Yoo Juhyun

Yoo Juhyun (1921 – 1982) var en sydkoreansk författare . Han var en produktiv författare, efter att ha skrivit 26 fullängdsromaner och över 100 noveller och noveller. Hans tidiga verk ägnades mestadels åt sociala frågor, men majoriteten av hans verk sedan 1960-talet är historiska romaner. Till skillnad från konventionella historiska romaner som fokuserar på underhållning, har hans romaner djupa historiska perspektiv. Hans representativa verk Joseonchongdokbu (조선총독부 Joseon Government-General) (1964–1967) har fått kritisk uppmärksamhet för sin realistiska skildring av det koreanska folkets lidanden under det japanska kolonialstyrets 36 år.

Biografi

Yoo föddes 1921. Vid 15 års ålder flyttade han till Seoul helt själv utan några specifika mål förutom att tjäna pengar. Där stötte han på sin klasslärare i sjätte klass, som hjälpte honom att drömma om att bli författare. Läraren fick honom ett jobb på ett företag som drivs av en av hans släktingar och berömde Yoos skrivförmåga. I synnerhet uppmuntrade Yoos lärare honom genom att säga att han en dag skulle bli en litterär storhet som Yi Kwang-su, vilket Yoo behöll i sitt hjärta. I februari 1939 flyttade han till Tokyo, Japan, där han gick på Liberal Arts Department vid Waseda University .

Efter att ha återvänt från Japan började han skriva romaner samtidigt som han arbetade som lärare. Han gjorde sin formella litterära debut den 1 oktober 1948 genom att publicera "Beonyoui geori" (번요의 거리 Bustling Streets). 1950, så snart han publicerade "Gunsang" (군상 The Crowd), Koreakriget ut. När sydkoreanska styrkor återerövrade Seoul blev Yoo redaktör för utbildnings- och informationsavdelningen vid ministeriet för nationella försvar . Efteråt flyttade han till Daegu och blev medlem av Republiken Koreas flygvapnets militära författarkår, där han började sin litterära verksamhet på allvar.

Under två decennier, från 1952 till 1973, var han redaktör för tidskriften Sintaeyang . 1954 återvände han till sin familj i Seoul. Här producerade han ett antal verk, inklusive "Taeyangui yusan" (태양의 유산 The Heritage of the Sun) (1958) och fick ett Asian Liberation Literary Award (아세아자유문학상) (1958). Han fortsatte att aktivt driva sin litterära ambition och belönades med ett flertal priser, inklusive ett Korea Book Award (1968) och ett Korea Culture and Art Award (1976). 1970 blev han medlem av Centralkommittén för den koreanska avdelningen i International PEN Club och styrelsemedlem i Korean Writers' Association. 1974 utsågs han till den första ordföranden i Korean Novelists' Association. Senare drabbades han av ryggradsfrakturer. Den 26 maj 1982 gick han bort på grund av osteomyelit och andra komplikationer.

Skrifter

Tidiga verk

Yoo Juhyun publicerade sin första roman i slutet av 1940-talet. Fram till 1950-talet kretsade hans romanistiska teman kring klyftan mellan "jag" och samhället. Hans tidiga verk är mestadels noveller. Deras miljöer är antingen efterkrigsvärldens förstörda verklighet eller det absurda och osäkra samhället. Speciellt i sin självbiografiska debutroman "Beonyoui geori" lyser huvudkaraktären Hyeong-sik som bokförsäljare för att tjäna sina studieavgifter och levnadskostnader. Vid ett tillfälle i romanen ger en kvinnlig collegestudent, som Hyeong-sik har känslor för, allmosor till de fattiga, faktiskt, för att undvika otur. Denna berättelse är författarens satir över ihåliga människor som söker sin egen lycka. I detta avseende fokuserar Yoos romaner från denna period, som ett avgörande tema, på obalansen i mänsklig existens orsakad av social absurditet och osäkerhet.

Mellanverk

Den andra terminen av hans litterära karriär tros ha börjat med publiceringen av "Jangssi Ilga" (장씨 일가 The Jang Family). I denna novell kritiserar författaren våldsamt det korrupta och fördärvade samhället genom en far, en medlem av nationalförsamlingen under befrielsepartiets senare tid, och hans son, en överste i reservatet. Under denna period började han också skriva fullängdsromaner på allvar. Ett representativt verk är Joseonchongdokbu (1964–1967), en episk roman som utspelar sig under den japanska kolonialtiden, som ger en korrekt beskrivning av historien samtidigt som den kastar ljus över Koreas historia på ett tredimensionellt sätt genom att mer än 2 000 karaktärer förekommer. . Denna episka roman skildrar realistiskt tyranni och exploatering av det japanska kolonialstyret, genom att fokusera på Residency-General och Government-General, två organisationer som inrättats av japanerna för kolonial aggression. Dessutom avslöjar verket koreanska självständighetskämpars hårda kamp och koreanernas hemska vardagliga verklighet. Joseonchongdokbu, ett representativt verk av Yoo Juhyun, har fått positiva kritiska recensioner.

Senare verk

Efter 1970-talet genomgår Yoo Juhyuns litterära värld förvandling för att betrakta "jag"s öde ur en sanningssökandes perspektiv. Fokus i hans senare verk skiftar från uppmärksamheten till det yttre, representerat av socialt och historiskt medvetande, till en individs inre värld, det fantastiska och det mystiska, döden och livet efter detta. Bland dessa verk handlar ”Sinui nunchori” (신의 눈초리 Guds blick) om en psykologisk konflikt mellan en pappa, en före detta psykiater som blev strokepatient och en son, en affärsman som driver ett perukexportföretag. Romanen illustrerar grundligt faderns inre vilja och den världsliga konflikten hos sonen som är besatt av yttre begär. I detta avseende är verken som listas i Jugeumi boineun angyeong (죽음이 보이는 안경 Glasögon som kan se döden) (1977), som han skrev medan han kämpade mot sin sjukdom, ett bevis på hans undersökning av jaget i hans senare litterära värld.

Arbetar

Kompletta verk och antologier

  • 《유주현전집1-10》, 신태양사, 1968~1970 / Yujuhyeonjeonjip (The Complete Works of Yu Juhyun Vol. 1-10), Sintaeyangsa, 1968–1970.
  • 《유주현대표작선집1-2》, 경미문화사, 1978 / Yujuhyeondaepyojakseonjip (The Representative Works of Yu Juhyun Vol. 1-2), Gyeongmimunhwas , 87a , 197a.
  • 《유주현역사소설군대전집》, 양우사, 1983 / Yujuhyeonyeoksasoseolgundaejeonjip (The Complete Historical Novels of Yu Juhyun), Yangusa, 1983sa.

Antologier

  • 《자매계보》, 동화문화사, 1953 / Jamaegyebo (The Genealogy of the Sisters), Donghwamunhwasa, 1953.
  • 《태양의 유산》, 장문사, 1958 / Taeyangui yusan (The Heritage of the Sun), Jangmunsa, 1958.
  • 《장미부인》, 민음사, 1967 / Jangmibuin (Mrs. Rose), Minumsa, 1967.
  • 《남한산성》, 삼중당, 1975 / Namhansanseong (Namhansanseong Fortress), Samjungdang, 1975.
  • 《신의 눈초리》, 문리사, 1977 / Sinui nunchori (Guds blick), Mullisa, 1977.
  • 《장씨일가》, 범우사, 1977 / Jangssi Ilga (Familjen Jang), Beomusa, 1977.
  • 《죽음이 보이는 안경》, 문학사상, 1978 / Jugeumi boineun angyeong (Glasögon som kan se döden), Monthly Literature & Thought , 1978.
  • 《희한한 신부들》, 문예창작사, 1978 / Huihanhan sinbudeul (The Weird Brides), Munyechangjaksa, 1978.
  • 《언덕을 향하여》, 경미문화사, 1979 / Eondeogeul hyanghayeo (Mot kullen), Gyeongmimunhwasa, 1979.
  • 《끊어진 다리》, 민중서적, 1983 / Kkeuneojin dari (The Broken Bridge), Minjungseojeok, 1983

Romaner

  • 《바람 지옥문을 열라》, 장문사, 1958 / Baram jiongmuneul yeolla (Vind! Öppna porten till helvetet), Jangmunsa, 1958.
  • 《조선총독부》, 신태양사, 1967[10] / Joseonchongdokbu (Joseon Government-General), Sintaeyangsa, 1967.
  • 《대원군》, 보음출판사, 1966 / Daewongun (The Grand Prince), Boeum, 1966.
  • 《하오의 연가》, 삼중당, 1968 / Haoui yeonga (The Love Song in the Afternoon), Samjungdang, 1968.
  • 《신부들》, 국민문고사, 1969 / Sinbudeul (The Brides), Gungminmungosa, 1969.
  • 《백조 산으로》, 삼성출판사, 1972 / Baekjo saneuro (Svanen flyger till berget), Samseong, 1972.
  • 《통곡》, 신태양사, 1972 / Tonggok (Wail), Sintaeyangsa, 1972.
  • 《군학도》, 신태양사, 1972 / Gunhakdo (The Picture of a Flock of Cranes), Sintaeyangsa, 1972.
  • 《황녀》, 동화출판공사, 1972 / Hwangnyeo (The Imperial Princess), Donghwa, 1972.
  • 《우수의 성》, 문리사, 1976 / Usuui seong (Det dystra slottet), Mullisa, 1976.
  • 《파천무》, 신태양사, 1976 / Pacheonmu (Dance Toward the Broken Heavens), Sintaeyangsa, 1976.
  • 《고요한 종말》, ​​태창문화사, 1977 / Goyohan jongmal (The Quiet Ending), Taechangmunhwasa, 1977.
  • 《강 건너 정인들》, 경미문화사, 1978 / Gang geonneo jeongindeul (Lovers Across the River), Gyeongmimunhwasa, 1978.
  • 《황진이》, 범서출판사, 1978 / Hwangjini (Hwang Jin-yi), Beomseo, 1978.
  • 《풍운》, 한국방송사업단, 1982 / Pungun (Winds and Clouds), Korea Broadcasting Business Group, 1982.
  • 《북국설》, 고려원, 1987 / Bukgukseol (Snö i norrlandet), Goryeowon, 1987.
  • 《수양대군》, 신원문화사, 1993 / Suyangdaegun (Grand Prince Suyang), Sinwonmunhwasa, 1993.

Uppsatssamlingar

  • 《지성의 문》, 신태양사, 1960 / Jiseongui mun (Porten till intelligens), Sintaeyangsa, 1960.
  • 《정 그리고 지》, 문예창작사, 1978 / Jeong geurigo ji (Affection and Understanding), Munyeochangjaksa, 1978.

Arbetar med översättning

  • 《조선총독부》, 신태양사, 1967 / 朝鮮総督府, 徳間書店, 1968
  • 柳周鉉, 現代韓国文学選集 : 第4卷. 短篇小説, 冬樹社, 1974. (공편)
  • 《장미부인》, 민음사, 1967 / 薔薇夫人, 上海译文出版社, 1991
  • Ju-hyŏn Yu, Koreanska noveller efter kriget , Seoul National University Press & Center for Korean Studies vid University of Hawaii, 1983. (전후한국단편소설선) (공편)

Utmärkelser

  • Asian Liberation Literary Award (아시아자유문학상) (1958)
  • Korea Book Award (1968)
  • Koreas kultur- och konstpris (1976)

Fotnoter

Allmänna referenser

Kritik

  • Yun Su-yeong. "Den litterära världen av Pokpung , Jangssi Ilga och Jangma undersökte genom sina rumsliga strukturer. Journal of Ehwa Korean Language and Literature Vol. 5 , december 1982.
  • Hong, Seong-am. "En undersökning av stilarna i historiska romaner: med fokus på postkoreanska befrielseverk." Keimyung Korean Studies Journal Vol. 11 , februari 1987.
  • Jeon, Gi-cheol. "Strukturen av Yoo Juhyuns noveller." Soong-Eui Academic Journal Vol. 17 , juli 1993.
  • Bang Min-ho. "En studie om efterkrigstidens allegoriromaner: med fokus på Chang Yong-hak, Kim Seong-han och Yoo Juhyuns romaner." Journal of Foreign Literature Vol. 39 , maj 1994.
  • Seo, Yeong-in. "1950-talets romaner och satir." Tidskrift för språk och litteratur Vol. 71 , oktober 2000.
  • Kim, Myeong-im. "'Hitta pappa' i Yoo Juhyuns romaner: Med fokus på hans 1950-talsnoveller." Journal of Korean Literary Criticism Vol. 23 augusti 2007.

Referenser online