¡Que viva la música!
Författare | Andrés Caicedo |
---|---|
Originaltitel | ¡Que viva la música! |
Översättare | Frank Wynne |
Land | Colombia |
Språk | spanska |
Serier | Penguin moderna klassiker |
Utgivare | Penguin böcker |
Publiceringsdatum |
1977 |
Publicerad på engelska |
2014 |
Mediatyp | Pocketbok |
Sidor | 208 |
ISBN | 9789875455085 |
¡Que viva la música! (Publicerad på engelska som: Liveforever ) är en roman av den colombianska författaren Andrés Caicedo , ett av hans viktigaste verk och betraktas av många iakttagare som ett mästerverk inom modern colombiansk litteratur. Han började skriva den på en resa till Los Angeles för att försöka komma i kontakt med Roger Corman för att sälja fyra av hans pjäsmanus till den berömda Hollywood- regissören, men han välkomnades inte. Caicedo ägnade sin tid i USA åt att se filmer, studera blues och rock och skriva den här romanen. Boken publicerades slutligen i Cali den 4 mars 1977. Samma eftermiddag begick dess författare självmord.
Caicedo beskrev sin bok som ett resultat av en "efemär nyfikenhet", men det finns en liten men hängiven kärna av läsare som anser att den är en av de största romanerna bland colombiansk litteratur under andra hälften av 1900-talet.
Sammanhang
Romanen utspelar sig i staden Cali , även känd som "World Capital of Salsa ". Det är också hemstaden Caicedo, som återspeglar dess barrior och gator och dess folk från 1970-talet.
Sammanfattning av handlingen
Romanen har setts som en inbjudan till en fest utan slut, där huvudpersonen kommer att se världen som en bottenlös avgrund av utsvävningar, som hon njuter av . Det finns en hemlig pakt med själva döden som involverar den allt mer frenetiska dansen av María del Carmen Huerta, bokens blonda huvudperson.
Romanen erbjuder också en kärleksfull bild av den colombianska staden Cali som unik, magisk och annorlunda. Vår introduktion börjar i det privilegierade norra området, med sin Sixth Avenue ("la Sexta"), Parque Versalles och dess magiska platser, och fortsätter till gettot i söder med sin Caseta Panamericana (byggd speciellt för de panamerikanska spelen 1971 ) . Pance River, stadsdelarna bortom överklassen Miraflores, Anderna med bevingade bergskedja och gömställena för sex och salsa på de sista sträckorna av 15th Street ("la Quince").
María del Carmen Huerta
Hon är en flicka med god familj, dotter till en fotograf från Caleanska högsamhället. Men att leva i hög klass blir för henne tråkigt och då bestämde hon sig för att utforska stadens gator. Genom Maria del Carmens ögon visar Caicedo de olika sociala grupperna i 1970-talets Cali, som också speglar det colombianska samhället och på ett vidare sätt Latinamerika. Som en sorts Siddhartha av Hermann Hesse går Maria del Carmen från grupp till grupp och letar efter en känsla för sitt liv.
Den första gruppen hon hittade är av marxister som brukade gå på gatorna i Cali eller Bogotá med ryggsäckar, ovårdat hår och Das Kapital för att läsa var som helst för alla som vågar lyssna på dem som ett slags predikanter. Hon blev uttråkad av detta första lag och övergav dem snart för att se mer rena känslor ut
Hon kom till rockvärlden som importerades till staden av barn till föräldrar som kunde studera i USA och återvända till Cali iförda gängkläder. Maria del Carmen blev en del av ett gäng för att prova alla typer av droger medan hon lyssnade på Rolling Stones .
externa länkar
- HERNÁNDEZ, Adriana, ¡Qué viva la música! La escritura desde abajo . Primeras Jornadas Virtuales de Esquizoanalisis - 2004.
- LEEB, Linda, [1]