Zdravka Evtimova

Zdravka Evtimova
Född	( 1959-07-24 ) 24 juli 1959 Pernik
Ockupation	Författare

Zdravka Evtimova ( bulgariska : Здравка Евтимова) (född 24 juli 1959 i Pernik, Bulgarien) är en samtida bulgarisk författare . Hon har fyra novellsamlingar och fyra romaner publicerade på bulgariska. Hennes noveller har förekommit i många internationella litterära tidskrifter . Några av hennes novellsamlingar översattes till andra språk. Förutom att vara författare arbetar Zdravka som litterär översättare från engelska, franska och tyska.

Zdravka Evtimova har översatt mer än 25 romaner av engelska, amerikanska och kanadensiska författare till bulgariska. Hon översätter bulgariska författares arbete till engelska och är medlem i Bulgarian Writers' Union och Writers' League i Storbritannien, Yorkshire-Humberside-regionen. Hon är medlem i den bulgariska PEN-klubben.

Böcker

Novellsamlingar och romaner av Zdravka Evtimova publicerade utanför Bulgarien (publicerade utomlands) :

• Blood , 2003
• Bitter Sky , Skrev Press, Storbritannien, 2003;
• Somebody Else , MAG Press, USA, 2004;
• God of Traitors , Books for a Buck Press, USA, 2006;
• Miss Daniella , Skrev Press, Storbritannien, 2007;
• Good Figure, Beautiful Voice , Astemari Publishers, USA, 2008;
• Pale and Other Bulgarian Stories , Vox Humana Publishes, Israel/Kanada, 2010.
• Carts and Other Stories, Fomite Publishing, USA, 2012
• Time to Mow och andra berättelser, All Things That matter Press, USA, 2012
• Impossibly Blue, Skrev Press, Storbritannien, 2013
• Endless July, paraxenes meres, Grekland, 2013
• Wrong and Other stories, novellsamling, TIKTAKTI Press, 2014, Israel.
• SINFONIA BULGARICA roman, (den bulgariska titeln på romanen är torsdag), Fomite Books, USA,2014.
• Sinfonia, roman, (den bulgariska titeln på romanen är torsdag), Besa Editrice, Italien. 2015
• Torsdag, roman, konst- och litteraturpublicering, Kina, 2016
• Torsdag, roman (titeln i Makedonien är "ЧЕТВРТОК"), Antolog Publishing,. Makedonien, 2016
• Torsdag, roman, Vaslaar Books, 2016, Serbien
• In the Town of Joy and Peace, roman, Fomite Books, 2017 Den bulgariska titeln på boken är THE ARCH)"
• Parable of Stones and Other Stories, novellsamling, All Things That matter Press, USA, 2017
• Lo Stesso Fiume , roman (Den engelska titeln är THE SAME RIVER) Besa Editrice, Italien 2017

externa länkar

• Zdravka Evtimovas profil på webbplatsen för samtida bulgariska författare
• Zdravka Evtimova på Litteraturklubben
• [1]