1991 kommunalval i Hongkong
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 (av de 40) platserna till stadsfullmäktige 12 (av de 26) platserna till regionfullmäktige | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Registrerad | 1 822 443 13,62 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valdeltagande | 393 764 (23,14 %) 5,54 pp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
års val till stadsfullmäktige och regionfullmäktige i Hongkong var de kommunala valen som hölls den 5 maj 1991 för de valda platserna i stadsfullmäktige respektive regionfullmäktige . Valet såg den direkta rivaliteten mellan de nyinrättade politiska partierna, de liberala Förenade demokraterna i Hong Kong (UDHK) och den konservativa Liberal Democratic Federation of Hong Kong (LDFHK) som de liberala krafterna vann en jordskredsseger.
Översikt
För stadsrådet valdes 15 platser direkt av de allmänna invånarna och tio platser valdes av styrelseledamöterna i Hong Kong Island och Kowloon distrikt och 15 utsågs av guvernören. För det regionala rådet valdes 12 platser direkt och nio platser valdes av medlemmarna i New Territories District Boards, med 12 utsedda ledamöter och tre ex officio- ledamöter som ordförande och två vice ordförande i Heung Yee Kuk . Systemet först efter posten var i bruk.
Valen var ett av de tre valen under året, som kom efter distriktsstyrelsevalen i mars och före valet till lagråd i september där direkta val skulle införas för första gången. Stora politiska krafter återställde sig inför valet. De liberala prodemokratiska aktivisterna och yrkesmännen gick samman som Förenade demokraterna i Hong Kong (UDHK) som förberedelse för valet i april 1990, medan de konservativa pro-affärskrafterna grundade Hongkongs liberala demokratiska federation (LDFHK) i november 1990 att motverka de prodemokratiska krafterna. Förenade demokraterna blev den största vinnaren i distriktsstyrelsevalet, med 52 platser, jämfört med LDF:s 24 platser. Det sågs som repetitioner för dessa partier inför det viktigare valet till lagrådet i september.
Ett totalt antal av 59 kandidater tävlade om 25 platser, exklusive de två obestridda platserna i varje råd. 392 496 väljare avlade sina röster, vilket utgjorde mer än 23,3 procent av det totala antalet registrerade väljare, cirka sex procent högre än vid valen 1989 . Fyra av de tävlande makthavarna besegrades inklusive Peter Chan Chi-kwan som hade tjänat i 22 år. Den två mandatperioden sittande Wong Shui-sang besegrades också av Gilbert Leung Kam-ho .
De två nyinrättade politiska partierna, det liberala pro-demokratiska United Democrats, och dess allierade, och den konservativa affärsvänliga Liberal Democratic Federation, med stöd av den äldre gräsrotsorganisationen Hong Kong Civic Association , tävlade hårt i distrikt som North Point , Southern District, Kowloon City East, Wong Tai Sin South, Tuen Mun West och Tai Po. Förenade demokraterna vann 11 platser som resultat, mer än en tredjedel i varje råd, inklusive Sha Tin där Lau Kong-wah och Wong Hon-chung båda vann en plats som förberedelse för att tävla i det lagstiftande rådets direkta val i september, medan LDF vann bara tre platser.
Resultat
Politisk tillhörighet | Stadsfullmäktige | regionfullmäktige | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Populära röster |
Stående | Invald |
Populära röster |
Stående | Invald |
Populära röster |
% |
Totalt antal platser |
||
Förenade demokraterna i Hong Kong | 66,928 | 8 | 5 | 79,301 | 7 | 6 | 146,229 | 37,33 | 11 | |
Liberal Democratic Federation of Hong Kong | 27,730 | 4 | 2 | 11 409 | 3 | 1 | 39,139 | 9,99 | 3 | |
Hong Kong Civic Association | 22 048 | 5 | 2 | - | - | - | 22 048 | 5,63 | 2 | |
Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood | 21 033 | 2 | 2 | - | - | - | 21 033 | 5,37 | 2 | |
Reform Club of Hong Kong | 9 045 | 2 | 2 | - | - | - | 9 045 | 2,31 | 2 | |
Mötesplats | 12,476 | 1 | 1 | - | - | - | 12,476 | 3.18 | 1 | |
Individer och andra | 82,446 | 18 | 1 | 86,442 | 14 | 5 | 168,888 | 43.11 | 6 | |
Total | 214,597 | 37 | 15 | 177,152 | 24 | 12 | 391,749 | 100,00 | 27 |
Notera: Vissa av kandidaterna med flera anknytningar överlappas i detta diagram.
Resultatfördelning
Stadsfullmäktige
Distrikt | Valkrets | Kandidater | Anslutning | Röster | % | |
---|---|---|---|---|---|---|
Central & Western | Central & Western | 1 Wong Sui-lai | Förenade demokraterna | 9,327 | 55,62 | |
2 Chan Tak-chor | Oberoende | 7,442 | 44,38 | |||
Wan Chai | Wan Chai | 1 San Stephen Wong Hon-ching | Oberoende | 4,714 | 51,38 | |
2 Susanna Yeung Wan-king | Förenade demokraterna | 4,460 | 48,62 | |||
Östra | nordlig punkt | 1 Man Sai-cheong | Förenade demokraterna | 12.177 | 69,56 | |
2 Wong Tak-lun | LDF / Civic | 4 040 | 23.08 | |||
3 Au Yuk-lun | Oberoende | 1 289 | 7,36 | |||
Shau Kei Wan | 1 Brook Bernacchi | Reformera | 9 045 | 52,92 | ||
2 Joseph Lai Chi-keong | Förenade demokraterna | 4,178 | 24.45 | |||
3 Chiu Kin-man | Oberoende | 3,868 | 22,63 | |||
Sydlig | Sydlig | 1 Yeung Chui-chun | Oberoende | 4,743 | 18,95 | |
2 Joseph Chan Yuek-sut | LDF / Civic | 10,593 | 42,32 | |||
3 Ho Chun-yan | Förenade demokraterna | 9,693 | 38,73 | |||
Kowloon City | Kowloon City West | 1 Chiang Sai-cheong | Förenade demokraterna | 6,686 | 53,26 | |
2 Peter Chan Chi-kwan | Medborgerlig | 5,868 | 46,74 | |||
Kowloon City East | 1 Pao Ping-vinge | LDF | 6,372 | 52,84 | ||
2 Wong Ho-kei | Oberoende | 546 | 4,92 | |||
3 Tsang Kin-shing | ASPDMC | 4,187 | 37,70 | |||
Kwun Tong | Kwun Tong West | 1 Elsie Tu | Oberoende | 14 556 | 54,63 | |
2 Lee Chun-ming | Oberoende | 765 | 2,87 | |||
3 Chan Kam-lam | Oberoende | 11 325 | 42,50 | |||
Kwun Tong East | 1 Li Wah-ming | Meeting Point / UD | 12,476 | 60,74 | ||
2 Wong Ping-kuen | Oberoende | 8 064 | 39,26 | |||
Mong Kok | Mong Kok | 1 Chan Kwok-ming | Oberoende | 4,475 | 51,32 | |
2 Lag Wing-cheung | Oberoende | 3,339 | 38.30 | |||
3 Kung Po-chuk | Medborgerlig | 905 | 10.38 | |||
Sham Shui Po | Sham Shui Po East | 1 Frederick Fung Kin-kee | ADPL | 9,944 | 88,41 | |
2 Lee Yau-wai | Oberoende | 1 304 | 11.59 | |||
Sham Shui Po West | 1 Ma Lee-wo | Förenade demokraterna | 7,931 | 56,68 | ||
2 Wong Kuen-wai | Oberoende | 6 062 | 43,32 | |||
Wong Tai Sin | Wong Tai Sin South | 1 Mok Ying-fan | ADPL | 11 089 | 62,25 | |
2 Wong Kam-chi | LDF | 6,725 | 37,75 | |||
Wong Tai Sin North | 1 Cecilia Yeung Lai-yin | Reformera | obestridd | |||
Yau Tsim | Yau Tsim | 1 Daniel Wong Kwok-tung | Oberoende | 3 028 | 47,25 | |
2 Tong Chor-yin | Oberoende | 2,568 | 40,07 | |||
3 Yu Hon-piu | Oberoende | 171 | 2,67 | |||
4 Wu Yan-yu | Medborgerlig | 642 | 10.02 |
regionfullmäktige
Distrikt | Valkrets | Kandidat | Anslutning | Röster | % | |
---|---|---|---|---|---|---|
öar | öar | 1 Kwong Kwok-kam | Oberoende | 2,822 | 41,84 | |
2 Fung Puk-tai | Oberoende | 3,922 | 58,16 | |||
Norr | Norr | 1 Cheung Hon-chung | LDF | obestridd | ||
Sai Kung | Sai Kung | 1 Wong Shui-sang | Oberoende | 3,604 | 47,89 | |
2 Glibert Leung Kam-ho | Oberoende ( FSHK ) | 3,922 | 52.11 | |||
Sha Tin | Sha Tin East | 1 Lee York-fai | Oberoende | 462 | 1,98 | |
2 Wong Hon-chung | Förenade demokraterna | 11 475 | 49,21 | |||
3 Tony Kan Chung-nin | Oberoende | 11,381 | 48,81 | |||
Sha Tin West | 1 Lau Kong-wah | Förenade demokraterna | 16 755 | 77,40 | ||
2 Wai Hing-cheung | Oberoende | 4,893 | 22.60 | |||
Tai Po | Tai Po | 1 Cheng Chun-ping | LDF | 7,673 | 43,26 | |
2 Fung Chi-trä | Förenade demokraterna | 10 064 | 56,74 | |||
Tsuen Wan | Tsuen Wan | 1 Albert Chan Wai-yip | Förenade demokraterna | 13.232 | 63,89 | |
2 Ip Yeung Fuk-lan | Oberoende | 7,478 | 36.11 | |||
Tuen Mun | Tuen Mun East | 1 Alfred Tso Shiu-wai | Oberoende ( FSHK ) | 7 975 | 67,70 | |
2 Ng Wai-cho | Förenade demokraterna | 3,805 | 32.30 | |||
Tuen Mun West | 1 Ng Ming-yum | Förenade demokraterna | 14 010 | 78,95 | ||
2 Philip Li Koi-hop | LDF | 3,736 | 21.05 | |||
Yuen Long | Yuen Long | 1 Ngan Kam-chuen | Oberoende | 10 003 | 66,89 | |
2 Chan Yat-tung | Oberoende | 4,952 | 33.11 | |||
Kwai Tsing | Kwai Chung East | 1 Chow Yick-hay | Förenade demokraterna | 9 960 | 77,87 | |
Lee Wing-kin | Oberoende | 2 830 | 22.13 | |||
Kwai Chung West & Tsing Yi | 1 Ting Yin-wah | Oberoende (TYCG) | 13,154 | 69,45 | ||
2 Sarena Young Fuk-ki | Oberoende | 5,787 | 30,55 |