säsongen 2016–17 APOEL FC
Säsongen 2016–17 | ||||
---|---|---|---|---|
Ordförande | Prodromos Petrides | |||
Chef | Thomas Christiansen | |||
Stadion | GSP Stadium , Nicosia | |||
Cypriotiska första divisionen | 1:a | |||
Cypriotiska cupen | Tvåa | |||
Cypriotiska Super Cup | Tvåa | |||
UEFA Champions League | Slutspelsomgång | |||
UEFA Europa League | Omgång 16 | |||
Bästa målskytt |
Liga: Pieros Sotiriou (21) Alla: Pieros Sotiriou (27) |
|||
Högsta hemmanärvaro |
19 327 vs Anderlecht (9 mars 2017 – Europa League ) |
|||
Lägst hemmanärvaro |
921 vs AEL (5 april 2017 – Cypriot Cup ) |
|||
Genomsnittlig deltagande i hemmaligan | 8 725 (alla tävlingar) | |||
| ||||
Säsongen 2016–17 var APOELs 77:e säsong i den cypriotiska förstadivisionen och 89:e året som fotbollsklubb .
Säsongsrecension
Försäsong och vänskapsmatcher
Säsongens första träningspass ägde rum den 9 juni 2016 på APOELs träningscenter. Den 18 juni 2016 flög laget till Gniewino i Polen för att utföra huvudscenen av sin försäsongsträning och återvände till Cypern den 30 juni 2016. Under försäsongsträningen i Polen spelade APOEL fyra vänskapsmatcher, oavgjort 1– 1 med FK Atlantas , förlust 1–2 mot Lechia Gdańsk , seger med 1–0 mot FK Partizan och oavgjord 1–1 med Viitorul Constanța . Efter deras återkomst till Cypern spelade APOEL ytterligare en vänskapsmatch och slog grekiska PAS Giannina med 2–1 på Dasaki Stadium den 5 juli 2016.
Cypriotiska Super Cup
Den 10 augusti 2016 förlorade APOEL med 1–2 mot Apollon Limassol på GSP Stadium i Supercupfinalen . Apollon tog ledningen efter 39 minuter när ett inlägg från vänster gick förbi ett hav av kroppar och av en tur slogs i nättaket av Anton Maglica , och Arkadiusz Piech lade till en andra med en akrobatisk volley från nära håll elva minuter före slutet. APOELs tröstmål kom i slutminuten av tilläggstid när ett skott från Georgios Efrem avledde Nuno Lopes rygg för att vända bollen förbi hans egen målvakt.
Cypriotiska första divisionen
Vanlig säsong
APOELs inledande Cypriotiska First Division- match mot Anorthosis var ursprungligen planerad till den 20 augusti 2016, men sköts upp och flyttades till ett senare datum på grund av APOELs slutspelsmatcher för UEFA Champions League mot FC Köpenhamn . Den 28 augusti 2016 APOEL sin tävlingssäsong med en bekväm 3–0 vinst på GSP Stadium mot Ermis Aradippou . Nuno Morais öppnade målskyttet fem minuter före paus, innan Giannis Gianniotas och Georgios Efrem fullbordade målskyttet med två mål under matchens sista tio minuter. Den 10 september 2016 registrerade APOEL sin andra raka ligaseger efter att ha slagit Nea Salamina med 4–0 på Ammochostos Stadium . Pieros Sotiriou gav sitt lag ledningen strax före halvtimmen och fördubblade sin räkning elva minuter från slutet. Den belgiske anfallaren Igor de Camargo kom utanför målet med ett fint mål innan han avbröt för Georgios Efrem att göra mål på stopptid. Den 18 september 2016 behöll APOEL sin perfekta start genom att besegra Anagennisi Deryneia med 2–0 på hemmaplan, efter mål i andra halvlek från den belgiske anfallaren Igor de Camargo och ett mål från distans från den brasilianske yttern Vander . Den 21 september 2016, i den första matchveckans match som sköts upp och omplanerades, tappade APOEL sina första poäng för säsongen efter att ha hållits till en mållös oavgjord oavgjort av Anorthosis på Antonis Papadopoulos Stadium . Den 25 september 2016 hade APOEL inga problem med att slå Aris Limassol med 3–0 på Tsirion Stadium , tack vare ett Giannis Gianniotas mål strax före halvtid och två mål i andra halvlek av Vinícius och Giorgos Merkis . Den 2 oktober 2016 vann APOEL en surt förvärvad 2–0-seger över Doxa Katokopias på GSP Stadium tack vare två sena mål från Georgios Efrem och Giannis Gianniotas . Den 15 oktober 2016 slog APOEL AEZ Zakakiou med 4–1 på Pafiako Stadium , för att registrera sin sjätte vinst på de första sju matcherna. Facundo Bertoglio och Pieros Sotiriou gjorde mål för APOEL i första halvlek, medan Georgios Efrem gjorde två mål i andra halvlek och gjorde 4–0. Konstantinos Pangalos gjorde AEZ:s tröstmål i matchens sista minut, vilket markerade APOEL:s första insläppta ligamål för säsongen. Den 24 oktober 2016 tog APOEL en hård seger med 2–0 över Ethnikos Achna på GSP Stadium tack vare två mål i andra halvlek av Pieros Sotiriou . Den 29 oktober 2016, i toppen av tabellen, delade APOEL och AEK Larnaca på bytet i oavgjort 1–1 på nya AEK Arena i Larnaca. APOEL öppnade målskyttet på timmen efter att Vinícius utnyttjat AEK:s försvarsmisstag för att stoppa in bollen i ett tomt mål. AEK kvitterade bara sex minuter senare efter att Daniel Mojsovs nick i bakstolpen träffade André Alves i huvudet innan han hittade nätet. Detta var de första poängen som AEK tappade hittills den här säsongen efter åtta raka vinster, men resultatet höll dem ändå i toppen, två poäng före APOEL. Den 6 november 2016, två dagar före deras 90-årsjubileum, slog APOEL Karmiotisssa med 4–1 på hemmaplan och stannade på andra plats, tre poäng bakom AEK Larnaca . Pieros Sotiriou öppnade mål för APOEL efter 13 minuter, men David Poljanec fick en kvittering för Karmiotissa i den 36:e minuten. Pieros Sotiriou gjorde sin andra tio minuter efter omstarten för att återigen ge sitt lag ledningen, medan APOEL lyckades göra ytterligare två mål under de sista 15 minuterna genom Efstathios Aloneftis och Renan Bressan . Den 19 november 2016 led APOEL sin första ligaförlust för säsongen och förlorade 0–1 borta mot AEL Limassol tack vare en straff i den 86:e minuten av Mikel Arruabarrena . Den 28 november 2016 gjorde APOEL oavgjort 1–1 hemma mot Apollon Limassol och tappade till tredje plats i ligatabellen, fyra poäng bakom ledande AEK Larnaca . Alex da Silva gav Apollon ledningen halvvägs genom andra halvlek efter att ha omvandlat en straff , men Facundo Bertoglio gjorde en kvittering för sista flämtningen med en nick från nära håll för att rädda en poäng för APOEL. Den 3 december 2016 avslutade APOEL den första omgången av grundserien med en rungande 4–1 bortavinst över sina ärkerivaler Omonia och flyttade till inom två poäng från toppen av tabellen. APOEL tog ledningen i den 18:e minuten med en straff konverterad av Georgios Efrem , medan Omonias försvarare Carlitos blev utvisad i samma incident. Med den numerära fördelen till sin fördel gjorde APOEL ytterligare två mål före halvtid genom Pieros Sotiriou . Renato Margaça lyckades dra tillbaka ett för Omonia tidigt i andra halvlek, men Vinícius avslutade målen för dagen med APOELs fjärde i den 67:e minuten. Den 12 december 2016 slog APOEL Anorthosis med 2–1 på hemmaplan och anslöt sig till ledande duon AEK och AEL på 33 poäng i toppen av tabellen. Igor de Camargo förde APOEL i ledningen fyra minuter före paus och Iñaki Astiz lade till en andraplats i den 89:e minuten. Anorthosis lyckades bara dra tillbaka ett mål en minut senare genom Esmaël Gonçalves . Den 17 december 2016 gjorde APOEL oavgjort 1–1 borta mot Ermis Aradippou och föll till tredje plats i ligatabellen, trots att de helt spelade ut sina motståndare och räknade 25 försök på mål i motsats till bara två från Ermis. Edward Mashinya gav sina lag ledningen i den nionde minuten och APOEL kvitterade tack vare en Facundo Bertoglios nick tolv minuter från slutet. Den 21 december 2016, i årets sista match, räckte Igor de Camargos nick i den 47:e minuten för att APOEL skulle slå Nea Salamina med 1–0 på hemmaplan och ta sig upp till andraplatsen, två poäng efter AEK Larnaca. Den 3 januari 2017 flyttade APOEL till toppen av tabellen tillsammans med AEL Limassol efter en bekväm 4–2 bortavinst mot bottenplacerade Anagennisi Deryneia . Efstathios Aloneftis öppnade målskyttet för APOEL i den 10:e minuten och sju minuter senare fördubblade Vinícius sina lags ledning med en nick från nära håll. Vinícius lade till en trea på timmen, men tjugo minuter från tid gjorde Deryneia två mål inom loppet av 90 sekunder med Wesllem och Rúben Brígido , innan Giannis Gianniotas gjorde APOELs fjärde två minuter senare för att försegla de tre poängen för sitt lag. Den 8 januari 2017 slog APOEL Aris Limassol med 5–0 på hemmaplan för att för första gången under säsongen sitta ensam i toppen av tabellen. Pieros Sotiriou gjorde karriärens första hattrick med mindre än en timme spelad, medan Georgios Efrem fullbordade APOELs lätta seger med en ställning. Den 14 januari 2017 slog APOEL Doxa Katokopias med 2–0 på Makario Stadium tack vare ett mål i första halvlek från Igor de Camargo och en nick från Pieros Sotiriou elva minuter efter tid. Den 22 januari 2017 ökade APOEL sin ledning i toppen till tre poäng efter att ha slagit AEZ Zakakiou med 7–0 på GSP Stadium . Tidiga slag från cyprioterna Efstathios Aloneftis , Pieros Sotiriou , Giorgos Merkis och hängslen från anfallarna David Barral (som gjorde sin debut) och Igor de Camargo säkerställde en eftertrycklig vinst för de cypriotiska mästarna. Den 29 januari 2017 gick APOEL fem poäng över i toppen av ligan efter en 3–2-seger borta mot Ethnikos Achna . Ethnikos tog ledningen genom Ioannis Chadjivasilis efter bara 13 minuter, men Igor de Camargo kvitterade för gästerna 10 minuter senare. Försvararen Iñaki Astiz gav APOEL ledningen i den 38:e minuten, medan Giannis Gianniotas säkrade segern tolv minuter efter tid. Eduardo Pincelli lyckades precis dra tillbaka en för Ethnikos från straffpunkten i den femte minuten av tilläggstiden. Den 5 februari 2017, i toppmötet i tabellen, hölls APOEL oavgjort med 1–1 av AEK Larnaca på GSP Stadium , vilket gjorde att AEL och Apollon kunde gå till inom tre och fyra poäng från toppen. AEK:s nyvärvning Florian Taulemesse öppnade målskyttet åtta minuter före paus, och APOEL lyckades kvittera 15 minuter från slutet genom Pieros Sotiriou som utnyttjade ett förfall i AEK-försvaret och gled bollen förbi målvakten. Den 5 februari 2017 utökade APOEL sin ledning i toppen till fem poäng efter deras knappa 1–0 bortaseger över Karmiotissa och deras närmaste rivaler AEL och Apollons misslyckande med att besegra sina motståndare. Med sin Europa League- match mot Athletic Bilbao i bakhuvudet, lyckades APOEL vinna segern tack vare ett Facundo Bertoglios mål i den 5:e minuten efter en utmärkt kombination med Efstathios Aloneftis . Den 20 februari 2017 slog APOEL AEL Limassol med 3–0 på GSP Stadium i toppmötet och gick sex poäng före i toppen. Trots det vilade tränaren Thomas Christiansen sex spelare inför den avgörande åttondelsfinalen i UEFA Europa League mot Athletic Bilbao , fick APOEL en enkel och välförtjänt seger. Vinícius förde APOEL i ledningen efter 34 minuter med en nick från nära håll och Nuno Morais fördubblade poängen efter ett fruktansvärt misstag av Kevin Lafrance i den 78:e minuten. Igor de Camargo gjorde det tredje på stopptid från straffpunkten efter att ha blivit fälld av AEL-målvakten. Den 27 februari 2017 förlorade APOEL med 2–0 borta mot andraplacerade Apollon Limassol efter mål från Anton Maglica och João Pedro , och gapet mellan de två lagen minskade till bara tre poäng. Den 4 mars 2017 slog APOEL ärkerivalen Omonia med 2–1 på hemmaplan och avslutade grundserien i toppligan, fyra poäng före AEK Larnaca på andra plats . Två straffar omvandlade av Pieros Sotiriou och David Barral under de två sista minuterna av första halvlek räckte för att ge APOEL en välförtjänt seger, medan Matt Derbyshire gjorde tröstmålet för Omonia tre minuter före slutet.
Slutspel
Den 12 mars 2017, i den inledande omgången av slutspelet i mästerskapet, lyckades APOEL en knapp 1–0-seger borta mot Anorthosis tack vare en Pieros Sotirious nick i början av första halvlek och öppnade upp en sexpoängsledning i toppen, efter AEK Larnacas oavgjorda 1–1 mot Omonia . Den 20 mars 2017 slog APOEL AEL Limassol med 2–0 hemma och ökade sin ledning i toppen av tabellen till sju poäng. APOEL tog ledningen i sista minuten av den första halvleken när Pieros Sotiriou vann och slog in en straff , och utökade sin ledning tre minuter efter omstarten genom Roger Cañas som gjorde sitt första mål med ett mål precis innanför området. Den 1 april 2017 häpnade ett sent AEK Larnaca- anfall ledarna APOEL när de led en 1–2-förlust och deras fördel gentemot andraplacerade Apollon Limassol minskade till bara fyra poäng. Nuno Morais gav APOEL ledningen efter åtta minuter, men AEK vann matchen tack vare en kvittering för Nestoras Mitidis i den 81:a minuten och Jorge Larenas frispark i den tredje minuten av stopptiden. Den 9 april 2017 räckte ett frisparksmål i den fjärde minuten av Lorenzo Ebecilio för att ge APOEL de tre poängen mot ärkerivalen Omonia , eftersom de vann med 1–0 hemma och gick över sju poäng i toppen av tabellen. Den 13 april 2017, i toppmötet på Tsirion Stadium mellan Apollon Limassol och APOEL, räckte ett mål av Fotios Papoulis sent i första halvlek för att ge Limassol-laget en 1–0-seger över ligan. ledare och minska klyftan i toppen av tabellen till fyra poäng. Den 23 april 2017 hölls APOEL oavgjort 1–1 av Anorthosis på GSP Stadium , men de behöll sina fyra poäng fördelade från de tvåanplacerade lagen AEK och Apollon. Anorthosis tog ledningen mot spelförloppet med en Iñigo Calderón i den 36:e minuten , och APOEL lyckades rädda oavgjort tack vare ett sent mål av Cédric Yambéré . Den 30 april 2017 tog APOEL ett avgörande steg mot sin femte raka ligatitel efter att ha slagit 4–1 AEL i Limassol, medan AEK besegrade Apollon och låg fyra poäng bakom toppen. Vander öppnade poängen i den 17:e minuten efter ett fantastiskt sololopp och sedan satte han in Lorenzo Ebecilio att dubbla poängen strax före paus. Pieros Sotiriou lyckades göra två mål för APOEL under de sista femton minuterna, medan AEL:s tröstmål kom genom en sen Bogdan Mitreas straff . Den 7 maj 2017, i toppen av tabellen, hölls APOEL oavgjort av AEK Larnaca på GSP Stadium och förblev fyra poäng före i toppen av ligatabellen, två matcher före slutet. Den 13 maj 2017 tog APOEL sin 26:e ligatitel och den femte i rad efter att ha kommit bakifrån för att slå ärkerivalen Omonia med 3–1 på GSP Stadium . Matt Derbyshire satte Omonia i en ledning i nionde minuten med en nick, men ledningen togs bort åtta minuter före paus av Efstathios Aloneftis som gjorde mål från nära håll. Sex minuter in i den andra halvleken Georgios Efrem en straff som omvandlades av Pieros Sotiriou för att ge APOEL ledningen, medan inbytte Vander lade till en trea på stopptid för att säkra ytterligare en ligatitel för sitt lag. Den 20 maj 2017 gjorde APOEL och Apollon oavgjort 2–2 på GSP Stadium , i matchen ställde båda tränarna endast reserv- och unga spelare för att vila sina bästa spelare inför deras slutmatch i cypriotiska cupen fyra dagar senare. APOEL kom två gånger bakifrån och räddade poängen i matchens sista minut tack vare mål av Facundo Bertoglio och Igor de Camargo , vilket slog bort Apollons mål i andra halvlek från Arkadiusz Piech och Ioannis Pittas.
Cypriotiska cupen
Andra rundan
APOEL gick in i den andra omgången av den cypriotiska cupen 2016–17 , och drar sig mot den cypriotiska förstadivisionssidan Nea Salamina .
Den 18 januari 2017 kom APOEL bakifrån för att säkra en 2–1-seger mot Nea Salamina på GSP Stadium . Georgios Kolokoudias förde gästerna i ledningen från straffpunkten efter 25 minuter, men två mål i andra halvlek inom loppet av fem minuter av Vander och Andrea Orlandi säkrade en knapp fördel för APOEL. Den 25 januari 2017 vann APOEL ytterligare en 2–1 vinst över Nea Salamina för att gå vidare med 4–2 på sammanlagt från Ammochostos Stadium . Pieros Sotiriou öppnade målskyttet efter bara nio minuter och Efstathios Aloneftis dubblade APOEL:s fördel tjugo minuter efter tid, medan Dimitar Makriev gjorde ett sent tröstmål för Salamina.
Kvartsfinal
cupens kvartsfinal lottades APOEL mot cypriotiska förstadivisionssidan AEL Limassol .
Den 5 april 2017 beslutade APOEL:s tränare Thomas Christiansen att vila flera ordinarie startande eftersom hans lag höll sig till en mållös oavgjord match av AEL Limassol i den första delen av sitt Cyprus Cup-kvartsfinalmöte. Den 19 april 2017 gick APOEL vidare till semifinalen i den cypriotiska cupen på bortamålsregeln efter oavgjort 1–1 i Limassol mot AEL, trots att han spelade hela andra halvleken med tio man på grund av att Vanders utvisade sent. i första halvlek. APOEL övervann denna nackdel och gjorde det värdefulla bortamålet sju minuter in i andra halvlek med David Barral som tog fördelen efter ett slarvigt spel av AEL-försvarare, medan AEL precis lyckades dra tillbaka ett mål nio minuter före slutet med en nick från nära håll av Mikel Arruabarrena .
Semifinaler
I semifinalerna i den cypriotiska cupen lottades APOEL mot cypriotiska förstadivisionssidan Doxa Katokopias .
Den 26 april 2017 bokade APOEL nästan sin plats i den cypriotiska cupfinalen efter att ha vunnit en viktig 2–0 bortavinst över nedflyttningsstridande Doxa Katokopias. APOEL tog ledningen några sekunder före halvtid med ett mål av David Barral , medan Iñaki Astiz gjorde slutresultatet i den 62:a minuten för att ge APOEL ett starkt övertag inför den andra matchen. Den 3 maj 2017, trots att APOEL ställde upp ett lag baserat på reservspelare, slog APOEL enkelt Doxa Katokopias med 5–0 på GSP Stadium och bokade sin plats till den cypriotiska cupfinalen. Efstathios Aloneftis , Kostakis Artymatas och Facundo Bertoglio gjorde mål under de första 45 minuterna, medan Igor de Camargo och Vinícius lade till ytterligare två för APOEL i andra halvlek.
Slutlig
Den 24 maj 2017 led APOEL 0–1 nederlag mot Apollon Limassol på GSP Stadium i den cypriotiska cupfinalen 2016–17 och förlorade chansen att uppnå en inhemsk dubbel . Paulo Vinícius gjorde vinnaren med en nick i den 79:e minuten, trots att Apollon spelade de sista 30 minuterna med en man under utvisningen av Alex da Silva .
UEFA Champions League
Andra kvalomgången
APOEL vann den cypriotiska ligan förra säsongen och gick som sådan in i den andra kvalomgången av UEFA Champions League 2016–17 . APOEL drogs för att starta sin kampanj mot de walesiska mästarna The New Saints .
Den 12 juli 2016 fick APOEL utstå en frustrerande inledande Champions League-kampanj efter att ha hållits oavgjort 0–0 mot The New Saints i deras första match i Wales. Thomas Christiansens lag dominerade bollinnehavet och missade anständiga chanser att göra mål mot ett envist TNS-lag som lutade sig tillbaka och försvarade i siffror i 90 minuter.
Den 19 juli 2016 beseglade APOEL sin passage till den tredje kvalomgången med en bekväm 3–0 vinst över The New Saints på GSP Stadium . Trots dominerande bollinnehav förblev APOEL mållöst efter de första 45 minuterna, då TNS försvarade i siffror. Nektarios Alexandrou bröt dock nollan nio minuter efter omstarten när hans avvisade skott utanför området gäckade målvakten Paul Harrison . Pieros Sotiriou fördubblade APOELs fördel i den 73:e minuten, och sköt hem från nära håll för att avsluta alla TNS-hopp om en comeback. Tomás De Vincenti la till det tredje målet djupt in i överlappningstiden med en straff som han vann och omsatte själv.
Tredje kvalomgången
APOEL lottades till att möta norska mästarna Rosenborg BK i den tredje kvalomgången av UEFA Champions League 2016–17 .
Den 27 juli 2016 led APOEL förlust med 2–1 mot Rosenborg på Lerkendal Stadion , men det viktiga bortamålet gav laget en bra chans och gott om hopp om att ta sig till slutspelsomgången i tävlingen. Christian Gytkjær gjorde startskottet för norska laget efter 23 minuter och Jørgen Skjelvik lade till en andra med en hög avslutning bara några sekunder före halvtidsvilan. Nicosias sidas framtid i Europa såg allvarligt tveksam ut efter den dåliga prestationen i första halvlek, men en förbättrad uppvisning i andra halvlek och Georgios Efrems volley i den 67:e minuten gav APOELs gott om hopp om att vända underläget i den andra delen av Nicosia .
Den 2 augusti 2016 gjorde APOEL tre mål på överlappningstiden och bokade sin plats i Champions Leagues slutspelsomgång efter en dramatisk 3–0 hemmaseger mot Rosenborg. Trots att man styrde spelet från första minuten och pressade Rosenborgs försvar så förblev APOEL mållöst fram till den 90:e matchminuten. APOELs ihärdighet belönades i den första minuten av skadetiden när Vanders låga kryss plockades ut av Giannis Gianniotas vid bortre stolpen som petade hem vad som såg ut att vara en säker vinnare. Rosenborg kastade fram alla för en utjämning, och fem minuter senare slog APOEL till en kontring när Vander slog in bollen i taket och gjorde 2–0. Nästan direkt efter avspark gav en mix-up i det norska försvaret Tomás De Vincenti chansen att volley in från trettio meter med mål obevakat för att få hemmapubliken att jubla efter en långvarig natt.
Efter att ha besegrat Rosenborg beseglade APOEL europeisk gruppspelsfotboll för sjätte gången under de senaste åtta säsongerna, eftersom de säkrade åtminstone sitt deltagande i UEFA Europa Leagues gruppspel.
Slutspelsomgång
APOEL drogs till att möta danska mästarna FC Köpenhamn i slutspelsomgången i Champions League , när de försöker nå gruppspelet för fjärde gången i sin historia.
Den 16 augusti 2016 led APOEL en förlust med 1–0 borta mot FC Köpenhamn i deras första match i Champions League-slutspelet. Ett mål två minuter före paus från Andrija Pavlović gav Köpenhamn en knapp men välförtjänt seger, vilket lämnade APOEL med mycket att göra i returmatchen i Nicosia.
Den 24 augusti 2016 var APOEL väldigt nära att kvalificera sig till UEFA Champions Leagues gruppspel , innan ett sent FC Köpenhamn-mål såg deras förhoppningar försvinna efter oavgjort 1–1 på GSP Stadium . APOEL lyckades ta bort Köpenhamns ledning med 1–0 från den första matchen efter 69 minuter, när Pieros Sotiriou visade mer beslutsamhet än Köpenhamns försvarare Erik Johansson att ställa upp för en en-mot-en-chans, innan han slog bollen lågt och hårt igenom. målvakten Robin Olsens ben för att jämna ut kvitteringen. Men fyra minuter före slutet och precis när matchen såg ut att gå mot förlängning, Federico Santander för mycket utrymme i området för att plocka ut sin plats och slå Boy Waterman med ett svängande skott innanför hans närmaste stolpe.
Trots att APOELs förhoppningar om en fjärde Champions League- gruppspelskampanj tog slut, fortsatte deras europeiska säsong i gruppspelet i UEFA Europa League .
UEFA Europa League
Gruppscen
Efter att ha blivit eliminerad av FC Köpenhamn i slutspelsomgången i Champions League , överfördes APOEL automatiskt till gruppspelet i UEFA Europa League, lottat i grupp B tillsammans med Olympiacos , Young Boys och FC Astana .
Den 15 september 2016 fick APOEL sin gruppspelskampanj i Europa League till en vinnande start efter att ha kommit bakifrån för att besegra FC Astana med 2–1 på GSP Stadium . Trots APOELs dominerande prestation under hela 90 minuter, tog Astana oväntat ledningen strax före halvtid när Nemanja Maksimovics avvisade skott undvek Boy Waterman . APOEL fortsatte att dominera efter paus och lyckades kvittera i den 75:e minuten med Vinícius , som sprängde in bollen i nätet från nära håll. Igor de Camargo , som kom in som avbytare i den 70:e minuten, styrde hem vinnaren tre minuter före slutet med en kraftfull nick för att ge APOEL sina första tre poäng i gruppen. Den 29 september 2015 vann APOEL sin första kontinentala gruppspelsseger på bortaplan med en chockerande 0–1-seger över Olympiacos i Pireus och gick till toppen av grupp B med sex poäng. I en mycket svår match försvarade APOEL heroiskt mot många försök från Olympiacos, och lyckades undkomma med en berömd seger tack vare en nick i den 10:e minuten från Pieros Sotiriou . Den 20 oktober 2016 dömde två straffar i andra halvlek APOEL till deras första nederlag i Europa League-kampanjen, då de gick under med 3–1 borta mot Young Boys . Georgios Efrem förde APOEL i ledningen med en fantastisk lobb i den 14:e minuten, men fyra minuter senare kvitterade Guillaume Hoarau med en avslutning på nära håll. Sju minuter efter paus Hoarau returen efter att ha sett sin straff räddad för att ge sitt lag ledningen, och fullbordade sitt hattrick från straffpunkten åtta minuter efter tid. Den 3 november 2016 uppnådde APOEL en viktig 1–0-seger över Young Boys på GSP Stadium , vilket lämnade dem på randen av kvalificering till knockoutfasen av Europa League. Pieros Sotiriou fick APOELs tunga tryck att räknas i den 69:e minuten med en snygg avslutning nära stolpen, vilket säkerställde att hans lag förblir grupp B:s ledare, två poäng före Olympiacos på andra plats och fem av Young Boys på tredje plats. Den 24 november 2016 skrev APOEL historia efter att ha blivit den första cypriotiska klubben att nå knockoutfasen av UEFA Europa League , trots att han förlorade 2–1 borta mot FC Astana . APOEL säkrade sin plats i åttondelsfinalen efter att Young Boys gjorde oavgjort 1–1 borta mot Olympiacos och lämnade APOEL på nio poäng, Olympiacos på åtta, Young Boys på fem och Astana på fyra poäng, med bara en match kvar att spela. I matchen i Kazakstan fick APOEL en magnifik start när Georgios Efrem gjorde mål med en grym vinklad halvvolley för att sätta gästerna i ledningen strax efter halvtimmen. APOEL:s glädje vände dock snart till oro två minuter senare när Iñaki Astiz blev utvisad för ett proffsbrott. Strax före timmesstrecket Marin Aničić från nära håll efter att Boy Waterman fumlade sin fångst från en hörna, och sex minuter före slutet knöt Đorđe Despotović in en andra för hemmalaget, efter att hans första försök träffade stolpen. I sin sista match i gruppen var APOEL värd för Olympiacos på GSP Stadium, och oavgjort skulle räcka för de cypriotiska mästarna för att säkra förstaplatsen i gruppen. Den 8 december 2016 säkrade APOEL topplatsen i grupp B i Europa League efter en imponerande 2–0-seger över Olympiacos på GSP-stadion och satte ett nytt klubbrekord (och nationellt) genom att samla på sig 12 poäng i säsongens gruppspel. APOEL tog ledningen efter 19 minuter, när Pieros Sotiriou lyfte bollen över den anfallande målvakten Nicola Leali och sedan tvingade Olympiacos försvarare Manuel da Costa att rulla in bollen i sitt lags nät. I den 83:e minuten Igor de Camargo in bollen från nära håll efter ett korrekt lågt inlägg från Nuno Morais för att säkra APOELs avgörande seger.
Det var första gången som ett cypriotiskt lag nådde knockoutfasen av Europa League , även om APOEL skrev historia redan 2012 när de häpnade världens fotbollsvärld genom att nå kvartsfinalen i UEFA Champions League .
Omgång 32
Trots att det var ett av de seedade lagen gjorde APOEL en tuff lottning i UEFA Europa Leagues åttondelsfinal när de lottades mot baskiska jättarna Athletic Bilbao .
Den 16 februari 2017 lyckades APOEL hålla drömmen om att nå sextondelsfinalerna i UEFA Europa League vid liv, efter en 3–2 nederlag mot Athletic Bilbao i San Mamés . Georgios Efrem gav APOEL ledningen efter att ha slagit Gorka Iraizoz med en curlinginsats i den 36:e minuten, men Athletic lyckades kvittera matchen två minuter senare med ett självmål av Giorgos Merkis . Athletic ökade på pressen efter paus och gjorde ytterligare två mål fram till den 72:a minuten, först med Aritz Aduriz som utnyttjade ett misstag från Cédric Yambéré och sedan med en nick från nära håll av Iñaki Williams . APOEL hade dock sista ordet eftersom Giannis Gianniotas i den 89:e minuten kom in i området och borrade bollen bortom Gorka Iraizoz för ett ovärderligt andra bortamål för att hålla APOELs hopp vid liv inför den andra omgångens möte i Nicosia.
Den 23 februari 2017 gick APOEL vidare till sextondelsfinalen i Europa League efter en fantastisk 2–0-seger över Athletic Bilbao i Nicosia, och vände bort underläget med 3–2 från den första omgången. Athletic Bilbao behöll bollinnehavet i första halvlek, men APOEL lyckades ta sina chanser i den andra. Inom tio minuter i andra halvlek lyckades APOEL ta en ledning med 2–0. Det första målet kom tjugo sekunder in i andra halvlek genom ett fantastiskt akrobatiskt avslut från Pieros Sotiriou , och det andra följde åtta minuter senare när Giannis Gianniotas vann och slog om en straff för att ge sitt lag en fördel med två mål. Trots att APOEL hade lämnats med 10 man från den 65:e minuten, när Pieros Sotiriou fick ett andra gult kort för en tuff utmaning, kunde Athletic inte skapa några riktiga hot förrän i slutet av matchen, och APOEL säkrade sin plats senast 16 i Europa League för första gången i sin historia.
Omgång 16
APOEL drogs mot belgiska RSC Anderlecht i åttondelsfinalen i UEFA Europa League .
Den 9 mars 2017 föll APOEL till sin första hemmaförlust för den här säsongen i alla tävlingar och drabbades av en knapp 0–1-förlust mot Anderlecht i Nicosia. Nicolae Stanciu gav Anderlecht ledningen efter 29 minuter med ett lågt skott inne i området efter att APOELs försvar gav bort bollen. APOEL ökade på trycket efter paus och fick nästan kvitteringen i den 87:e minuten när Vander träffade ribban från en frispark från 40 meter, men misslyckades med att göra något mål och Anderlecht tog ett knappt övertag inför nästa veckas match i Belgien .
Den 16 mars 2017 slogs APOEL ut från Europa League med huvudet högt efter en 0–1-förlust mot Anderlecht på Constant Vanden Stock Stadium , vilket gjorde att deras minnesvärda kampanj avslutades i 16-delsfinalen i tävlingen. De cypriotiska mästarna reste till Bryssel med en utarmad sida eftersom de saknade nyckelspelarna Nuno Morais , Vinícius , Georgios Efrem och Iñaki Astiz . I den 65:e minuten, som hände i den första omgången, gav APOELs spelare bort bollen mitt på planen och Frank Acheampong slog till från nära håll efter en snabb kontring för att ge Anderlecht ytterligare en knapp 1–0-vinst och en plats till kvartsfinal i tävlingen.
Nuvarande trupp
Senaste uppdatering: 1 februari 2017
Obs: Flaggor indikerar landslaget enligt definitionen under FIFA:s behörighetsregler . Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.
|
|
För senaste överföringar, se Lista över cypriotiska fotbollsöverföringar sommaren 2016 . Se även Lista över cypriotiska fotbollsöverföringar vintern 2016–17 .
Utlånad
Obs: Flaggor indikerar landslaget enligt definitionen under FIFA:s behörighetsregler . Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.
|
|
Låneavtal löper ut i slutet av säsongen 2016–17
Internationella spelare
Utländska spelare
EU-medborgare |
EU-medborgare (dubbelt medborgarskap) |
Medborgare utanför EU |
Lagbyten
I:
Totala utgifter: 140 000 euro
Ut:
Total inkomst: 1,8 miljoner euro
Senast uppdaterad: 1 februari 2017
Klubb
Förvaltning
|
Utrustning
Källa: apoelfc.com.cy |
Annan information
Ordförande | Prodromos Petrides |
Mark (kapacitet och dimensioner) | GSP Stadium (22 859 / 105x68 m) |
Källa: apoelfc.com.cy , apoelfc.com.cy
Truppstatistik
Total | Cypriotiska första divisionen | Cypriotiska cupen | Cypriotiska Super Cup | Champions League och Europa League | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land |
N |
P |
namn |
GS |
A |
Mins. |
Gls. |
Y |
R |
A |
Mins. |
Gls. |
Y |
R |
A |
Mins. |
Gls. |
Y |
R |
A |
Mins. |
Gls. |
Y |
R |
A |
Mins. |
Gls. |
Y |
R |
2 | RB | Christoforou | 3 | 3 | 257 | 2 | 167 | 1 | 90 | ||||||||||||||||||||
3 | LB | Lago | 25 | 28 | 2233 | 2 | 17 | 1350 | 1 | 4 | 293 | 7 | 590 | 1 | |||||||||||||||
4 | DM | Artymatas | 14 | 24 | 1412 | 1 | 2 | 15 | 912 | 2 | 4 | 253 | 1 | 5 | 247 | ||||||||||||||
5 | CB | Carlão | 27 | 27 | 2300 | 7 | 15 | 1305 | 5 | 12 | 995 | 2 | |||||||||||||||||
6 | CENTIMETER | Ebecilio | 7 | 13 | 488 | 2 | 2 | 8 | 261 | 2 | 1 | 2 | 84 | 3 | 143 | 1 | |||||||||||||
7 | RM | Efrem | 32 | 44 | 2741 | 13 | 7 | 25 | 1561 | 8 | 3 | 3 | 178 | 1 | 1 | 19 | 1 | 15 | 983 | 4 | 3 | ||||||||
8 | AM | Orlandi | 7 | 19 | 783 | 1 | 2 | 9 | 340 | 1 | 28 | 1 | 1 | 90 | 8 | 325 | 2 | ||||||||||||
9 | CF | De Camargo | 20 | 47 | 2107 | 13 | 4 | 27 | 1232 | 10 | 2 | 7 | 422 | 1 | 1 | 1 | 90 | 12 | 363 | 2 | 1 | ||||||||
10 | AM | De Vincenti | 3 | 3 | 270 | 2 | 1 | 3 | 270 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||
10 | AM | Bertoglio | 21 | 37 | 1831 | 6 | 5 | 26 | 1335 | 5 | 5 | 4 | 143 | 1 | 7 | 353 | |||||||||||||
11 | LM | Alexandrou | 22 | 23 | 1971 | 1 | 2 | 12 | 994 | 1 | 3 | 258 | 1 | 90 | 7 | 629 | 1 | 1 | |||||||||||
14 | CENTIMETER | Laçi | |||||||||||||||||||||||||||
16 | CENTIMETER | Vinícius | 42 | 46 | 3669 | 8 | 4 | 27 | 2179 | 6 | 2 | 5 | 314 | 1 | 1 | 14 | 1176 | 1 | 1 | ||||||||||
17 | CF | Barral | 10 | 18 | 1042 | 5 | 2 | 12 | 600 | 3 | 1 | 3 | 214 | 2 | 3 | 228 | 1 | ||||||||||||
19 | CF | Charalambous | |||||||||||||||||||||||||||
20 | CF | Sotiriou | 51 | 53 | 4306 | 27 | 8 | 1 | 32 | 2623 | 21 | 4 | 5 | 397 | 1 | 1 | 32 | 15 | 1254 | 5 | 4 | 1 | |||||||
21 | RB | Milanov | 48 | 49 | 4301 | 10 | 27 | 2430 | 7 | 5 | 426 | 1 | 1 | 90 | 16 | 1355 | 2 | ||||||||||||
23 | CB | Astiz | 41 | 45 | 3563 | 3 | 6 | 1 | 27 | 2284 | 2 | 4 | 3 | 195 | 1 | 1 | 90 | 14 | 994 | 2 | 1 | ||||||||
26 | DM | Morais | 55 | 56 | 4913 | 3 | 9 | 33 | 2888 | 3 | 4 | 7 | 585 | 1 | 1 | 90 | 15 | 1350 | 4 | ||||||||||
28 | RB | Mário Sérgio | 2 | 3 | 176 | 2 | 91 | 1 | 85 | ||||||||||||||||||||
30 | CB | Merkis | 29 | 33 | 2686 | 2 | 7 | 20 | 1631 | 2 | 4 | 4 | 360 | 1 | 70 | 8 | 625 | 3 | |||||||||||
31 | AM | Papafotis | 2 | 5 | 199 | 3 | 95 | 2 | 104 | ||||||||||||||||||||
35 | CB | Adoni | 1 | 45 | 1 | 45 | |||||||||||||||||||||||
44 | CB | Ioannou | 27 | 28 | 2381 | 7 | 17 | 1530 | 4 | 6 | 471 | 1 | 1 | 20 | 1 | 4 | 360 | 1 | |||||||||||
46 | LW | Aloneftis | 21 | 39 | 1942 | 6 | 1 | 28 | 1369 | 4 | 6 | 358 | 2 | 5 | 215 | 1 | |||||||||||||
70 | RW | Gianniotas | 35 | 49 | 3028 | 8 | 12 | 29 | 1581 | 5 | 7 | 5 | 391 | 3 | 1 | 90 | 14 | 966 | 3 | 2 | |||||||||
77 | LW | Vander | 28 | 46 | 2535 | 5 | 10 | 1 | 28 | 1698 | 3 | 5 | 4 | 195 | 1 | 2 | 1 | 1 | 71 | 13 | 571 | 1 | 3 | ||||||
78 | GK | Pardo | 10 | 10 | 855 | -8 | 1 | 2 | 180 | -2 | 7 | 585 | -4 | 1 | 1 | 90 | -2 | ||||||||||||
80 | DM | Cañas | 14 | 15 | 1252 | 1 | 2 | 13 | 1072 | 1 | 2 | 2 | 180 | ||||||||||||||||
88 | AM | Bressan | 5 | 12 | 528 | 1 | 1 | 7 | 352 | 1 | 1 | 1 | 58 | 4 | 118 | ||||||||||||||
90 | CB | Yambéré | 9 | 12 | 889 | 1 | 3 | 7 | 496 | 1 | 3 | 270 | 2 | 2 | 123 | 1 | |||||||||||||
98 | GK | Paraskevas | |||||||||||||||||||||||||||
99 | GK | Färjkarl | 50 | 51 | 4545 | -37 | 1 | 34 | 3060 | -22 | 1 | 1 | 45 | 16 | 1440 | -15 |
Senast uppdaterad: 24 maj 2017 Källa: Matchrapporter i tävlingsmatcher Ordnade efter startlag , matchstarter och position på plan (från höger bak till vänster fram) 0 visas som blankt Land : när 2 flaggor, 1:a flagga = land som spelar för internationellt , 2:a flaggan = födelseland; N = nummer på tröja; P = Position ; Namn = Namn på tröja (för mer utökat namn, pausa muspekaren på namnet); GS = Game Started; A = Utseende.
Bästa målskyttar
R | Spelare | Placera | Liga | Kopp | Super Cup | Europa 1 | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sotiriou | CF | 21 | 1 | 0 | 5 | 27 |
2 | De Camargo | CF | 10 | 1 | 0 | 2 | 13 |
Efrem | RM | 8 | 0 | 1 | 4 | 13 | |
4 | Vinícius | CENTIMETER | 6 | 1 | 0 | 1 | 8 |
Gianniotas | RW | 5 | 0 | 0 | 3 | 8 | |
6 | Bertoglio | AM | 5 | 1 | 0 | 0 | 6 |
Aloneftis | LW | 4 | 2 | 0 | 0 | 6 | |
8 | Barral | CF | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 |
Vander | LW | 3 | 1 | 0 | 1 | 5 | |
10 | Morais | DM | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
Astiz | CB | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | |
12 | Ebecilio | CENTIMETER | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Merkis | CB | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
De Vincenti | AM | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | |
15 | Cañas | DM | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Yambéré | CB | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
Bressan | AM | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
Alexandrou | LM | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |
Artymatas | DM | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |
Orlandi | AM | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |
Självmål | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | ||
TOTAL | 77 | 12 | 1 | 20 | 110 |
Senast uppdaterad: 24 maj 2017 1 Inkluderar UEFA Champions League och Europa League -matcher. Källa: Matchrapporter i Tävlingsmatcher
Kaptener
Vänskapsmatcher försäsongen
20 juni 2016 Vänlig | APOEL | 2–2 | FK Atlantas | Arena Mistrzów, Gniewino |
18:30 EET |
De Vincenti 8' ( pen. ) Vinícius 47' |
Rapportera |
Gedminas 49' Papšys 68' |
23 juni 2016 Vänlig | APOEL | 1–0 | FK Partizan | Arena Mistrzów, Gniewino |
18:30 EET | De Vincenti 71' ( pen. ) | Rapportera | Domare: Damian Kos |
26 juni 2016 Vänlig | Lechia Gdańsk | 2–1 | APOEL | Arena Mistrzów, Gniewino |
18:00 EET | Mila 51' , 70' | Rapportera | De Vincenti 43' | Besökare: 200 |
29 juni 2016 Vänlig | APOEL | 1–1 | Viitorul Constanța | Arena Mistrzów, Gniewino |
18:30 EET | Vander 73' | Rapportera | Sérgio 48' ( och ) |
5 juli 2016 Vänlig | APOEL | 2–1 | PAS Giannina | Dasaki Stadium , Achna |
20:00 EET | Sotiriou 3' , 13' | Rapportera | Ferfelis 4' |
Närvaro: 1 000 Domare: Leontios Trattou |
21 juli 2016 Vänlig | Doxa Katokopias | 1–4 | APOEL | THOI Lakatamia Stadium, Lakatamia |
19:00 EET | Peralta 25' | Rapportera |
Bressan 37' Orlandi 45' Merkis 53' De Camargo 78' ( pen. ) |
Närvaro: 800 Domare: Vasilis Demetriou |
29 juli 2016 Vänlig | AEZ Zakakiou | 0–3 | APOEL | Dasaki Stadium , Achna |
19:45 EET | Rapportera |
Orlandi 20' De Camargo 35' De Vincenti 77' ( pen. ) |
Närvaro: 300 Domare: Christos N. Christou |
5 augusti 2016 Vänlig | Ethnikos Achna | 0–0 | APOEL | THOI Lakatamia Stadium, Lakatamia |
19:00 EET | Rapportera |
Närvaro: 300 Domare: Nicolas Neocleous |
Tävlingar
Övergripande
Konkurrens | Började omgången |
Slutposition /omgång |
Första matchen | Sista matchen |
---|---|---|---|---|
Cypriotiska första divisionen | — | Vinnare | 28 augusti 2016 | 20 maj 2017 |
UEFA Champions League | Andra kvalomgången | Slutspelsomgång | 12 juli 2016 | 24 augusti 2016 |
UEFA Europa League | Gruppscen | Omgång 16 | 15 september 2016 | 16 mars 2017 |
Cypriotiska cupen | Andra rundan | Tvåa | 18 januari 2017 | 24 maj 2017 |
Cypriotiska Super Cup | Slutlig | Tvåa | 10 augusti 2016 |
Uppdaterad till match spelad 24 maj 2017 Källa: Tävlingar
Cypriotiska första divisionen
ligatabellen
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kval eller nedflyttning |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | APOEL | 26 | 19 | 5 | 2 | 62 | 16 | +46 | 62 | Kval till mästerskapsomgången |
2 | AEK Larnaca | 26 | 17 | 7 | 2 | 54 | 19 | +35 | 58 | |
3 | Apollon Limassol | 26 | 17 | 6 | 3 | 56 | 19 | +37 | 57 | |
4 | AEL Limassol | 26 | 15 | 6 | 5 | 40 | 22 | +18 | 51 | |
5 | Omonia | 26 | 15 | 5 | 6 | 56 | 37 | +19 | 50 |
Källa: CFA (på grekiska) , UEFA , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Head-to-head-punkter; 3) Head-to-head målskillnad; 4) Gjorda head-to-head mål; 5) Head-to-head gjorda bortamål (endast om två lag); 6) Målskillnad; 7) Gjorda mål; 8) Slutspel (endast om man avgör mästerskapsomgång, nedflyttningsomgång eller nedflyttning).
Resultatsammanfattning
Övergripande | Hem | Bort | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
36 | 24 | 8 | 4 | 77 | 24 | +53 | 80 | 13 | 5 | 0 | 41 | 8 | +33 | 11 | 3 | 4 | 36 | 16 | +20 |
Senast uppdaterad: 20 maj 2017. Källa: UEFA
Resultat per omgång
Uppdaterad till match(er) spelade 20 maj 2017. Källa: apoelfc.com.cy A = Borta ; H = Hem ; W = Vinn ; D = Oavgjort ; L = Förlust
Slutspelstabell
De första 12 av de 14 lagen är indelade i två grupper om sex lag. Poäng överförs från grundserien.
Mästerskapsgrupp
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kompetens |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | APOEL (C) | 36 | 24 | 8 | 4 | 77 | 24 | +53 | 80 | Kval till Champions Leagues andra kvalomgång |
2 | AEK Larnaca | 36 | 22 | 10 | 4 | 66 | 28 | +38 | 76 | Kval till Europa Leagues första kvalomgång |
3 | Apollon Limassol | 36 | 21 | 10 | 5 | 71 | 30 | +41 | 73 | Kval till Europa Leagues andra kvalomgång |
4 | AEL Limassol | 36 | 19 | 9 | 8 | 53 | 36 | +17 | 66 | Kval till Europa Leagues första kvalomgång |
5 | Omonia | 36 | 17 | 6 | 13 | 68 | 57 | +11 | 57 |
Källa: CFA (på grekiska) , UEFA , Soccerway Regler för klassificering: 1) Poäng; 2) Head-to-head-punkter; 3) Head-to-head målskillnad; 4) Gjorda head-to-head mål; 5) Head-to-head gjorda bortamål (endast om två lag); 6) Målskillnad; 7) Gjorda mål; 8) Slutspel (endast om man avgör mästare eller UEFA-tävlingar). (C) Mästarnoteringar :
Tändstickor
Kick-off tider är i EET .
Vanlig säsong
21 september 2016 Matchvecka 1 | Anortos | 0–0 | APOEL | Antonis Papadopoulos , Larnaca |
18:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 7 000 Domare: Christos Nicolaides |
28 augusti 2016 Matchvecka 2 | APOEL | 3–0 | Ermis | GSP Stadium , Nicosia |
20:00 EET |
Morais 39' Gianniotas 80' Efrem 90+4' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 538 Domare: Avraam Tsoukkas |
10 september 2016 Matchvecka 3 | Nea Salamina | 0–4 | APOEL | Ammochostos Stadium , Larnaca |
20:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Sotiriou 27' , 79' De Camargo 84' Efrem 90' |
Närvaro: 2 700 Domare: Giorgos Nicolaou |
18 september 2016 Matchvecka 4 | APOEL | 2–1 | Anagennisi | GSP Stadium , Nicosia |
18:00 EET |
De Camargo 58' Vander 78' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 635 Domare: Charalambos Skapoullis |
25 september 2016 Matchvecka 5 | Aris | 0–3 | APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
19:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Gianniotas 45' Vinícius 59' Merkis 79' |
Närvaro: 1 500 Domare: Neophytos Neophytou |
2 oktober 2016 Matchvecka 6 | APOEL | 2–0 | Doxa | GSP Stadium , Nicosia |
20:00 EET |
Efrem 83' Gianniotas 89' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 194 Domare: Nicolas Athanasiou |
15 oktober 2016 Matchvecka 7 | AEZ | 1–4 | APOEL | Pafiako Stadium , Pafos |
18:00 EET | Pangalos 90' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Bertoglio 8' Sotiriou 21' Efrem 76' , 83' |
Närvaro: 2 000 Domare: Andreas Orthodoxou |
24 oktober 2016 Matchvecka 8 | APOEL | 2–0 | Ethnikos | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET | Sotiriou 56' , 75' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 4 870 Domare: Avraam Tsoukkas |
29 oktober 2016 Matchvecka 9 | AEK | 1–1 | APOEL | AEK Arena , Larnaca |
20:00 EET | Alves 66' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Vinícius 60' |
Närvaro: 6 000 Domare: Demetris Masias |
6 november 2016 Matchvecka 10 | APOEL | 4–1 | Karmiotissa | GSP Stadium , Nicosia |
18:00 EET |
Sotiriou 13' , 55' Aloneftis 73' Bressan 90' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Poljanec 36' Adamović 58 ' |
Närvaro: 5 378 Domare: Leontios Trattou |
19 november 2016 Matchvecka 11 | AEL | 1–0 | APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
19:00 EET | Arruabarrena 86' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 145 Domare: Vassilis Demetriou |
28 november 2016 Matchvecka 12 | APOEL | 1–1 | Apollon | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET | Bertoglio 90+5' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Da Silva 65' ( pen. ) |
Närvaro: 7 059 Domare: Demetris Masias |
3 december 2016 Matchvecka 13 | Omonia | 1–4 | APOEL | GSP Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Carlitos 18 ' Margaça 54' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Efrem 18' ( pen. ) Sotiriou 34' , 38' Vinícius 67' |
Närvaro: 11 963 Domare: Giorgos Nicolaou |
12 december 2016 Matchvecka 14 | APOEL | 2–1 | Anortos | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
De Camargo 41' Astiz 89' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Gonçalves 90+1' |
Närvaro: 7 256 Domare: Loucas Soteriou |
17 december 2016 Matchvecka 15 | Ermis | 1–1 | APOEL | Antonis Papadopoulos , Larnaca |
18:00 EET | Mashinya 9' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Bertoglio 78' |
Närvaro: 1 500 Domare: Leontios Trattou |
21 december 2016 Matchvecka 16 | APOEL | 1–0 | Nea Salamina | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET | De Camargo 47' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 3 703 Domare: Christos Nicolaides |
3 januari 2017 Matchvecka 17 | Anagennisi | 2–4 | APOEL | Tasos Markou Stadium , Paralimni |
18:00 EET |
Wesllem 70' Brígido 71' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Aloneftis 10' Vinícius 17' , 60' Gianniotas 73' |
Närvaro: 1 000 Domare: Giorgos Nicolaou |
8 januari 2017 Matchvecka 18 | APOEL | 5–0 | Aris | GSP Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Sotiriou 24' , 28' , 54' ( pen. ) Efrem 37' , 89' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 3 608 Domare: Nicolas Athanasiou |
14 januari 2017 Matchvecka 19 | Doxa | 0–2 | APOEL | Makario Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
De Camargo 32' Sotiriou 79' |
Närvaro: 1 467 Domare: Andreas Orthodoxou |
22 januari 2017 Matchvecka 20 | APOEL | 7–0 | AEZ | GSP Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Aloneftis 5' Barral 7' , 45' Sotiriou 11' Merkis 15' De Camargo 70' , 85' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 015 Domare: Neophytos Neophytou |
29 januari 2017 Matchvecka 21 | Ethnikos | 2–3 | APOEL | Dasaki Stadium , Achna |
16:00 EET |
Chadjivasilis 13' Pincelli 90+5' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
De Camargo 23' Astiz 38' Gianniotas 78' |
Närvaro: 2 000 Domare: Christos Nicolaides |
5 februari 2017 Matchvecka 22 | APOEL | 1–1 | AEK | GSP Stadium , Nicosia |
16:00 EET | Sotiriou 75' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Taulemesse 36' |
Närvaro: 11 262 Domare: Loucas Soteriou |
11 februari 2017 Matchvecka 23 | Karmiotissa | 0–1 | APOEL | GSZ Stadium , Larnaca |
19:00 EET | Stavrou 90+3 ' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Bertoglio 5' |
Närvaro: 700 Domare: Costas Psevdiotis |
20 februari 2017 Matchvecka 24 | APOEL | 3–0 | AEL | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
Vinícius 34' Morais 68' De Camargo 90+4' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 7 826 Domare: Christos Nicolaides |
27 februari 2017 Matchvecka 25 | Apollon | 2–0 | APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
19:00 EET |
Maglica 43' João Pedro 90+6' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 7 000 Domare: Vassilis Demetriou |
4 mars 2017 Matchvecka 26 | APOEL | 2–1 | Omonia | GSP Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Sotiriou 44' ( pen. ) Barral 45+2' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Derbyshire 87' |
Närvaro: 10 184 Domare: Demetris Masias |
Slutspel
12 mars 2017 Matchvecka 1 | Anortos | 0–1 | APOEL | Antonis Papadopoulos , Larnaca |
18:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Sotiriou 8' |
Närvaro: 5 000 Domare: Ioannis Anastasiou |
20 mars 2017 Matchvecka 2 | APOEL | 2–0 | AEL | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
Sotiriou 45+4' ( pen. ) Cañas 48' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 5 783 Domare: Loucas Soteriou |
1 april 2017 Matchvecka 3 | AEK | 2–1 | APOEL | AEK Arena , Larnaca |
19:00 EET |
Mitidis 81' Larena 90+3' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Morais 8' |
Närvaro: 4 000 Domare: Demetris Masias |
9 april 2017 Matchvecka 4 | APOEL | 1–0 | Omonia | GSP Stadium , Nicosia |
16:00 EET | Ebecilio 4' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 10 147 Domare: Christos Nicolaides |
13 april 2017 Matchvecka 5 | Apollon | 1–0 | APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
16:00 EET | Papoulis 41' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 4 500 Domare: Loucas Soteriou |
23 april 2017 Matchvecka 6 | APOEL | 1–1 | Anortos | GSP Stadium , Nicosia |
16:00 EET | Yambéré 87' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Calderón 36' |
Närvaro: 6 378 Domare: Neophytos Neophytou |
30 april 2017 Matchvecka 7 | AEL | 1–4 | APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
18:00 EET | Mitrea 88' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Vander 17' Ebecilio 45+1' Sotiriou 76' , 89' |
Närvaro: 3 500 Domare: Ioannis Anastasiou |
7 maj 2017 Matchvecka 8 | APOEL | 0–0 | AEK | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 15 462 Domare: Giorgos Nicolaou |
13 maj 2017 Matchvecka 9 | Omonia | 1–3 | APOEL | GSP Stadium , Nicosia |
18:00 EET |
Derbyshire 9' Breeveld 85 ' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Aloneftis 37' Sotiriou 65' ( pen. ) Vander 90+2' |
Närvaro: 6 233 Domare: Vassilis Demetriou |
20 maj 2017 Matchvecka 10 | APOEL | 2–2 | Apollon | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
Bertoglio 78' De Camargo 90' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Piech 52' Pittas 86' |
Närvaro: 7 457 Domare: Neophytos Neophytou |
UEFA Champions League
Kvalfasen
Andra kvalomgången
12 juli 2016 Första etappen | De nya helgonen | 0–0 | APOEL | Park Hall , Oswestry |
20:00 CET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 1 056 Domare: Hugo Miguel |
19 juli 2016 Andra etappen | APOEL |
3–0 ( 3–0 agg. ) |
De nya helgonen | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Alexandrou 54' Sotiriou 73' De Vincenti 90+5' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 10 606 Domare: Nikola Dabanović |
Tredje kvalomgången
27 juli 2016 Första etappen | Rosenborg | 2–1 | APOEL | Lerkendal Stadion , Trondheim |
19:15 CET |
Gytkjær 23' Skjelvik 45+1' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Efrem 67' |
Närvaro: 13 281 Domare: Slavko Vinčić |
2 augusti 2016 Andra etappen | APOEL |
3–0 ( 4–2 agg. ) |
Rosenborg | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Gianniotas 90+1' Vander 90+6' De Vincenti 90+9' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 15 685 Domare: Paweł Raczkowski |
Slutspelsomgång
16 augusti 2016 Första etappen | köpenhamn | 1–0 | APOEL | Telia Parken , Köpenhamn |
20:45 CET | Pavlović 43' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 20 519 Domare: Pavel Královec |
24 augusti 2016 Andra etappen | APOEL |
1–1 ( 1–2 agg. ) |
köpenhamn | GSP Stadium , Nicosia |
20:45 CET | Sotiriou 69' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Santander 86' |
Närvaro: 17 310 Domare: Gianluca Rocchi |
UEFA Europa League
Gruppscen
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kompetens | APO | OLY | YB | AST | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | APOEL | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 12 | Gå vidare till knockoutfas | — | 2–0 | 1–0 | 2–1 | |
2 | Olympiakos | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 8 | 0–1 | — | 1–1 | 4–1 | ||
3 | Unga pojkar | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 4 | +3 | 8 | 3–1 | 0–1 | — | 3–0 | ||
4 | Astana | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 11 | −6 | 5 | 2–1 | 1–1 | 0–0 | — |
Tändstickor
15 september 2016 Matchvecka 1 | APOEL | 2–1 | Astana | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Vinícius 75' De Camargo 87' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Maksimovic 45+1' |
Närvaro: 12 021 Domare: Aleksandar Stavrev |
29 september 2016 Matchvecka 2 | Olympiakos | 0–1 | APOEL | Karaiskakis Stadium , Pireus |
21:05 CET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Sotiriou 10' |
Närvaro: 24 378 Domare: Paweł Gil |
20 oktober 2016 Matchvecka 3 | Unga pojkar | 3–1 | APOEL | Stade de Suisse , Bern |
21:05 CET | Hoarau 18' , 52' , 82' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Efrem 14' |
Närvaro: 9 553 Domare: Tobias Welz |
3 november 2016 Matchvecka 4 | APOEL | 1–0 | Unga pojkar | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET | Sotiriou 69' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Mbabu 67 ' |
Närvaro: 12 763 Domare: Sébastien Delferiere |
24 november 2016 Matchvecka 5 | Astana | 2–1 | APOEL | Astana Arena , Astana |
17:00 CET |
Aničić 59' Despotović 84' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Efrem 31' Astiz 33 ' |
Närvaro: 9 143 Domare: Kevin Blom |
8 december 2016 Matchvecka 6 | APOEL | 2–0 | Olympiakos | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Da Costa 19' ( och ) De Camargo 83' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 14 779 Domare: Carlos del Cerro Grande |
Omgång 32
16 februari 2017 Första etappen | Athletic Bilbao | 3–2 | APOEL | San Mamés , Bilbao |
21:05 CET |
Merkis 38' ( och ) Aduriz 61' Williams 72' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Efrem 36' Gianniotas 89' |
Närvaro: 32 675 Domare: Jonas Eriksson |
23 februari 2017 Andra etappen | APOEL |
2–0 ( 4–3 agg. ) |
Athletic Bilbao | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Sotiriou 46' , 65 ' Gianniotas 54' ( pen. ) |
Rapport 1 Rapport 2 |
Iturraspe 90 ' |
Närvaro: 15 275 Domare: Vladislav Bezborodov |
Omgång 16
9 mars 2017 Första etappen | APOEL | 0–1 | Anderlecht | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 CET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Stanciu 29' |
Närvaro: 19 327 Domare: Jorge Sousa |
16 mars 2017 Andra etappen | Anderlecht |
1–0 ( 2–0 agg. ) |
APOEL | Constant Vanden Stock , Anderlecht |
21:05 CET | Acheampong 65' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 15 662 Domare: Aleksei Kulbakov |
Cypriotiska Super Cup
Final 10 augusti 2016 | APOEL | 1–2 | Apollon | GSP Stadium , Nicosia |
20:00 EET | Efrem 90+3' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Maglica 39' Piech 80' |
Närvaro: 3 506 Domare: Vassilis Demetriou |
Cypriotiska cupen
Andra rundan
18 januari 2017 Första etappen | APOEL | 2–1 | Nea Salamina | GSP Stadium , Nicosia |
19:00 EET |
Vander 69' Orlandi 74' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Kolokoudias 25' ( pen. ) |
Närvaro: 3 851 Domare: Costas Psevdiotis |
25 januari 2017 Andra etappen | Nea Salamina |
1–2 ( 2–4 agg. ) |
APOEL | Ammochostos Stadium , Larnaca |
18:00 EET | Makriev 81' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Sotiriou 9' Aloneftis 70' |
Närvaro: 1 500 Domare: Ioannis Anastasiou |
Kvartsfinal
5 april 2017 Första etappen | APOEL | 0–0 | AEL | GSP Stadium , Nicosia |
18:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 921 Domare: Giorgos Nicolaou |
19 april 2017 Andra etappen | AEL |
1–1 ( 1–1 ( a ) agg. ) |
APOEL | Tsirion Stadium , Limassol |
18:00 EET | Arruabarrena 81' , 90+2 ' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Vander 44 ' Barral 51' |
Närvaro: 3 108 Domare: Costas Psevdiotis |
Semifinaler
26 april 2017 Första etappen | Doxa | 0–2 | APOEL | Makario Stadium , Nicosia |
17:00 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Barral 45+1' Astiz 62' |
Närvaro: 1 200 Domare: Demetris Masias |
3 maj 2017 Andra etappen | APOEL |
5–0 ( 7–0 agg. ) |
Doxa | GSP Stadium , Nicosia |
18:00 EET |
Aloneftis 13' Artymatas 22' Bertoglio 42' De Camargo 71' Vinícius 80' |
Rapport 1 Rapport 2 |
Närvaro: 2 717 Domare: Charalambos Skapoullis |
Slutlig
Final 24 maj 2017 | APOEL | 0–1 | Apollon | GSP Stadium , Nicosia |
18:30 EET |
Rapport 1 Rapport 2 |
Alex da Silva 62 ' Vinícius 79' |
Närvaro: 13 906 Domare: Loucas Soteriou |
Anteckningar
- ^ a b Matchen spelades bakom stängda dörrar på grund av APOEL:s straff för incidenterna i matchen mot Omonia den 4 mars 2017. Endast barn upp till 12 år som åtföljdes av sina mammor och personer över 65 år fick delta i matchen .
- ^ Matchen mellan Anorthosis och APOEL var ursprungligen planerad till den 20 augusti 2016, men sköts upp och flyttades till ett senare datum på grund av APOELs slutspelsmatcher i UEFA Champions League mot FC Köpenhamn .