Yuriy Vynnychuk

Yuriy Vynnychuk
Yuriy Vynnychuk.jpg
Född
Yuriy Vynnychuk ( 1952-03-18 ) 18 mars 1952 (71 år)
Ockupation

Journalist Författare Redaktör
Nationalitet ukrainska
Alma mater Vasyl Stefanyk Precarpathian National University

Yuriy Vynnychuk ( ukrainska : Юрій Павлович Винничук ; 18 mars 1952, Stanislav, nu Ivano-Frankivsk ) är en ukrainsk journalist, författare och redaktör.

Vynnychuk i 2017 års Publishers' Forum i Lviv

Biografi

Utbildad vid Vasyl Stefanyk Subcarpathian National University (tidigare Ivano-Frankivsk Pedagogical Institute), fakulteten för filologi (1969–1973 år), lärare i ukrainskt språk och litteratur .

1974 flyttade han till staden och arbetade som lastare, grafiska formgivare.

1987–1991 - chef för Lviv Theatre of Variety "Oroa dig inte!". Han var författaren till manuset till pjäsen "Oroa dig inte!" och sångtexter. 1990 fick han lämna teatern och skapade tillsammans med Stefka Orobets "Cabarete Yurtsya and Steftsya".

1991–1994 — redaktör för mystik och sensationell tidning "Post-Postup".

1995–1998 — chefredaktör för "Gulvіsa", Lviv .

1998–1999 — redaktör för tidningen "Postup".

Sedan 2006 — chefredaktör för "Post-Postup" (återställd).

Medlem av Association of Ukrainian Writers (1997).

Utmärkelser

Vynnychuks roman Dödens tango belönades med BBC:s ukrainska bok för 2012. Romanen utspelar sig i Lviv , under perioden mellan de två världskrigen . Romanen är markerad med Vynnychuks varumärkessammanslagning av tragedi och humor . Priset var Vynnychuks andra BBC Ukrainian Book of the Year. Han vann invigningspriset 2005 för sin roman Spring Games In Autumn Gardens .

Politisk åtal av Janukovitjregimen (2012)

Den 23 januari 2012 kom två poliser till Vynnychuks hus och bad honom att skriftligen förklara en dikt som han hade reciterat för några månader sedan på festivalen "A Night of Erotic Poetry" som hölls i Kiev . Ett klagomål hade lämnats in till riksåklagaren av den kommunistiska parlamentsledamoten Leonid Hrach , som anklagade författaren för att recitera en dikt som liknade pornografi och uppvigla en revolt mot den ukrainska regeringen .

Yuriy Vynnychuks verk översatta till engelska

  •   The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk (samlade noveller). Översatt till engelska av Michael M. Naydan. (Glagoslav Publications, 2016) ISBN 9781911414063
  •   Tango of Death (roman). Översatt från ukrainska av Michael M. Naydan och Olha Tytarenko. Översättning redigerad av Ludmilla A. Trigos. (Spuyten Duyvil, 2019) ISBN 978-1-949966-33-6

Se även

externa länkar