prix

På kvällen den 28 april 2011 hölls Grand Prix de Dressage. Det var den första tävlingen i dressyr-VM-finalen.

Resultat:

Ryttare Häst Procentsats
1 Netherlands Adelinde Cornelissen Parzival 80,957 %
2 Denmark Nathalie av Sayn-Wittgenstein-Berleburg Digby 76,884 %
3 Germany Ulla Salzgeber Herzrufs Erbe 76,216 %
4 Germany Isabell Werth Satchmo 74,818 %
5 Germany Helen Langehanenberg Damon Hill NRW 73,480 %

(Top 5 av 17 tävlande)

Grand Prix Freestyle (final)

Den andra tävlingen i dressyrvärldscupfinalen är Grand Prix Freestyle, som hålls på kvällen lördagen den 30 april. Vinnaren av Grand Prix Freestyle blir världscupmästaren säsongen 2010/2011.

Resultat:

Ryttare Häst Procentsats
1 Netherlands Adelinde Cornelissen Parzival 84 804 %
2 Denmark Nathalie av Sayn-Wittgenstein-Berleburg Digby 80 036 %
3 Germany Ulla Salzgeber Herzrufs Erbe 78 821 %
4 Netherlands Edward Gal Syster de Jeu 77 393 %
5 Germany Isabell Werth Satchmo 77 143 %
6 Sweden Patrik Kittel Scandic 76 375 %
7 Germany Helen Langehanenberg Damon Hill NRW 74 946 %
8 Netherlands Hans Peter Minderhoud Nadine 74 321 %
9 Belgium Jeroen Devroe Apollo van het Vijverhof 73 768 %
10 United Kingdom Davison Artemis 73 143 %
11 United States Jan Ebeling Rafalca 72 589 %
12 United StatesCatherine Haddad-Staller Winyamaro 70 161 %
13 Poland Katarzyna Milczarek Ekwador 69 786 %
14 United StatesShawna Harding Kom igen III 67 625 %
15 Hungary Robert Acs Weinzauber 65 429 %

Hoppning

Kvalificerade ryttare (VM-final)

World Cup League Antalet deltagare i denna liga som är kvalificerade att starta i denna världscupfinal tävlande som deltar i denna världscupfinal
Arabförbundet 2 Saudi Arabia
Syria Abdullah Waleed Al-Sharbatly Ahmad Saber Hamcho
Kaukasiska ligan 1 Azerbaijan Hikmet Musayev (kommer inte att starta)
Centralasiatiska ligan 1 Kyrgyzstan Andrei Shalohin (kommer inte att starta)
Central European League 3
Estonia
Russia
Estonia Poland Mściwoj Kiecoń (kommer inte att starta) Tiit Kivisild Vladimir Beletsky Gunnar Klettenberg (upp i VM-finalen)
Japan League 1 JapanDaisuke Kawaguchi
North American League 2 kanadensiska tävlande Canada Eric Lamaze
2 mexikanska konkurrenter MexicoJose Alberto Martinez Vazquez
10 amerikansk-amerikanska konkurrenter United States
United States
United States
United States
United States
United States
United States
United States
United States
United States Ashlee Bond Kirsten Coe Margie Engle Rich Fellers Brianne Goutal Charlie Jayne Beezie Madden Michelle Spadone Richard Spooner McLain Ward
Brazil
Colombia
Venezuela Eduardo Menezes ° John Perez ° Pablo Barrios °
Pacific League 2 tävlande från den australiska underligan
Australia Brook Dobbin (kommer inte att starta) Australia Billy Raymont (kommer inte att starta)
1 konkurrent från Nya Zeelands underliga New Zealand Katie McVean
Sydafrikanska ligan 1 South Africa Dominey Alexander (kommer inte att starta)
South American League 3 Brazil

Yuri Mansur Guerios Brazil Rodrigo Sarmento (kommer inte att starta) Argentina Ricardo Dircie (kommer inte att starta)
South East Asia League 1
Sweden Helena Gabrielsson ° (kommer inte att starta) Malaysia Qabil Ambak Mahamad Fathil (kommer inte att starta)
Västeuropeiska ligan 18 France
Germany

Sweden
Republic of Ireland
Germany
Spain
Netherlands
Sweden
France
Germany
Australia
Germany
Portugal
Republic of Ireland
Germany
Netherlands
Switzerland
Germany

Netherlands Kevin Staut Meredith Michaels-Beerbaum Brazil Rodrigo Pessoa ° (kommer inte att starta) Rolf-Göran Bengtsson Billy Twomey Ludger Beerbaum Sergio Alvarez Moya Jeroen Dubbeldam Malin Baryard-Johnsson Simon Delestre Philipp Weishaupt Edwina Alexander ° Christian Ahlmann Luciana Diniz Denis Schwizer S Lynchmolders Pi Marco Kutscher United Kingdom Michael Whitaker (kommer inte till start) Gerco Schröder (upp i VM-finalen)
deltagare på inbjudan av värdlandet 1 inte tillämpligt eftersom tyska ryttare har kvalificerat sig till världscupfinalen
titelförsvarare 1 Germany Marcus Ehning

° extra tävlande (Extra tävlande är ryttare, som bor i ett land som inte är en del av World Cup League i landet med denna ryttare nationalitet. Dessa ryttare är till en början en del av World Cup League i det land där de bor . I slutet av säsongen drog denna ryttare av från slutresultatet för denna liga. Om de har lika många eller fler poäng som den senast kvalificerade ryttaren har de chansen att starta i världscupfinalen.)

Agenda och resultat

världscupen

Senast 2002 hölls världscupfinalen i hoppning i Leipzig.

Final I

Den första tävlingen i världscupfinalen i hoppning , en snabbhets- och smidighetstävling, hölls torsdag eftermiddag (28 april 2011). Resultatet av denna tävling omvandlades till fel för världscupfinalen.

Resultat:

Ryttare Häst Tid World Cup-poäng (endast från VM-finalen)
1 Germany Marco Kutscher Kontanter 63.55 s + 0 straff s . = 63,55 44
2 Germany Marcus Ehning Sabrina 63,79 s + 0 straff s. = 63,79 42
3 Germany Christian Ahlmann Taloubet Z 64,03 s + 0 straff s. = 64,03 41
4 Netherlands Gerco Schröder New Orleans 65,12 s + 0 straff s. = 65,12 40
5 United States Margie Engle Indigo 65,62 s + 0 straff s. = 65,62 39
6 New Zealand Katie McVean Delphi 65,67 s + 0 straff s. = 65,67 38
7 Netherlands Jeroen Dubbeldam Simon 66.34 s + 0 straff s. = 66,34 37
8 United States Ashlee Bond Cadett 66.44 s + 0 straff s. = 66,44 36
9 France Kevin Staut Silvana 67,01 s + 0 straff s. = 67,01 35
10 Sweden Malin Baryard-Johnsson Tornesch 67.53 s + 0 straff s. = 67,53 34

(Top tio av 43 tävlande)

Final II

Den 29 april på eftermiddagen hölls den andra tävlingen i hopptävlingens världscupfinal, en hopptävling med en omhoppning. Efter den andra omgången omvandlades World Cup-poängen i straffar för Final III.

Resultat:

Ryttare Häst Omgång 1 Hoppa av World Cup-poäng (endast från VM-finalen)
Påföljder
Tid ( er )
Påföljder
Tid ( er )
1 Canada Eric Lamaze Hickstead 0 - 0 40,68 44
2 Germany Christian Ahlmann Taloubet Z 0 - 0 40,86 42
3 Netherlands Gerco Schröder New Orleans 0 - 0 44,77 41
4 Spain Sergio Alvarez Moya Action-Breaker 0 - 0 48,79 40
5 United States McLain Ward Antares F 0 - 4 39,37 39
6 Germany Marco Kutscher Kontanter 0 - 4 40,89 38
7 Venezuela Pablo Barrios Snabb stjärna 0 - 8 42,02 37
8 New Zealand Katie McVean Delphi 1 76,72 - - 36
9 France Simon Delestre Couletto 1 76,78 - - 35
10 Switzerland Pius Schwizer Carlina 4 71,87 - - 34

(Top tio av 41 tävlande)

Final III

Den tredje tävlingen i denna final hölls den 1 maj 2011 på eftermiddagen. Det var en tävling över två olika omgångar, båda inte mot klockan. Här har bara de 30 bäst placerade åkarna chansen att starta i denna tävling.

Resultat:

Ryttare Häst Omgång 1 Runda 2 Total
Påföljder Påföljder Påföljder
1 United States Beezie Madden Korallrevet Via Volo 0 0 0
Netherlands Jeroen Dubbeldam Simon 0 0 0
3 United States Margie Engle Indigo 0 4 4
United States McLain Ward Antares F 0 4 4
Switzerland Pius Schwizer Carlina 4 0 4
France Kevin Staut Silvana 4 0 4
Canada Eric Lamaze Hickstead 0 4 4
Germany Christian Ahlmann Taloubet Z 4 0 4

(Top 8 av 27 tävlande)

Slutställning

Den tävlande med det minsta antalet fel i världscupfinalen kommer att bli världscupmästare säsongen 2010/2011.

Ryttare
Häst/ Hästar
Final I Final II World Cup-poäng (endast från Final I och Final II) TOTALT World Cup-poäng, omvandlade i straffar Final III
Straff (totalt)
World Cup-poäng World Cup-poäng Påföljder Påföljder
1 Germany Christian Ahlmann Taloubet Z 41 42 83 0 4 0 4
2 Canada Eric Lamaze Hickstead 27 44 71 6 0 4 10
3 Netherlands Jeroen Dubbeldam Simon 37 24 61 11 0 0 11
4 Germany Marco Kutscher Kontanter 44 38 82 0 0 12 12
United States Beezie Madden
Danny Boy och Coral Reef Via Volo
26 32 58 12 0 0 12
6 Netherlands Gerco Schröder New Orleans 40 41 81 1 8 4 13
New Zealand Katie McVean Delphi 38 36 74 4 4 5 13
France Kevin Staut Silvana 35 29 64 9 4 0 13
Switzerland Pius Schwizer
Ulysse och Carlina
30 34 64 9 4 0 13
10 United States McLain Ward
Rothchild och Antares F
23 39 62 10 0 4 14
11 Sweden Malin Baryard-Johnsson Tornesch 34 33 67 8 4 4 16
12 United States Margie Engle Indigo 39 16 55 14 0 4 18
13 Spain Sergio Alvarez Moya
Wisconsin och Action-Breaker
21 40 61 11 8 0 19
United States Richard Spooner Cristallo 32 28 60 11 4 4 19
15 GermanyPhilipp Weishaupt
Souvenir och Catoki
33 21 54 14 1 5 20
16 France Simon Delestre
Napoli du Ry och Couletto
24 35 59 12 1 13 26
17 Venezuela Pablo Barrios Snabb stjärna 18 37 55 14 16 4 34
Germany Lars Nieberg
Lucie och Lord Luis
14 27 41 21 8 5 34
19 Netherlands Harrie Smolders Regina Z 16 22 38 22 8 15 45
20 Germany Marcus Ehning Sabrina 42 23 65 9 8 DNS
21 Sweden Rolf-Göran Bengtsson
Quintero och Casall
31 30 61 11 8 DNS
22 Portugal Luciana Diniz Winningmood 25 22 37 23 8 DNS
Germany Ludger Beerbaum
Coupe de Coeur och Gotha
14 31 45 19 12 DNS
24 United States Rich Fellers Flexibel 22 24 36 23 12 DNS
25 RussiaVladimir Beletsky Raketmannen 19 13 32 25 12 DNS
26 United StatesMichelle Spadone
Uwwalon och Melisimo
20 27 47 18 20 DNS
27 United States Ashlee Bond Cadett 36 15 51 16 RÖTA
28 Germany Meredith Michaels-Beerbaum
Shutterfly och schackmatt
29 25 54 14 DNS
29 Republic of Ireland Billy Twomey Tinkas Serenad 28 20 48 17 DNS
30 BrazilYuri Mansur Guerios
Chico Z och Vip van den Keersod
11 18 29 27 DNS
31 Brazil Eduardo Menezes Tomba 17 10 27 28
SyriaAhamad Saber Hamcho Wonderboy III 8 19 27 28
33 United StatesKirsten Coe Tristan 7 17 24 29
34 ColombiaJohn Perez Utopi 12 8 20 31
35 United StatesBrianne Goutal Ballade van het Indihof 10 9 19 32
36 United StatesCharlie Jayne Athena 6 11 17 33
37 MexicoJose Alberto Martinez Vazquez Leonard 4 7 11 36
Estonia Gunnar Klettenberg Ulrike R 5 6 11 36
39 JapanDaisuke Kawaguchi Snowyriver II 3 5 8 37
40 EstoniaTiit Kivisild Kanel 9 RÖTA
41 Saudi Arabia Abdullah Al Sharbatly Seldana di Campalto 13 DNS
42 Republic of Ireland Denis Lynch Abbervail van het Dingeshof ELI
Australia Edwina Alexander Sokrates ELI



ELI = eliminerad DNS = startade inte RET = gick i pension

En omhoppning var inte nödvändig.

Ytterligare tävlingar

European Youngster Cup-Superfinal

På fredagsmorgonen (29 april 2011) hölls "Superfinalen" i European Youngster Cup (EY-Cup) säsongen 2010. Det var en hopptävling med en omhoppning för ryttare upp till 26 år.

Chansen att starta i denna final hade:

  • de bästa ryttarna i den ordinarie finalen i European Youngster Cup 2010 vid CSI 4* Frankfurt
  • de fyra mest framgångsrika förarna av kvaltävlingar i USA
  • vinnaren av Grand Prix av "Salut-Festival" Aachen (ett av de viktigaste hoppningsevenemangen för unga ryttare i Tyskland)

resultat:

Ryttare Häst Omgång 1 Hoppa av
Påföljder
Tid ( er )
Påföljder
Tid ( er )
1 GermanyMarie Lütgenau Strolchi 0 - 0 39.30
2 GermanyTim Brüggemann Corio Star 0 - 0 40,19
3 LuxembourgCharlotte Bettendorf Kiwi du Gibet 0 - 0 41,47
4 GermanyHendrik Sosath Chalacorada 0 - 4 39,09
5 United States Reed Kessler Ligist 0 - 4 39,34

(Top 5 av 29 tävlande)

Grand Prix (CSI 3*)

Även en CSI 3* hålls på "Partner Pferd" 2011. Grand Prix för denna hopphästshow hölls på eftermiddagen lördagen den 30 april 2011. Det var en hopptävling med en omhoppning. Staketen var upp till 1,55 meter.

Resultat:

Ryttare Häst Omgång 1 Hoppa av
Påföljder
Tid ( er )
Påföljder
Tid ( er )
1 Republic of Ireland Denis Lynch All Inclusive NRW 0 - 0 38,10
2 Republic of Ireland Billy Twomey Romanov 0 - 0 38,24
3 United States McLain Ward Rothchild 0 - 0 38,37
4 France Kevin Staut Zeta 0 - 0 38,57
5 France Philippe Rozier Randgraaf 0 - 0 39,72

(Top 5 av 48 tävlande)

Fyra i hand körning

Kvalificerad förare

Efter flera världscuptävlingar har följande förare chansen att starta i världscupfinalen:

  • AustraliaBoyd Exell
  • NetherlandsKoos de Ronde
  • HungaryJózsef Dobrovitz
  • Germany Christian Plücker ( Wild card , kan inte starta)

Agenda och resultat

Förra gången 2008 hölls världscupfinalen i körning i Leipzig.

Första tävlingen

Vid evenemanget den 29 april 2011 hölls den första tävlingen i Driving World Cup-finalen. Det var en tidshinderkörningstävling.

Resultat:

Förare Tid( er )
1 AustraliaBoyd Exell 125,63
2 SwedenTomas Eriksson 129,53
3 NetherlandsKoos de Ronde 140,08
4 SwitzerlandWerner Ulrich 143,41
5 GermanyGeorg von Stein 148,31
6 Netherlands IJsbrand Chardon 155,51
7 HungaryJózsef Dobrovitz 167,66

Andra tävlingen

Den andra tävlingen i världscupfinalen i fyra-i-hand körning hölls den 1 maj 2011 kl. Denna tävling var en tidshinderkörning med två omgångar. Vinnaren av denna andra tävling, Boyd Exell, är världscupmästaren säsongen 2010/2011.

Resultat:

Förare
Tid( er ) omgång 1
Totala tid( er ) .
AustraliaBoyd Exell - 242,12
HungaryJózsef Dobrovitz - 247,52
Netherlands IJsbrand Chardon - 254,88
SwedenTomas Eriksson 133,10
SwitzerlandWerner Ulrich 139,07
GermanyGeorg von Stein 140,76
NetherlandsKoos de Ronde 151,32

Vaulting

Kvalificerade Vaulters


Efter fyra världscuptävlingar (München, Dresden, Salzburg, Paris) har följande voltere chansen att starta i världscupfinalen: Damer:

  • GermanyPia Engelberty
  • GermanyAntje Hill
  • GermanySimone Wiegele
  • GermanyInes Jückstock (Wild card)
  • SwitzerlandSimone Jäiiser
  • AustriaStefanie Kowald
  • ItalyAnna Cavallaro

Män:

  • SwitzerlandPatric Looser
  • FranceYvan Nousse
  • Czech RepublicLukas Klouda
  • GermanyDaniel Kaiser (Wild card)
  • FranceNicolas Andréani
  • GermanyViktor Brusewitz
  • AustriaNikolaus Luschin

Agenda och resultat

Vaulting-VM-säsongen 2010/2011 var en testsäsong, den första världscupsäsongen någonsin i Vaulting-historien.

Världscupfinalen består av två freestyletävlingar. Båda tävlingarna hölls separerade efter kön. Den första tävlingen hölls vid fredagens middagstid (29 april 2011), den andra tävlingen vid lunchtid på lördagen (30 april 2011). Springaren med det bästa snittet av båda tävlingsresultaten är världscupmästaren säsongen 2010/2011.

Damer: slutresultat


Vaulter Longeur
Häst
Procent omgång 1

Procent omgång 2

Total procentandel
1 Germany
Simone Wiegele Agnes Werhahn
Arkansas 8,320 8,613 8,467
2 Germany
Antje Hill Agnes Werhahn
Arkansas 8,246 8,233 8,240
3 Italy
Anna Cavallaro Nelson Vidoni
Harley 7,533 7,623
4 Germany
Pia Engelberty Kai Vorberg
Sir Bernhard RS von der Wintermühle 7,160 7,453
5 Switzerland
Simone Jaiser Margit Blieske
Luk 7,226 7,360
6 Austria
Stefanie Kowald Hannelore Leiser
Ålando 7.200 7,337
7 Germany
Ines Jückstock Ruth Jückstock
Lamenticus 7,313 6,980

Herrar: slutresultat


Vaulter Longeur
Häst
Procent omgång 1

Procent omgång 2

Total procentandel
1 Switzerland
Patric Looser Alexandra Knauf
Rekord RS von der Wintermühle 8,626 8,793 8,710
2 France
Nicolas Andréani Maina Jooten Dupont
Idefix de Braize 8,780 8,246 8,513
3 Germany
Viktor Brüsewitz Irina Lenkert
Flygbuss 8 080 8,017
4 Czech Republic
Lukas Klouda Kai Vorberg
Sir Bernhard RS von der Wintermühle 6,673 7,527
5 France
Yvan Nousse Elke Schelp-Lensing
Carlos 7,046 7,510
6 Germany
Daniel Kaiser Katja Rutzke
Nedanför 5,720 6,817

externa länkar

  1. ^ Ergebnisse Reitturnier: PARTNER PFERD Leipzig vom Sonntag , 18 januari 2009 (tyska)
  2. ^ Partner Pferd i Leipzig lockt mit intressanta Westernreitsport (tyska)
  3. ^ Tidtabell för FEI World Cup Finals / Partner Pferd 2011
  4. ^ Dressyrvärldscupfinal: Grand Prix de Dressage
  5. ^ FEI:s regler för World Cup™ Dressyr 2010-2011 Arkiverade 2011-07-20 på Wayback Machine
  6. ^ Final i dressyrvärldscupen: Grand Prix Freestyle
  7. ^ Reiten: Weltcup-final i Leipzig , Sport1 .de, 2 april 2009 (tyska)
  8. ^ Hopp-VM-final, resultat final I
  9. ^ Hoppning World Cup Final, resultat Final II
  10. ^ Hoppning World Cup Final, resultat Final III
  11. ^ FEI World Cup™ hoppregler, säsongen 2010-2011
  12. ^ FEI World Cup hoppfinal 2011: mellanresultat efter två av tre tävlingar
  13. ^ EY-Cup-Champion 2010: Julius Losch Arkiverad 2011-07-20 på Wayback Machine (tyska)
  14. ^ "HITS Desert Circuit för att vara värd för tre kvalificeringsevenemang för European Youngster Cups nya Super Final" . Arkiverad från originalet 2011-07-16 . Hämtad 2011-03-12 .
  15. ^ Vorschau: Via Salut-Festival zum Weltcup nach Leipzig Arkiverad 2010-12-11 på Wayback Machine , Martina Brüske / springreiten-und-zucht.de, 8 december 2010 (tyska)
  16. ^ Hoppning: European Youngster Cup-Super Final
  17. ^ Hoppning: resultat Grand Prix i Leipzig
  18. ^ Ställningen för FEI World Cup Driving 2010/2011 före finalen
  19. ^ Christian Plücker startade beim Weltcup-Finale Fahren: Vierspännerfahrer erkämpft sich Wildcard bei Sichtung in Warendorf [ permanent död länk ] , Eva Willermann / German Equestrian Federation , 21 februari 2011 (tyska)
  20. ^ Nyheter: Für Christian Plücker aus Waldeck... Arkiverad 2011-09-04 på Wayback Machine (tyska)
  21. ^ Weltcupfinale Vierspänner Leipzig: Christoph Sandmann är Weltcupchampion 2007/2008 Arkiverad 2011-07-19 på Wayback Machine , Dennis Peiler / German Equestrian Federation, 20 januari 2008 (tyska)
  22. ^ resultat VM-final Fyra i handkörning: första tävlingen
  23. ^ FEI:s regler för världscupkörning säsongen 2010/2011
  24. ^ resultat VM-final Fyra körning i hand: andra tävlingen
  25. ^ Zwei Wildcards für deutsche Voltigierer – VM-premiär i Leipzig Arkiverad 2011-07-18 på Wayback Machine (tyska)
  26. ^ Ganz neu 2010: Der erste Weltcup im Voltigieren Arkiverad 2011-07-18 på Wayback Machine (tyska)
  27. ^ "2010-2011 FEI World Cup Vaulting" . Arkiverad från originalet 2010-12-30 . Hämtad 2011-03-12 .
  28. ^ "Regler säsongen 2010-2011" (PDF) . Arkiverad från originalet (PDF) 2012-09-17 . Hämtad 2011-03-12 .
  29. ^ a b resultat