1997 Football League Third Division slutspelsfinal
.jpg) | |||||||
| |||||||
| Datum | 24 maj 1997 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mötesplats | Wembley Stadium , London | ||||||
| Domare | Terry Heilbron ( Newton Aycliffe ) | ||||||
| Närvaro | 46,804 | ||||||
Slutspelsfinalen i Football League Third Division 1997 var en fotbollsmatch som spelades den 24 maj 1997 på Wembley Stadium , London, mellan Northampton Town och Swansea City för att fastställa det fjärde och sista laget som skulle ta sig uppflyttning från Football League Third Division. till andra divisionen . De tre bästa lagen i 1996–97 Football League Third Division , Carlisle United , Fulham och ligavinnarna Wigan Athletic, fick automatisk befordran till Second Division, medan lagen placerade från fjärde till sjunde i tabellen deltog i slutspel . Vinnarna av slutspelssemifinalerna tävlade om finalplatsen för säsongen 1997–98 i andra divisionen. De förlorande semifinalisterna var Chester City och Cardiff City .
Matchen, som dömdes av Terry Heilbron, spelades inför 46 804 supportrar. I en mållös första halvlek Carl Heggs nära att göra mål med en volley som Andy Woodman , Northampton Towns målvakt , räddade. Sent i andra halvlek tilldelades Northampton Town en frispark som John Frain slog mot Swansea- muren , men domaren beordrade att den skulle tas om. På det andra försöket gjorde Frain mål för att ge sitt lag en 1–0-seger och uppflyttning till andra divisionen.
Under sin nästa säsong slutade Northampton Town på fjärde plats i andra divisionen för att kvalificera sig till slutspelet . Där förlorade de med 1–0 mot Grimsby Town i 1998 års slutspelsfinal i Football League Second Division . Swansea City avslutade sin följande säsong på 21:a plats i tredje divisionen.
Vägen till finalen
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Wigan Athletic | 46 | 26 | 9 | 11 | 84 | 51 | +33 | 87 |
| 2 | Fulham | 46 | 25 | 12 | 9 | 72 | 38 | +34 | 87 |
| 3 | Carlisle United | 46 | 24 | 12 | 10 | 67 | 44 | +23 | 84 |
| 4 | Northampton Town | 46 | 20 | 12 | 14 | 67 | 44 | +23 | 72 |
| 5 | Swansea City | 46 | 21 | 8 | 17 | 62 | 58 | +4 | 71 |
| 6 | Chester City | 46 | 18 | 16 | 12 | 55 | 43 | +12 | 70 |
| 7 | Cardiff City | 46 | 20 | 9 | 17 | 57 | 55 | +2 | 69 |
Northampton Town avslutade den ordinarie säsongen 1996–97 på fjärde plats i Football League Third Division, den fjärde nivån i det engelska fotbollsligasystemet, en plats och en poäng före Swansea City . Båda missade därför de tre automatiska uppflyttningsplatserna till andradivisionen och deltog istället i slutspelet för att fastställa det fjärde uppflyttade laget. Northampton Town slutade tolv poäng bakom Carlisle United (som flyttades upp på tredje plats), och femton bakom andraplacerade Fulham och ligavinnaren Wigan Athletic (som hade överlägsen målskillnad mot Fulham).
I sin slutspelssemifinal ställdes Northampton Town mot Cardiff City , med den första matchen i den tvåbenta matchen ägde rum på Ninian Park i Cardiff den 11 maj 1997. Efter en mållös första halvlek reducerades Northampton Town till tio spelare när Mark Cooper blev utvisad för våldsamt uppträdande med 20 minuter kvar av matchen. Sju minuter senare Sean Parrish mål med en lobb från kanten av Cardiff Citys straffområde och gav Northampton Town en 1–0-seger. Den andra etappen hölls på Sixfields Stadium i Northampton tre dagar senare. Ian Sampson satte Northampton Town i ledningen mitt i den första halvleken med en nick och tre minuter senare blev Jeff Eckhardt från Cardiff utvisad för användning av en armbåge. Jason Fowler gjorde mål för Cardiff i den 36:e minuten innan mål från Ray Warburton och John Gayle gjorde 3–1. Simon Haworth gjorde ett sent mål för Cardiff men matchen slutade 3–2 till Northampton Town som tog sig vidare till finalen med en sammanlagd seger med 4–2 .
Swansea Citys motstånd i sin slutspelssemifinal var Chester City med den första matchen på Deva Stadium i Chester den 11 maj 1997. Matchen var odisciplinerad med nio spelare varslade. David Flitcroft fick ett mål underkänt för offside och matchen slutade oavgjort 0–0. Den andra etappen ägde rum på Vetch Field i Swansea tre dagar senare. I den åttonde minuten bröt Swanseas försvarare Steve Jones sitt högra ben och fördes iväg i en ambulans, strax innan Chesters Chris Priest blev utvisad för två gula kort . Swansea gjorde två mål i första halvleks stopptid , med mål från Dave Thomas och Steve Torpey . Carl Heggs utökade Swanseas ledning när han gjorde mål med en vänsterfotad volley i den 62:a minuten, och matchen slutade 3–0, där det walesiska laget gick vidare till finalen med samma sammanlagda poäng.
Match
Bakgrund
Detta var Swansea Citys andra framträdande i en slutspelsfinal, efter att ha vunnit 1988 Football Leagues fjärde slutspelsfinal med 5–4 sammanlagt mot Torquay United . De hade spelat i den fjärde nivån i engelsk fotboll sedan de degraderades säsongen 1989–90 . Det var deras andra tävlingsmatch på Wembley Stadium , efter att ha gjort sin debut på nationalstadion tre år tidigare där de vann 1994 Football League Trophy Final i en straffläggning mot Huddersfield Town . Northampton Town dök upp i den första slutspelsfinalen i sin historia, och hade också spelat i den fjärde nivån sedan de degraderade säsongen 1989–90. Det var också deras första match på nationalstadion.
I de två matcherna mellan lagen under grundserien vann Swansea City båda: en 1–0-seger på Vetch Field i november 1996 följdes av en 2–1-vinst på Sixfields följande februari. Dave Penney var Swansea Citys bästa målskytt under grundserien med 13 mål (alla i ligan). Northampton Towns främste målskytt var Neil Grayson som hade gjort 12 ligamål under säsongen. Domare för matchen var Terry Heilbron från Newton Aycliffe .
Sammanfattning
Matchen startade vid 15 -tiden. den 24 maj 1997 på Wembley Stadium inför en publik på 46 804. Fem minuter in i matchen tippades en volley från Swanseas Heggs över ribban av Andy Woodman , Northampton Towns målvakt . I den 25:e minuten släppte Jan Mølby till Swanseas Grayson som passade till Parrish, men Christian Edwards blockerade hans skott. Tidigt i andra halvlek John Frain över för Christian Lee men hans nick var utanför målet. Senare i halvleken gick Frain över för Gayle vars nick precis klippte Swanseas ribban. Strax efter fick Northampton Town en frispark på kanten av Swanseas straffområde. Frain slog bollen i väggen men domaren bedömde att försvararna hade gjort intrång och beordrade att frisparken skulle tas om. Vid det andra försöket, och i andra halvleks stopptid, letade sig Frains skott in i Swansea-målet, vilket gav Northampton en 1–0-ledning som de höll kvar de sista sekunderna för att säkra seger och uppflyttning till andradivisionen .
Detaljer
| Northampton Town | 1–0 | Swansea City |
|---|---|---|
Fran  90'
|
Rapportera |
     Northampton Town
|
Swansea City
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
40 
40 Efter matchen
Swansea Citys spelare-manager Mølby var kritisk till domarens beslut att tillåta den avgörande frisparken att återtas, och föreslog "om de inte hade gjort mål från den andra [frisparken], skulle domaren ha låtit dem ta den igen ... Det finns inget grymmare sätt att förlora på Wembley än så." Den vinnande målskytten Frain var upprymd och berättade att "för sex månader sedan ruttnade jag bort i Birminghams reserver. Nu har jag gjort en sista minuten-vinnare på Wembley, det du drömmer om när du sparkar en boll i en park som liten grabb. ." Northampton Towns manager Ian Atkins reflekterade över sin klubbs senaste historia och noterade "Klubben var i ett tillstånd av förtvivlan när jag kom och vi har gått igenom mycket de senaste åren" men att nu "har hela staden blivit barmy!"
Under sin nästa säsong slutade Northampton Town på fjärde plats i andra divisionen för att kvalificera sig till slutspelet . Där förlorade de med 1–0 mot Grimsby Town i 1998 års slutspelsfinal i Football League Second Division . Mølby avskedades från sin position följande oktober med sin sida femma från botten. Micky Adams ersatte Mølby tillfälligt och två veckor senare utsågs Alan Cork till heltidschef: han ledde Swansea till 21:a positionen i tredje divisionen den säsongen.