Xu Yigua

Xu Yigua (须一瓜) är pennnamnet Xu Ping (徐苹; född 1960-talet?), en kinesisk författare baserad i Xiamen . Hon skriver nyhetsrapporter för Xiamen Evening News (厦门晚报; en lokaltidning) under namnet Xu Ping, och skönlitteratur under namnet Xu Yigua. Hon blev berömmelse i början av 2000-talet när hennes fiktioner visades på omslagen till framstående nationella litterära tidskrifter, och efter att hennes verkliga identitet upptäcktes (till många Xiamen-invånares chock), slog slagordet "Tail-line Reporter, Headline Author" (尾条记者,头条作家) fångade.

Xus arbete med Xiamen Evening News gav henne omfattande erfarenhet inom juridik och regering. Som ett resultat handlar det mesta av hennes skönlitteratur om brott.

Xu Yiguas roman Sunspot (太阳黑子) från 2010 anpassades till en film från 2015 The Dead End regisserad av Cao Baoping , som var en kommersiell och kritikerframgång.

Verk översatta till engelska

År Kinesisk titel Översatt engelsk titel Översättare
2003 雨把烟打湿了 "Regnet dämpar röken" Ji Hua, Gao Wenxing
怎么种好香蕉 "Hur man odlar bananer" Rachel Henson
2004 穿过欲望的洒水车 "Den sprinkler" Wu Xiaozhen
2009 黑领椋鸟 "Den svartkragade staren" Florence Woo