Älska regn

Love Rain
Poster of the Love Rain.jpg
reklamaffisch
Också känd som Love Rides the Rain
Genre Romantik , melodrama
Skapad av Åh soo-yeon
Regisserad av Yoon Seok-ho
Medverkande
Jag är Yoon-ah Jang Keun-suk
Ursprungsland Sydkorea
Originalspråk koreanska
Antal avsnitt 20
Produktion
Produktionsplatser
Sydkorea Hokkaido , Japan
Körtid 60 minuter
Tillverkningsföretag Yoons färg
Släpp
Ursprungligt nätverk Koreanskt sändningssystem
Originalutgåva
26 mars ( 2012-03-26 ) – 29 maj 2012 ( 2012-05-29 )
Kronologi
Föregås av Dream High 2
Följd av Stor
Älska regn
Hangul
Reviderad romanisering Sarangbi
McCune–Reischauer Sarangpi

Love Rain ( koreanska : 사랑비 ; RR : Sarangbi ) är en sydkoreansk tv-serie från 2012 regisserad av Yoon Seok-ho . Den utspelar sig på sjuttiotalet och idag och berättar en kärlekshistoria över två generationer, där Jang Keun-suk och Im Yoon-ah spelar dubbla roller . Den sändes på KBS2 från 26 mars till 29 maj 2012, på måndagar och tisdagar klockan 21:55 i 20 avsnitt.

Trots låga tittarsiffror i Korea var det populärt utomlands och var det dyraste koreanska dramat försåld till Japan 2012.

Synopsis

Det är kärlek vid första ögonkastet när Seo In-ha ( Jang Keun-suk ) och Kim Yoon-hee ( Im Yoon-ah ) träffas som blyga universitetsstudenter på sjuttiotalet. Det tar tid för det tveksamma paret att äntligen uttrycka sina känslor, men omständigheter utanför deras kontroll leder dem in på olika vägar. 2012 är In-ha ( Jung Jin-young ) nu olyckligt gift med Baek Hye-jung, en av Yoon-hees tidigare bästa vänner. Han har aldrig kommit över sin första kärlek, och när han stöter på Yoon-hee ( Lee Mi-sook ) efter så många år, försonas de två och ser fram emot att ta igen den förlorade tiden.

In-has son Seo Joon ( Jang Keun-suk ) är fotograf, och han stöter på Yoon-hees dotter Jung Ha-na ( Im Yoon-ah ) av en slump. Till skillnad från sin mamma är Ha-na en glad och livlig tjej, och även om de till en början tycker att varandra är besvärliga, trots att de bråkar, kan de inte låta bli att dras till varandra. På jakt efter hus hyrde hon plats på Seo Joon och började dela deras dagliga aktiviteter tillsammans. Gradvis utvecklas deras känslor, och Joon och Ha-na blir kära.

Omedvetna om att deras barn dejtar varandra, meddelar Seo In-ha ( Jung Jin-young ) och Kim Yoon-hee ( Lee Mi-sook ) att de ska gifta sig, vilket kommer att göra Joon och Ha-na till styvsyskon. När båda paren hanterar chocken kämpar Joon och Ha-na med att offra sin kärlek för sina föräldrars sedan länge avbrutna lycka. Men när deras föräldrar får veta om deras kärlek riskerade de sitt förhållande för sina barn och uppbrottet. Efter en tid åker Yoon-hee utomlands för sin ögonoperation med sin dotter som tar hand om henne medan hon och fortsatte sin trädgårdskarriär där. Efter några dagars vård av sin mamma lämnade hon sin mamma till In-has vård, så att de återigen kan fullfölja sitt förhållande där utan några hinder. Seo Joon och Jung Ha-na gifter sig med välsignelse av Seo Joons mamma.

Kasta

1970-talet
2012

Produktion

Love Rain återförenade regissören Yoon Seok-ho och manusförfattaren Oh Soo-yeon ; de arbetade tidigare tillsammans på Autumn in My Heart och Winter Sonata ett decennium tidigare.

Jung Jin-young och Jang Keun-suk var medverkande i filmerna The Happy Life (2007) och The Case of Itaewon Homicide (2009). Im Yoon-ah och Yoo Hye-ri var medspelare i tv-serierna You are My Destiny (2008) och Cinderella Man (2009).

Love Rain började filmas den 24 september 2011. Den första dagens inspelning för 70-talseran ägde rum på Keimyung University i Daegu , Sydkorea.

Dramat visades på MIPTV, ett internationellt evenemang för marknadsföring och köp av underhållningsinnehåll som hölls i Cannes, Frankrike i april 2012.

Ljudspår

Love Rain OST
Nej. Titel Konstnär Längd
1. "Skinny Love"    
2. "Love Rain (사랑비)" Jang Keun-suk 3:35
3. "För att det är du (그대니까요)" Tiffany 3:23
4. "Kärlek är som regn (사랑은 비처럼)" Na Yoon-kwon 3:52
5. "Igen och igen (자꾸 자꾸)" Yozoh 3:58
6. "Flickan och jag (그 애와 나랑은)" S.Jin 4:02
7. "Första kärleken (첫사랑)" Kilgu 3:55
8. "Ödet (som en dåre) (운명 (바보처럼))" Seo In-guk 3:57
9. "Love Rain (사랑비) - Piano Ver."    
10. "Again and Again (자꾸 자꾸) - Guitar Ver."    
11. "Sång om regnet"    
12. "The Girl and I (그 애와 나랑은) - String Ver."    
13. "Shy Confession Song (수줍은 고백송)" Mjölk te 2:50
14. "Du som liknar regn (비를 닮은 그대)"    


Love Rain innehöll även icke-koreansk bakgrundsmusik, som "Verden Vil Bedras" av Sigvart Dagsland i avsnitt 6, och " (Where Do I Begin?) Love Story " instrumental i avsnitt 1 och 3. Även låten " Vem vet " av svenska sångerskan och låtskrivaren Lisa Ekdahl används flera gånger under serien.

Reception

Love Rain fick låga betyg på hemmaplan, med ett genomsnitt på 5,1 % i hela landet.

Men på grund av den koreanska vågens överklagande av dess huvudstjärnor Jang och Im, av alla koreanska dramer som såldes utomlands för 2012, gick Love Rain för det högsta priset till Japan innan det ens sändes i Korea. Det kostade 450 miljoner ₩ per avsnitt, vilket ger upp till cirka 9 miljarder ₩ (eller 10 miljoner dollar) totalt. Det har sedan dess exporterats till 12 länder i Asien och Europa, inklusive Kina, Hongkong, Taiwan, Thailand, Malaysia, Vietnam, Filippinerna, Kambodja och Singapore, med cirka 115 miljarder ₩115 miljarder i försäljning utomlands.

Betyg

Episod Sändningsdatum TNmS-betyg AGB-betyg
Rikstäckande Rikstäckande
1 26 mars 2012 6,1 % 5,8 %
2 27 mars 2012 6,0 % 5,2 %
3 2 april 2012 4,8 % 4,4 %
4 3 april 2012 5,3 % 5,3 %
5 9 april 2012 5,2 % 5,4 %
6 10 april 2012 6,5 % 5,9 %
7 16 april 2012 5,5 % 5,0 %
8 17 april 2012 6,0 % 6,4 %
9 23 april 2012 4,7 % 5,2 %
10 24 april 2012 5,0 % 5,6 %
11 30 april 2012 4,7 % 5,6 %
12 1 maj 2012 4,3 % 5,2 %
13 7 maj 2012 4,0 % 5,1 %
14 8 maj 2012 4,6 % 5,8 %
15 14 maj 2012 4,6 % 6,0 %
16 15 maj 2012 4,2 % 5,2 %
17 21 maj 2012 4,7 % 5,6 %
18 22 maj 2012 4,7 % 5,0 %
19 28 maj 2012 5,5 % 5,3 %
20 29 maj 2012 5,6 % 5,9 %
Genomsnitt 5,1 % 5,4 %

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Mottagare Resultat
2012
7:e Seoul International Drama Awards
Enastående koreansk skådespelare
Jang Keun-suk
 Nominerad
5:e Korea Drama Awards
Bästa nya skådespelare
Seo In-guk
 Vann
KBS Drama Awards
Excellence Award, skådespelare i ett mellanlångt drama
Jang Keun-suk
 Nominerad
Excellence Award, skådespelerska i ett mellanlångt drama
Jag är Yoon-ah
 Nominerad
Bästa nya skådespelare
Seo In-guk
 Nominerad
Netizen Award
Jag är Yoon-ah
 Vann
6 :e Mnet 20's Choice Awards
20-talets kvinnliga dramastjärna
Älska regn
 Nominerad

Plagiatprocess

Egg Film, produktionsbolaget bakom filmen The Classic från 2003 lämnade in ett föreläggande vid Seouls distriktsdomstol mot Yoon's Color för upphovsrättsintrång den 6 juni 2012. I den syftade motionen till att förbjuda all framtida sändning av Love Rain och all efterföljande produktion och försäljning av dramat och dess relaterade produkter. Egg Film hävdade att tv-seriens handling och karaktärer liknade filmen för mycket, särskilt teman om ett par som bryts upp för att man valde vänskap framför kärlek, och år senare blev deras barn förälskade i varandra.

Yoon's Color bestred påståendena och påstod att teman var gemensamma för melodrama-genren, eftersom flera scener av The Classic också liknade Yoon Seok- hos tidigare tv-dramer. De anklagade Egg Film för att "försöka hoppa på tåget" med tanke på den utländska framgången med Love Rain .

Filma

Love Rain redigerades om till en tvådelad film som visades på japanska biografer. Den första delen, som huvudsakligen består av scener som utspelar sig på 1970-talet, släpptes den 20 september 2013, medan den andra delen, som fokuserar på nutiden, släpptes den 11 oktober 2013. Filmen sändes senare på kabelkanalen WOWOW i augusti 2014.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_Rain&oldid=1136380623 "