¿Cómo te va mi amor?
| "¿Cómo te va mi amor?" | |
|---|---|
| Singel av Pandora , Los Horóscopos de Durango | |
| från albumet "Pandora" (Pandora); "Desatados" (Los Horóscopos de Durango) | |
| Släppte | 1985 (Pandora); 2006 (Los Horóscopos de Durango) |
| Genre | Popballad (Pandora) Regional mexikansk ( Duranguense ranchera ) (Los Horóscopos de Durango ) |
| Längd | 3:37 ) ; (Pandora 3:25 (Los Horóscopos de Durango) |
| Låtskrivare | Hernaldo Zúñiga |
¿Cómo te va mi amor? (How it going my love?) är en låt skriven av Hernaldo Zúñiga , och först känd av den mexikanska gruppen Pandora .
Bakgrund
Pandora gjorde sin professionella debut den 2 juni 1985, i TV-programmet " Siempre en Domingo " (Alltid på söndag), där de tolkade låten "¿Cómo te va mi amor?", från den nicaraguanske kompositören Hernaldo Zúñiga . Mindre än en vecka senare släpptes deras första produktion i LP-format, helt enkelt med titeln "Pandora", som i oktober samma år hade blivit guld .
"¿Cómo te va mi amor?" ingick i det debutalbumet och definierade gruppens romantiska stil. Låten var både den första singeln som promotades av gruppen och deras första internationella hit. På grund av sin framgång fick Pandora omedelbart ett varmt välkomnande till musikbranschen.
Pandoras originalversion nominerades till en Grammy Award för bästa latinsk popprestation vid den 29:e årliga Grammy Awards . I slutet av 2007 inkluderades låten på VH1 Latin America- kanalens nedräkning av de 100 bästa låtarna på 80-talet på spanska på nummer 16.
Sedan Pandoras framgång med låten har många andra artister gjort coverversioner, som på detta sätt utökar betydelsen av denna melodi till den musikaliska romantiska världen. Bland sångarna som har tolkat låten finns: Hernaldo Zúñiga själv (live), Luis Miguel och Pandora (live duett), Los Horóscopos de Durango , Patricia Manterola , Nicho Hinojosa, Fher Manjarrez, Área 305, Freddy y Los Nobles, La Rondalla de Saltillo, Chicos De Barrio, Tierra Canela, Myriam , Marcos Orozco y Rebelde, Secuencia con Banda, Grupo Cuarto Para Las Tres, Los Reales, Banda Perla de Michoacán, Santa Elena, La Chío, Luis Antonio Hernández, Zania, Sheila och Lizzette (Operación Fama), Pio Treviño y Majic och andra.
2006 års version av Los Horóscopos de Durango nominerades till 2008 års Billboard Latin Music Award i kategorin "Regional Mexican Airplay Song of the Year, Female Group or Female Solo Artist".
Den 16 maj 2008 vann versionen av Los Horóscopos de Durango, som sålde mer än en miljon exemplar under 2007, Latin Award 2007 Best Regional Song levererad av The American Society of Composers, Authors & Publishers ( ASCAP ), de främsta amerikanska kompositörerna samhälle. Låtens kompositör, Hernaldo Zúñiga , fick en hyllning under ceremonin. Den här låten som släpptes för första gången 1985, fortfarande prisbelönt 2008 (23 år senare), har visat att den komponerades för att överträffa årens barriär och till och med de för musikgenrerna.