Överfall av Maho Yamaguchi

Överfall av Maho Yamaguchi
Överfall av Maho Yamaguchi
Plats	Niigata Prefecture , Japan
Datum	8 december 2018 ( JST )
Attack typ	Överfall
Dödsfall	0
skadade	0
Offer	Maho Yamaguchi
Förövare	2
Rättstvister	Stämning väckt mot: Gärningsmän ;

, då medlem av idoltjejgruppen NGT48 , av två manliga fans av gruppen inne i hennes lägenhetshus. Detaljer om händelsen avslöjades inte förrän den 8 januari 2019, då Yamaguchi personligen gjorde det på sociala medier, och förklarade också att hennes personliga information läckt ut till männen genom andra medlemmar av NGT48, och fördömde gruppens ledning för passivitet i frågan. Hon påstods sedan ha pressats till att be om ursäkt offentligt, vilket väckte upprördhet i Japan och utomlands, med många kändisar inklusive andra NGT48-medlemmar som anklagade gruppens ledning för att skylla på offret .

NGT48-ledningen tilldelade en kvinnlig chef för gruppen, och sa att en kvinna skulle vara bättre på att förstå medlemmarnas situation, och gav en tredje parts kommitté i uppdrag att undersöka händelsen, inklusive omfattningen av andra gruppmedlemmars inblandning. Den efterföljande presskonferensen ledde till en offentlig sammandrabbning när Yamaguchi motbevisade ledningens påståenden i realtid på Twitter, och ledde till att lokala företag valde att inte förnya årliga sponsringar. Byråns beslut att benåda de medlemmar som hade varit intima med fansen fick till sist Yamaguchi att dra sig ur gruppen. Efteråt inledde ledningen en civilrättslig process mot hennes påstådda angripare, som slutade i en förlikning utanför domstol.

Incident

Den 8 januari 2019 påstod Maho Yamaguchi , som var medkapten för en av NGT48:s undergrupper, i hennes Showroom -livestream och Twitter att den 8 december 2018 överföll två män henne när hon gick in i sin lägenhet. Hon påstod att de tog tag i hennes ansikte och försökte fästa henne i marken och stoppades av en annan boende. Männen, båda 25-åriga universitetsstudenter, greps av polisen och släpptes från häktet 20 dagar senare utan åtal. De förnekade Yamaguchis beskrivning av händelserna och hävdade att de "bara ville prata". En tredje manlig medbrottsling identifierades senare av ledningen. Tidiga rapporter om incidenten nämnde att byggnaden användes av NGT48-ledningen som ett surrogat för en sovsal för medlemmar som inte bor i Niigata Prefecture och att byggnaden var försedd med ett automatiskt lås vid ingången.

Yamaguchi hade uppmärksammat händelsen på NGT48:s ledning, men efter en månads tystnad bestämde hon sig för att ta upp frågan till allmänheten. Efter att hennes liveström avbröts abrupt, postade Yamaguchi flera sedan raderade tweets som beskriver hennes konto och hävdade att andra NGT48-medlemmar var ansvariga för att läcka hennes personliga information till sina angripare, inklusive hennes egen adress och vilken tid hon skulle återvända hem.

Under gruppens treårsjubileumsteaterföreställning den 10 januari bad Yamaguchi offentligt om ursäkt för att han "orsakat problem" genom att tala ut. En petition på Change.org som kräver att NGT48-regissören Etsuro Imamura avgår, fick över 53 000 underskrifter innan den stängdes den 13 januari.

Den 14 januari gick AKS ut med en ursäkt och bekräftade senare att en medlem hade delat information efter att ha blivit angripen av männen, men de uppgav också att "inget olagligt" hade hänt. Samma dag överfördes Imamura till AKS Tokyos högkvarter och ersattes av Maiko Hayakawa; AKS förklarade att de valde Hayakawa eftersom hon som kvinna skulle förstå medlemmarna bättre. Larm och rådgivning gavs till NGT48-medlemmar.

Undersökning

Den 31 januari tillkännagav NGT48-ledningen bildandet av en oberoende tredjepartskommitté (bestående av advokater från Iwasaki Law, Akasaka Mori no Ki Law och Shinwa Law) för att undersöka orsakerna till händelsen och om andra NGT48-medlemmar hade varit inblandade . Den 21 mars 2019 släpptes deras rapport på NGT48:s webbplats, som drog slutsatsen att medan upp till 12 medlemmar påstods ha umgåtts med fans, var NGT48-medlemmar inte inblandade eftersom ingen kriminell konspiration hittades. Incidenten orsakades av "överdrivet beteende från vissa fans", och förvärrades av den dåliga civila infrastrukturen i Niigata som gjorde gruppmedlemmarna relativt lätta att hitta.

Rapporten kommenterade också närheten mellan fans och gruppmedlemmar. Den noterade att gruppmedlemmar hade blivit angripna av en medbrottsling till de två huvudangriparna och avslöjade detaljer om många andra medlemmars aktiviteter; att medlemmar hade träffat den mannen individuellt tidigare; och att angriparna hade hyrt lägenheter i tre andra byggnadskomplex över hela Niigata för att träffa andra medlemmar som bodde i dessa byggnader. Rapporten innehöll också citat från en ljudinspelning från dagen för händelsen; När Yamaguchi och en AKS-anställd förhörde den misstänkte, sa en angripare att de kände till adressen till Yamaguchis lägenhet från andra gruppmedlemmar.

Den 22 mars 2019 höll styrelseledamöter och chefer från AKS , talangbyrån som förvaltade NGT48, en presskonferens som redogjorde för rapportens slutsatser. Yamaguchi kritiserade resultatet live på Twitter och förnekade kategoriskt påståendena från Matsumura, AKS:s styrelseledamot. Till sitt första beslut att benåda alla medlemmar som hade haft personliga umgänge med fans, sa Yamaguchi att han hade sagt till henne att utredningen var att identifiera medlemmarna som broderades med fans och att de medlemmarna skulle sparkas, och sa att Matsumura hade tonat ned dessa. interaktioner genom att säga att det var "hälsningar", när det i verkligheten inkluderade intima affärer med angriparna. Yamaguchi hävdade att Matsumura hade pressat henne att be om ursäkt i januari 2019 och hon hade så småningom gjort det för att säkerställa att de andra medlemmarna inte skulle behöva be om ursäkt i hennes ställe.

Efter att NGT48:s ledning upplöste lagstrukturen, i slutet av Team G:s sista teaterföreställning den 21 april 2019, meddelade Yamaguchi, Rena Hasegawa och Riko Sugahara att de drar sig ur NGT48. Där talade Yamaguchi om hur AKS-presidenten anklagade henne för att vara en "angripare mot företaget", och med hänvisning till ledningens beslut uttalade hon att hon inte längre kunde stanna "i en grupp där du kommer att få benådning för vad som helst". AKS kommenterade inte hennes påstående utan vidhöll att beslutet att lämna var hennes eget. Rino Sashihara försökte diskutera Yamaguchis situation med AKS -grundaren Yasushi Akimoto , men hon hävdade att han inte längre är en del av administrationen och bara är inblandad som den kreativa producenten. En avskedsteaterföreställning hölls den 18 maj: ursprungligen tillkännagavs att endast innehålla Yamaguchi, Sugahara och Hasegawa, sju andra medlemmar gjorde ett frivilligt gästspel som en gest av solidaritet, med producenten Akimoto som också skrev en låt för tillfället.

Rättegång

Den 30 april 2019 lämnade AKS in en stämningsansökan mot Yamaguchis angripare och bad om 30 miljoner yen, och hävdade att överfallet hade stört NGT48-händelserna och orsakat 100 miljoner yen i ekonomiska skador förutom att skada förtroendet mellan medlemmar och byrå; den inkluderade också en utskrift av ett inspelat samtal mellan Yamaguchi, personal och de två männen, där de hävdade att de umgicks med 8 medlemmar i NGT48. Vid ett pressmöte den 10 juli hävdade AKS advokat Kazuhiro Endo att poängen med rättegången inte var pengar, utan för att avslöja sanningen och använda resultaten för att förhindra att det upprepades.

Muntliga förfaranden inleddes den 10 juli 2019, och den 20 september förnekade de två männen att de hade begått fysisk aggression, samtidigt som de påstod att Yamaguchi villigt avslöjade hennes personliga information och adress till den första svarande vid ett handskakningsevenemang 2017, så att han kunde skicka gåvor diskret till hennes hem. Den 28 oktober höll Niigata District Court en förhandling där AKS-advokaten sa att de tilltalade lämnade in bevis för sin koppling till Yamaguchi samtidigt som de förnekade att andra NGT48-medlemmar var inblandade i deras konfrontation.

Den 30 oktober 2019 publicerade Sports Nippon bilder som de sa föreställde Yamaguchi och en av angriparna som kommunicerade sina lägenhetsnummer till varandra med handsignaler vid en grupps fotooperation. På Twitter avvisade Yamaguchi nyheten som "förtal" och sa att bilderna var bevisen som presenterades i domstolen dagar innan och sedan läckte till media; hon sa att dessa helt enkelt var poser som efterfrågades av fans, en vanlig företeelse vid sådana evenemang. Hon nämnde också att det fanns icke-släppta röstinspelningar som innehöll nuvarande NGT48-medlemmar som medgav att de hade privata relationer med en grupp människor som inkluderade angriparna. AKS förnekade att deras sida var ansvarig för att materialet läckt till pressen, liksom de tilltalade.

För att verifiera påståendena från de tilltalade under rättegången skickade AKS i månaderna november 2019 och januari 2020 förfrågningar till polisen om att få utlåtanderapporter, mobiltelefoninspektionsdata och andra utredningspapper relaterade till angriparna. På samma sätt skickades även förfrågningar till åklagaren om att få tillgång till händelsens icke-åtalsregister, till vilket Yamaguchi också bifogade sitt samtycke. Alla ansökningar avslogs dock.

Efter att tingshuset föreslog en förlikning utanför domstol till käranden och de tilltalade den 3 mars 2020, slutade rättegången så småningom med en förlikning den 9 april 2020, utan att domaren nådde en dom och inte nådde sitt uttalade mål. . De två männen gick med på att betala 2,4 miljoner yen i kompensation inom fem år och förbjöds från framtida evenemang relaterade till AKB48-grupperna, även om AKS hade sagt i januari 2019 att de redan var förbjudna att delta i NGT48:s konserter och evenemang. Endo hävdade att NGT48-medlemmarna inte var skyldiga till att vara medbrottslingar till de misstänkta och att deras reaktioner mot Yamaguchi hade varit ett resultat av felkommunikation.

Reaktioner

Offentlig respons

Yamaguchis första offentliga ursäkt väckte kritik angående skuldbeläggning av offer och ledningens försumlighet från inhemska och internationella samhällen, inklusive andra 48 gruppmedlemmar som Rino Sashihara , Akari Suda och Yuki Kashiwagi och kändisar. Flera företag drog tillbaka sponsringar efteråt. Under en presskonferens den 29 mars 2019 meddelade staden Niigata att de skar banden med NGT48 från och med april, inklusive avslutar deras radioprogram, "Port de NGT." Efter att Yamaguchi meddelade att hon lämnade gruppen började fler sponsorer dra sig ur NGT48, inklusive modemärket Heather.

NGT48:s svar

Den 3 februari 2019 tog Team G-medlemmarna Rena Hasegawa , Riko Sugahara och Fuka Murakumo bort "NGT48" från sina sociala medieprofiler i solidaritet med Yamaguchi.

Den 7 mars 2019 tillkännagav AKS Etsuro Imamuras avskedande från ledningen och Takahiro Hosois avgång som AKB48-teaterchef för olämpligt beteende mitt under kommitténs granskning, efter att i en tweet före detta AKB48-chefen Tomonobu Togasaki visat sig njuta av en drink på en bar, medan du postar "Alla, låt dig inte luras av dessa värdelösa rapporter".

Den 11 april 2019, efter att ha bett Niigatas regering om ursäkt för misskötsel av Yamaguchis anklagelser om överfall, meddelade den officiella NGT48-webbplatsen att ledningen löste upp lagstrukturen och återinförde de nuvarande medlemmarna som en enad "första generation" efter deras sista framträdanden den 21 april .

Se även