Yiannis Patilis
Yiannis Patilis (grekiska: Γιάννης Πατίλης) (född 21 februari 1947 i Colonus , Aten ) är en grekisk poet.
Biografi
Han tillbringade sin barndom i Colonus och senare i Patisia . Han har bott i Nea Smyrni sedan 2005. Han studerade juridik och modern grekisk filologi vid universitetet i Aten och arbetade som professor i filologi på gymnasiet från 1980 till 2010.
Han var medgrundare av de litterära tidskrifterna To Dentro (1978), Nisos – Music and Poetry (1983) och Critique and Texts (1984). Sedan 1986 har han publicerat den litterära tidskriften Planodion , medan han i april 2010 skapade och har sedan dess drivit en webbplats för noveller som heter Bonsai Stories.
1995 redigerade han, i samarbete med Elissavet Liaropoulou, den filologiska utgåvan i två volymer av Angelos Simiriotis dikter (1870–1944). Simirioti var en poet från Smyrna i Mindre Asien.
1996 var han gäst på Hellenic Studies Program vid University of Princeton och 2000 gästpoet vid den 31:a internationella poesifestivalen i Rotterdam, Nederländerna. Hans dikter har översatts till många språk och har ingått i många antologier och tidskrifter i Grekland och utomlands. 1997 förberedde och cirkulerade den litterära tidskriften Emvolimon ett specialnummer tillägnat hans poesi.
Poesi
Han tillhör den så kallade Genia tou 70 ('70-talets generation), som är en litterär term som syftar på grekiska författare som började publicera sina verk under 1970-talet, särskilt mot slutet av den grekiska militärjuntan 1967-1974 och under de första åren av Metapolitefsi . Enligt den holländska hellenisten och översättaren av hans dikter till nederländska, Hero Hokwerda, "motsätter poeterna i denna generation häftigt uppkomsten av det moderna teknologiska, kapitalistiska konsumtionssamhället, som de ser som ett dödligt hot mot individen. Patilis, trots sin sarkasm, är ofta mer humoristisk och ironisk i tonen än hans samtida. Hans poesi är verkligen en poesi av staden, om det dagliga mikrokosmos av stadslivet, som speglar de föränderliga tiderna. Om han fortfarande använder namn från antikens grekiska historia och mytologi, är det är inte i jakten på nationalistiska mål eller på jakt efter en grekisk nationell identitet; hans poesi förblir strikt personlig och handlar om individens plats i det moderna samhället."
Diktsamlingar
- Ο μικρός και το θηρίο (Den lille killen och odjuret), 1970
- Αλλά τώρα, προσέχτε! (Men var försiktig!), 1973
- Υπερ των καρπών (In Favor of Fruition), 1977
- Κέρματα (Tokens), 1980
- Μη καπνιστής σε χώρα καπνιζόντων (Dikter 1970-1980) (Icke-rökare i rökarnas land; dikter, 80), 19709
- Ζεστό μεσημέρι (varm middag), 1984
- Γραφέως κάτοπτρον (The Scribe's Mirror), 1989
- Ταξίδια στην ίδια πόλη (Dikter 1970-1990) (Resor i samma stad, dikter, 1970–90), 1993
- Ακτή Καλλιμασιώτη (Kallimasioti Coast), 2009
- Αποδρομή του Αλκοόλ και άλλα ποιήματα (Alkohol i remission och andra dikter), 2012
Ett urval av hans poesi finns på engelska: Camel of Darkness. Selected Poems (1970–1990)', översatt från grekiskan av Stathis Gourgouris , Quarterly Review of Literature , Poetry Books Series, Volym XXXVI , Princeton 1997.
externa länkar
Yiannis Patilis