åh! Din unge!
" Oh! You Kid! " var titeln, eller en del av titeln, på flera populära låtar som publicerades 1908 och 1909. Det blev en mycket använd populär slagord . Den mest framgångsrika låten med frasen " I Love, I Love, I Love My Wife – But Oh! You Kid! ", skrevs av Harry Von Tilzer och textförfattaren Jimmy Lucas, och spelades in av duon Ada Jones och Billy Murray .
Tidiga sånger
År 1908 publicerade musikbolaget Shapiro i New York City en låt, "Oh, You Kid!", skriven av Melville Gideon och textförfattaren Edgar Selden. Det introducerade ordet "kid" som en term av kärlek , och blev en mindre hit. Notomslaget visar att låten framfördes av Dorothy Drew .
Året därpå använde vaudevilleduon Harry Armstrong och Billy Clark låtens refräng för sin egen, mindre framgångsrika, låt, "I Love My Wife; But, Oh, You Kid!".
Von Tilzer och Lucas
I sin tur inspirerade låten av Armstrong och Clark andra låtskrivare Harry Von Tilzer och Jimmy Lucas att skriva sin egen låt, "I Love, I Love, I Love My Wife – But Oh! You Kid!", som publicerades den 12 maj. , 1909.
Låtens upplevda häftighet – den tuffa raden "Jag är gift, men... att 'men' min kära betyder dig." och dess tydliga men avslappnade syn på otrogen flirt – bidrog till dess popularitet. Låten framfördes i vaudeville och såldes som notblad . Den spelades in av flera artister inklusive Arthur Collins , såväl som duon Ada Jones och Billy Murray.
Det ledde till en rad omskrivningar och parodier, som "I Love My Wife—But Oh! Her Family" och "I Love My Horse and Wagon—But Oh You Buick Car!", samt en vurm för låtar med teman av äktenskapsbrott som spelas som humor, som "I Won't Be Home 'Till Late, Dear", "She Borrowed My Only Husband (And Forgot to Bring Him Back)", "I'm Just as Good as Single (I" ve Send My Wife Away)", och "My Wife's Gone to the Country! Hurra! Hurra!" (skriven av den unge Irving Berlin ). Den parodierades också på en i Vita huset , där gästerna sjöng "We love, we love, we love Roosevelt —but oh, you Taft !".
1943 väckte Von Tilzer rättsliga åtgärder mot Lucas och Jerry Vogel Music Company. Von Tilzer hävdade att han hade skrivit texten till "I Love, I Love, I Love My Wife – But Oh! You Kid!", samt musiken, och att han hade gått med på att kreditera Lucas eftersom Lucas hade föreslagit låten titeln och gick med på att koppla in den. Von Tilzers yrkande ogillades.
Skandal och efterföljande användning
Von Tilzers sång blev en succès de scandale 1909 och väckte viss kritik från allmänheten. Det fördömdes häftigt av den framstående evangelisten Billy Sunday . Frasen "Oh! You Kid!" blev allestädes närvarande.
Det ledde också till rättsliga åtgärder. En bonde i Missouri som skickade ett vykort till en kvinna där det stod "I Love My Wife, But Oh You Kid!" ålades böter för att ha skickat otillbörligt ärende via posten. En domare i Los Angeles beslutade att alla som använde hälsningen "Oh, you kid!" offentligt borde fängslas anklagad för att ha stört freden, och en domare i Pittsburgh sa att alla som använder uttrycket offentligt borde piskas. I Atlanta sköts en man av en kvinnas man för att ha gråtit "Åh, din unge!" mot henne; beväpnade mannen släpptes utan åtal.
Jody Rosen från Slate kommenterade att "reaktionen från de sociala reformatorerna och den offentliga moralens väktare på sången... visar oss samma slags moraliska panik som hälsade... senare former av populärmusik."
Vurmen tog slut 1910, även om frasen fortsatte i populär användning, särskilt favoriserad av Groucho Marx . Musikalen The Harvey Girls från 1946 innehöll en ny låt, "Oh, You Kid", skriven av Harry Warren och Johnny Mercer och framförd av Angela Lansbury .