1994 FIFA World Cup-kval – UEFA Group 4

Ytterligare information om 1994 FIFA World Cup-kval: 1994 FIFA World Cup-kval (UEFA)

Kvalificeringsmatcherna för grupp 4 i den europeiska zonen (UEFA) i FIFA-VM- kvalturneringen 1994 ägde rum mellan april 1992 och november 1993. Grupplagen tävlade på hemma- och bortabasis om 2 av de 12 platserna i sista turneringen tilldelad den europeiska zonen, där gruppens vinnare och tvåa tar plats. Gruppen bestod av Belgien , Cypern , Tjeckoslovakien , Färöarna , Rumänien och Wales . Den 1 januari 1993 splittrades Tjeckoslovakien i Tjeckien och Slovakien; de två nationerna avslutade kvalet som ett enda lag under namnet Representation of Czechs and Slovaks .

Ställningar

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Rumänien	10	7	1	2	29	12	+17	15	Kval till fotbolls-VM 1994		—	2–1	1–1	5–1	2–1	7–0
2	Belgien	10	7	1	2	16	5	+11	15			1–0	—	0–0	2–0	1–0	3–0
3	Representation av tjecker och slovaker	10	4	5	1	21	9	+12	13			5–2	1–2	—	1–1	3–0	4–0
4	Wales	10	5	2	3	19	12	+7	12			1–2	2–0	2–2	—	2–0	6–0
5	Cypern	10	2	1	7	8	18	−10	5			1–4	0–3	1–1	0–1	—	3–1
6	Färöarna	10	0	0	10	1	38	−37	0			0–4	0–3	0–3	0–3	0–2	—

Källa: Anteckningar:

Resultat

22 april 1992

Belgien	1–0	Cypern
Wilmots 24'	Rapportera

Constant Vanden Stock Stadium , Bryssel

Besökare: 15 314

Domare: Manuel Díaz Vega ( Spanien )

---

6 maj 1992

Rumänien	7–0	Färöarna
Balint 4' , 40' , 78' Hagi 14' Lǎcǎtuş 28' ( pen. ) Lupescu 44' Pană 55'	Rapportera

Ghencea , Bukarest

Närvaro: 10 000

Domare: Vassilios Nikakis ( Grekland )

---

20 maj 1992

Rumänien	5–1	Wales
Hagi 5' , 35' Lupescu 7' , 24' Balint 31'	Rapportera	Rush 50'

Ghencea , Bukarest

Närvaro: 23 000

Domare: Fabio Baldas ( Italien )

---

3 juni 1992

Färöarna	0–3	Belgien
	Rapportera	Albert 30' Wilmots 65' , 71'

Svangaskarð , Toftir

Besökare: 5 156

Domare: Leslie Mottram ( Skottland )

---

16 juni 1992

Färöarna	0–2	Cypern
	Rapportera	Sotiriou 30' Papavasiliou 58'

Svangaskarð , Toftir

Besökare: 4 129

Domare: Leslie Irvine ( Nordirland )

---

2 september 1992

tjecko-Slovakien	1–2	Belgien
Kadlec 77'	Rapportera	Chovanec 45' ( och ) Czerniatynski 83'

Stadion Evžena Rošického , Prag

Närvaro: 10 500

Domare: Kurt Röthlisberger ( Schweiz )

9 september 1992

Wales	6–0	Färöarna
Rush 5' , 64' , 89' Saunders 28' Bowen 37' Blackmore 71'	Rapportera

Cardiff Arms Park , Cardiff

Närvaro: 7 000

Domare: Jorge Coroado ( Portugal )

---

23 september 1992

tjecko-Slovakien	4–0	Färöarna
Nemeček 23' Kuka 84' , 86' Dubovsky 90' ( pen. )	Rapportera

Všešportový areál , Košice

Besökare: 16 278

Domare: Ahmet Çakar ( Turkiet )

---

14 oktober 1992

Belgien	1–0	Rumänien
Smidts 27'	Rapportera

Constant Vanden Stock Stadium , Bryssel

Närvaro: 21 000

Domare: Pierluigi Pairetto ( Italien )

14 oktober 1992

Cypern	0–1	Wales
	Rapportera	Hughes 51'

Makario Stadium , Nicosia

Närvaro: 12 000

Domare: László Vágner ( Ungern )

---

14 november 1992

Rumänien	1–1	tjecko-Slovakien
Dumitrescu 49'	Rapportera	Nemeček 82' ( pen. )

Ghencea , Bukarest

Närvaro: 28 000

Domare: Joe Worrall ( England )

18 november 1992

Belgien	2–0	Wales
Staelens 53' Degryse 58'	Rapportera

Constant Vanden Stock Stadium , Bryssel

Närvaro: 21 000

Domare: Jan Damgaard ( Danmark )

---

29 november 1992

Cypern	1–4	Rumänien
Pittas 39' ( pen. )	Rapportera	Popescu 4' Răducioiu 36' Hagi 73' Hanganu 86'

Antonis Papadopoulos Stadium , Larnaca

Närvaro: 3 000

Domare: Neji Jouini ( Tunisien )

---

13 februari 1993

Cypern	0–3	Belgien
	Rapportera	Scifo 2' , 5' Albert 87'

Makario Stadium , Nicosia

Närvaro: 3 000

Domare: Piero Ceccarini ( Italien )

---

24 mars 1993

Cypern	1–1	Representation av tjecker och slovaker
Sotiriou 47'	Rapportera	Moravčik 33'

Tsirion Stadium , Limassol

Närvaro: 2 000

Domare: José Mendes Pratás ( Portugal )

31 mars 1993

Wales	2–0	Belgien
Giggs 18' Rush 39'	Rapportera

Cardiff Arms Park , Cardiff

Besökare: 27 002

Domare: Aron Schmidhuber ( Tyskland )

---

14 april 1993

Rumänien	2–1	Cypern
Dumitrescu 33' , 55'	Rapportera	Sotiriou 23'

Ghencea , Bukarest

Närvaro: 17 000

Domare: Alfred Wieser ( Österrike )

---

25 april 1993

Cypern	3–1	Färöarna
Xiourouppas 7' Sotiriou 43' Ioannou 75'	Rapportera	Arge 82'

Tsirion Stadium , Limassol

Närvaro: 4 000

Domare: Haim Lipkovich ( Israel )

28 april 1993

Representation av tjecker och slovaker	1–1	Wales
Látal 41'	Rapportera	Hughes 31'

Bazaly , Ostrava

Närvaro: 7 000

Domare: Joël Quiniou ( Frankrike )

---

22 maj 1993

Belgien	3–0	Färöarna
Wilmots 33' , 76' Scifo 50' ( pen. )	Rapportera

Constant Vanden Stock Stadium , Bryssel

Besökare: 20 641

Domare: Brendan Shorte ( Irland )

---

2 juni 1993

Representation av tjecker och slovaker	5–2	Rumänien
Vrabec 13' Látal 37' Dubovský 58' , 84' , 90'	Rapportera	Răducioiu 26' , 55'

Všešportový areál , Košice

Närvaro: 15 000

Domare: Kim Milton Nielsen ( Danmark )

6 juni 1993

Färöarna	0–3	Wales
	Rapportera	Saunders 22' Young 31' Rush 69'

Svangaskarð , Toftir

Besökare: 4 209

Domare: Vadim Zhuk ( Vitryssland )

---

16 juni 1993

Färöarna	0–3	Representation av tjecker och slovaker
	Rapportera	Hašek 3' Poštulka 38' , 44'

Svangaskarð , Toftir

Närvaro: 1 000

Domare: Stephen Lodge ( England )

---

8 september 1993

Wales	2–2	Representation av tjecker och slovaker
Giggs 21' Rush 35'	Rapportera	Kuka 16' Dubovský 67'

Cardiff Arms Park , Cardiff

Besökare: 37 558

Domare: Juan Ansuátegui Roca ( Spanien )

8 september 1993

Färöarna	0–4	Rumänien
	Rapportera	Răducioiu 23' , 58' , 60' , 76'

Svangaskarð , Toftir

Besökare: 2 724

Domare: Vadym Shevchenko ( Ukraina )

---

13 oktober 1993

Rumänien	2–1	Belgien
Răducioiu 67' ( pen. ) Dumitrescu 85'	Rapportera	Scifo 88' ( penna )

Ghencea , Bukarest

Närvaro: 38 000

Domare: Sándor Puhl ( Ungern )

13 oktober 1993

Wales	2–0	Cypern
Saunders 70' Rush 86'	Rapportera

Cardiff Arms Park , Cardiff

Närvaro: 30 825

Domare: Philip Don ( England )

---

27 oktober 1993

Representation av tjecker och slovaker	3–0	Cypern
Dubovský 11' Hapal 23' Skuhravý 77'	Rapportera

Všešportový areál , Košice

Besökare: 16 602

Domare: Lube Spasov ( Bulgarien )

---

17 november 1993

Wales	1–2	Rumänien
Saunders 61'	Rapportera	Hagi 32' Răducioiu 83'

Cardiff Arms Park , Cardiff

Närvaro: 40 000

Domare: Kurt Röthlisberger ( Schweiz )

17 november 1993

Belgien	0–0	Representation av tjecker och slovaker
	Rapportera

Constant Vanden Stock Stadium , Bryssel

Närvaro: 21 000

Domare: Hellmut Krug ( Tyskland )

Målskyttar

9 mål

• Florin Răducioiu

8 mål

• Ian Rush

6 mål

• Peter Dubovský

5 mål

• Marc Wilmots
• Gheorghe Hagi

4 mål

• Enzo Scifo
• Andreas Sotiriou
• Ilie Dumitrescu
• Gavril Balint
• Dean Saunders

3 mål

• Pavel Kuka
• Ioan Lupescu

2 mål

• Philippe Albert
• Radoslav Látal
• Václav Němeček
• Marek Poštulka
• Ryan Giggs
• Mark Hughes

1 mål

• Alexandre Czerniatynski
• Marc Degryse
• Rudi Smidts
• Lorenzo Staelens
• Yiannos Ioannou
• Nikos Papavasiliou
• Pambos Pittas
• Panayiotis Xiourouppas
• Pavel Hapal
• Ivan Hašek
• Miroslav Kadlec
• Ľubomír Moravčík
• Tomáš Skuhravý
• Petr Vrabec
• Uni Arge
• Ovidiu Hanganu
• Marius Lǎcǎtuş
• Constantin Pană
• Gheorghe Popescu
• Clayton Blackmore
• Mark Bowen
• Erik Young

1 självmål

• Jozef Chovanec (spelar mot Belgien )

externa länkar

• Grupp 4 Detaljerade resultat på RSSSF