Åh Eun-sol

I detta koreanska namn är efternamnet Oh .

Oh Eun-sun
Oh Eun-sun möter president Lee Myung-bak
Född	( 1966-03-05 ) 5 mars 1966 Namwon , Sydkorea
Nationalitet	sydkoreansk
Ockupation	Bergsbo
Känd för	Första koreanska kvinnan att bestiga de sju toppmötena
Höjd	5 fot 1 tum (1,55 m)
Koreanskt namn
Hangul	오은선
Hanja	吳銀善
Reviderad romanisering	O Eun-seon
McCune–Reischauer	O Ŭn-sŏn

Oh Eun-sun ( koreanska : 오은선, Hanja : 吳銀善, född 5 mars 1966) är en sydkoreansk bergsbestigare . Hon var den första koreanska kvinnan att bestiga de sju toppmötena . Den 27 april 2010 nådde hon toppen av Annapurna ; när hon gjorde det, hävdade hon att hon hade klättrat alla fjorton åttatusen , vilket skulle ha gjort henne till den första kvinnan att uppnå denna bedrift. Men hennes påstående om att ha bestigit Kangchenjunga bestreds av flera experter. Oh erkände senare att hon hade stannat några hundra meter före toppen av Kangchenjunga, och därför beslutade det koreanska alpina förbundet att hon inte hade toppat. Bergsklättringsplatsen ExplorersWeb ansåg Edurne Pasaban som den första kvinnan som framgångsrikt hade bestigit alla fjorton toppar.

Tidigt liv

Oh föddes i Namwon , Jeollabuk-do . Innan hon började klättra studerade hon ingenjör vid University of Suwon i Gyeonggi-provinsen . Efter att ha slutfört de 14 åttatusenerna sa hon att hon skulle ta en paus från klättringen i tre till fyra år. "De senaste åren har varit för tröttsamma, nu ska jag vila", sa hon. Hon planerar att gå på forskarskolan och göra välgörenhetsarbete under sin paus.

Tävla för att slutföra alla 14 åttatusen

Den 17 juli 1997 toppade Oh Gasherbrum II utan extra syre och fullbordade sin första klättring till en topp på över 8 000 meter. Under de följande åren försökte hon flera åttatusentals utan framgång. 2004 besteg hon Mount Everest med hjälp av extra syre. 2006 lade hon till skalning av Shishapangma till sin lista över prestationer. Vid den tidpunkten hade två kvinnor, Edurne Pasabán och Gerlinde Kaltenbrunner , genomfört nio olika åttatusentals till Ohs tre. 2007 erövrade hon Cho Oyu och K2 , vilket gav hennes totala 8000er till fem. Två andra kvinnor uppnådde sin tionde stigning det året. Under 2008 lade Oh till ytterligare fyra stigningar över 8000 meter, medan ledarna i jakten på alla 14 lade till endast en vardera.

Den 6 maj 2009 hävdade Oh att han hade toppat Kangchenjunga , världens tredje högsta berg (se nedan). Därmed blev hon bara den tredje kvinnan att erövra berget och först från Korea. Framgången gjorde henne också till den första kvinnan att bestiga världens fem högsta toppar. Det var hennes tionde olika 8000er. Den 3 augusti 2009 nådde Oh toppen av Gasherbrum I efter en tolv timmar lång klättring från Camp 3.

I april 2010 gjorde Oh sitt andra försök att bestiga Annapurna , den sista av de åttatusen. Ett tidigare försök i oktober 2009 kom upp 500 meter från när en snöstorm omöjliggjorde ytterligare uppstigning. När hon närmade sig toppen försenade starka vindar och snö ytterligare uppstigning. Den 23 april nådde Oh lägret C3, beläget på 6 400 m, men tvingades dra sig tillbaka nästa dag på grund av vind. Hon meddelade att hon skulle skjuta upp sitt toppmötesförsök. Den 26 april tog Oh 11 timmar att klättra från C2 (5 600 m) till C4. Den 27 april 2010 lämnade Oh lägret C4 beläget på 7 200 meter på Annapurna. Tretton timmar senare nådde hon toppmötet klockan 15.15 lokal tid och fullbordade sitt uppdrag. När hon nådde toppen planterade hon en sydkoreansk flagga, vinkade till kameran som sände stigningen live och tackade sina koreaner för att de varit med henne under hela expeditionen. Hon hade sällskap av fem andra klättrare. Sydkoreas president Lee Myung-bak gratulerade Oh till hennes prestation , "Hon visade oss vad utmaning innebär". Oh avslutade sin nedstigning från Annapurna den 3 maj.

Prestation ifrågasatt

Ohs toppmöte i Kangchenjunga 2009 har ifrågasatts, vilket gör att hennes prestation tvivlar. Tvisten härrör från ett fotografi som sägs ha tagits av Oh vid toppmötet som är för suddigt för att bekräfta exakt var hon stod när hon tog det. Bilden är det enda synliga beviset hon har på sin uppstigning. Efter att tvivel först väcktes i Korea, höll Oh en presskonferens där hon tårfyllt påpekade att suddigheten "var oundviklig på grund av dimma och en våldsam snöstorm." En av sherpaerna som följde med henne på klättringen försäkrade media att han kände till bergets utformning väl från tidigare klättringar och att Oh verkligen hade tagit sig till toppen.

I april 2010 vägde Ohs främsta rival, Edurne Pasaban från Spanien , som också siktade på att bli den första kvinnan att klättra alla fjorton åttatusen, in på kontroversen. Pasabán pratade med Oh och hennes team medan han gick ner för Annapurna, Pasabáns trettonde åttatusen. Efter att Pasabán talade med Elizabeth Hawley när han gick ner gick Hawley med på att markera Ohs topp i Kangchenjunga som "omtvistad" i hennes Himalaya-databas. Den 24 april förklarade Hawley sitt beslut, "Den enda bilden som någon har sett visar Miss Oh stå på kal sten. Men Miss Pasabán (som var på berget samtidigt) visade mig en bild av sitt team på toppen, och de står på snö." Hon tillade att "av de tre sherpas som klättrade med Miss Oh har två sagt att hon inte nådde toppen." Den senare kommentaren härstammar tydligen från konversationer som Pasabán hade med nämnda sherpas när han var på Annapurna. Även om hennes uppgifter är inofficiella, anses Hawley vara den sista skiljedomaren i sådana tvister. Vid tiden för Hawleys död 2018 räknade hon rekordet som giltigt, men hade planerat att göra ytterligare forskning. Ferran Latorre, en spansk klättrare, hävdade att det gröna repet som fästs på berget av Ohs team (synligt på bilden) stannade 200 meter från toppen. Eberhard Jurgalski på 8000ers.com, en webbplats som ägnar sig åt att hålla bergsbestigningsrekord, sa: "Det är blandat, du kan inte säga vad som är sant och vad som är uppfunnit." Den 27 april 2010 sa Nepal Mountaineering Associations ordförande Ang Tshering: "Vi erkänner [Ohs] prestation som den första kvinnliga klättraren som bestigit alla de högsta bergen i världen." 8000ers.com krediterar också Oh med att ha genomfört alla fjorton åttatusen. Den nepalesiska regeringen uppgav också att den tror att Oh klättrade Kangchenjunga.

ExplorersWeb undersökte det omtvistade toppmötet i detalj 2009, innan det skapade rubriker, och drog slutsatsen att tvisten till stor del baserades på att tredje part förväxlade Go Mi-youngs team, som klättrade samtidigt, med Oh's, och ett missförstånd om utgångspunkten för Ohs sista push. Organisationen drog slutsatsen att "tvivel om Miss Ohs Kanchen-toppmöte inte stöddes av tillräckligt med fakta", men sa att de gärna skulle granska alla nya bevis som de inblandade parterna hade att erbjuda. Reinhold Messner , den första personen att klättra alla fjorton åttatusen, erkände också Ohs prestation efter att ha träffat henne.

Svar

Den 26 april svarade Ohs sponsor å hennes vägnar medan hon klättrade på Annapurna. Enligt ett pressmeddelande från Black Yak fanns det flera lag på berget vid den tiden och ingen av dem tvivlade på Ohs toppmöte då. På den tiden skrev Pasabán själv "Koreanska Oh Eun Sun nådde precis toppen trots vinden." Utgivningen fortsätter med att säga att Kangchenjunga-toppmötet inte är synligt med teleskop även under bra väder, så det var inte förvånande att ingen visuellt kan verifiera Ohs topp. Där står det att Oh sågs senast på 8 400 m 3 timmar och 40 minuter före den påstådda topptiden. Veteranklättrare har sagt att det är en realistisk tidsram. Slutligen, enligt releasen, är de sista 200 metrarna av berget "jämförelsevis milda, så fast rep är inte ett nödvändigt alternativ". Andra, inklusive Pasabán, har bestigit den delen av berget utan att använda fast rep. För hennes del, anmärkte Pasabán, "Jag är förvirrad. Hade jag vetat att det här så kallade loppet skulle bli en sådan röra, skulle jag ha tänkt två gånger innan jag blev inblandad."

Efter att ha kommit ner från Annapurna tog Oh upp anklagelserna den 3 maj. "Jag är verkligen ledsen att det har kommit så här", sa hon. Oh hävdade att Koreas KBS Television hade video- och bildbevis från hennes toppmöte som ännu inte hade offentliggjorts. Oh, som avvisade Pasabáns påståenden, tillade: "Jag tror att enligt Pasabán sa några sherpas till henne att jag inte hade klättrat Kangchenjunga. Men inga namn på sherpaerna har nämnts. Varför?" Den 4 maj specificerade Pasabán namnen på sju inblandade sherpas. Hon avböjde att ge dessa namn tidigare eftersom några av dessa sherpas fortfarande arbetade för Oh. Oh har inga planer på att bestiga Kangchenjunga igen.

Erkännande av Hawley

Den 3 maj 2009 hade Oh en timslång diskussion med Elizabeth Hawley i Kathmandu , där hon frågade Oh om detaljerna kring hennes Kangchenjunga-klättring. I slutet av intervjun frågade Hawley Oh om hon verkligen hade erövrat alla 14 åttatusen, vilket Oh svarade. "Ja det gjorde jag." Hawley svarade enligt uppgift "Grattis", vilket indikerade att bedriften skulle fortsätta att erkännas. "Oh kommer att krediteras för hennes klättring till Kangchenjunga," sa hon senare till pressen. "Hennes konto var helt annorlunda än Pasabáns så jag vet verkligen inte vem som har rätt", tillade hon. Hawleys databas kommer att fortsätta att lista klättringen som ifrågasatt om inte Pasabán drar tillbaka sitt klagomål. Pasabán hade tidigare sagt att hon skulle respektera Hawleys beslut oavsett. Den 23 maj medgav Pasabán att hon var den andra kvinnan att bestiga världens 14 högsta toppar, men ifrågasatte fortfarande om Oh faktiskt hade rekordet [ .

Hawley sa "Jag tror att det är troligt att Miss Ohs klättring kommer att bli omtvistad för resten av hennes liv" och att bevis "hopade sig" mot henne.

Koreanska alpina förbundets uttalande

Den 26 augusti 2010 bedömde Korean Alpine Federation (KAF) att Oh "förmodligen misslyckades" med att nå toppen av Kangchenjunga. KAF:s generalsekreterare, Lee Eui-jae, sa att deltagarna i mötet alla delade åsikten att Miss Ohs fotografier på Kangchenjunga inte "verkade matcha det faktiska landskapet" och att "Ohs tidigare förklaringar om processen för hennes uppstigning till Kangchenjunga är opålitliga".

Oh svarade på domen genom att beskriva den som "en ensidig åsikt" och tillägga att alla deltagare i mötet - sju koreanska klättrare som hade tagit sig i Kangchenjunga tidigare - "var klättrare som tvivlade på min prestation från början, så deras slutsats måste ha redan satt".

Hawley förklarade, "det verkar som om hennes enda val nu är att gå tillbaka och klättra upp den igen med massor av tydliga bilder".

Nästa lag att nå toppen

BBC News rapporterade också den 27 augusti 2010 att "En medlem i nästa lag att nå toppen av Kangchenjunga, i maj 2009, den norske klättraren Jon Gangdal, säger att han hittade Ohs koreanska flagga nedtyngd av stenar, ungefär 50 eller 60 meter under toppmötet."

Klättringsstrategi och inspiration

Oh har använt helikoptrar för att resa mellan baslägren och anställt team för att förbereda sig för hennes uppstigningar i förväg. Hon är sponsrad av Black Yak, en sydkoreansk tillverkare av utomhusprodukter. Hon har fått smeknamnen "Iron Woman" och "Squirrel" för sina klättringsprestationer. Oh kritiserades för att ha misslyckats med att komma till hjälp för den sjuke spanska klättraren Tolo Calafat, som dog på Annapurna i väntan på hjälp. Oh svarade att hon inte var medveten om att Calafat var sjuk förrän efter att hon hade gått ner och inte längre kunde hjälpa. "Vi nådde toppen runt 15.00 och den spanska klättraren kom dit en timme senare. När vi kom tillbaka till läger 4 var vi alla utmattade", sa Oh och tillade att hon "verkligen ville" hjälpa men var "inte i ett tillstånd för att klättra [de sju timmarna tillbaka] uppför sluttningarna och rädda honom."

Oh listar den tidigare rivalen Go Mi-young , som rasade till sin död 2009 efter att ha slutfört 11 åttatusentals, som en inspirationskälla. Hon har beskrivit bergsklättring som ett slags "beroende, som är mycket starkare än någon drog".

Bergsbestigningsprestationer

Datum	Åtta tusentals
17 juli 1997	Gasherbrum II
20 maj 2004	Everest (med extra syre)
3 oktober 2006	Shishapangma
8 maj 2007	Cho Oyu
20 juli 2007	K2 (med extra syre)
13 maj 2008	Makalu
26 maj 2008	Lhotse
31 juli 2008	Bred topp
12 oktober 2008	Manaslu
21 maj 2009	Dhaulagiri
10 juli 2009	Nanga Parbat
3 oktober 2009	Gasherbrum I
27 april 2010	Annapurna

År	Sju toppmöten
2002	Elbrus
2003	Denali
2004	Aconcagua
2004	Kilimanjaro
2004	Vinson massivet
2004	Kosciuszko
2004	Everest

externa länkar

• "Bravo! Oh Eun-sun" - Korea Times ledare om Ohs prestation, som kastar ett personligt ljus över historien
• Associated Press-bilder från Ohs toppmöte i Annapurna
• ExWeb specialrapport, del 1: Oh Eun-Sun förlorar toppmötesstatus på AdventureStats på Explorersweb.
• ExWeb Oh Eun-Sun specialrapport, del 2: Scoop på Explorersweb.