Älska mig, älska mina pengar
Älska mig, älska mina pengar | |
---|---|
Regisserad av | Wong Jing |
Skriven av | Wong Jing |
Producerad av | Wong Jing |
Medverkande | |
Filmkonst |
|
Redigerad av | Hai Kit-Wai |
Musik av | Chan Kwong-Wing |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
99 minuter |
Land | Hong Kong |
Språk | Kantonesiska |
Biljettkassan | 4 672 611,00 HKD |
Love Me, Love My Money ( kinesiska : 有情飲水飽 ) är en romantisk komedifilm från Hongkong från 2001 skriven, producerad och regisserad av Wong Jing och med Tony Leung Chiu-Wai , Shu Qi , Angie Cheung , Chun Cho, Lam Ka- Tung , Teresa Mak och Wong Yut Fei.
Den ursprungliga kinesiska titeln för filmen är Yau ching yum sui ba'u . Det är ett populärt talesätt som bokstavligen översätts som - När du är kär kan även vanligt vatten vara en mättande måltid .
Sammanfattning
Richard Ma är en stram, elak och obehaglig karaktär. Han är också en rik affärsman som har blivit allt mer bitter och misstroende på grund av vad han tror är guldgrävande kvinnor i hans liv.
Efter en rad händelser en helg fryses Richards finansiella tillgångar tillfälligt, hans hus plundras av hans bittra ex-flickvän och han har inga pengar vilket gör honom hjälplös och pank.
Det är under denna ödesdigra helg som han träffar Choi; en kämpande börsmäklare som försöker avvärja uppmärksamheten från en oönskad friare från hennes lokala by. Genom att erbjuda att hjälpa Ah Choi i utbyte mot ekonomisk vinning, utvecklas ett mycket överraskande förhållande mellan detta osannolika par.
Kasta
- Tony Leung Chiu-Wai som Richard Ma (Bastard)
- Shu Qi som Choi
- Gordon Lam som Tom
- Teresa Mak som Fong
- Cho Chun
- Wong Yut-Fei
Referenser till Hongkongs kultur
- Filmen är en satirisk återspegling av det moderna Hongkongs samhälles materialistiska natur.
- Drickspel är populära i Hong Kong. Ungefär 15 minuter in i filmen spelar de ett dryckesspel som heter "Millionaire". För detta måste alla utföra en av tre gester och varje person turas om att ropa ut dem. Om båda personerna gör samma gest vinner den som ringer och den andra dricker. Tony Leung och Shu Qi spelar ett annat spel en liten stund efter att de kallas "Liar".