William Popple

Att särskiljas från hans barnbarn William Popple (kolonial administratör) (1701–1764), regeringstjänsteman och författare .

William Popple (1638–1708) var en engelsk unitarisk köpman, översättaren av John Lockes A Letter Concerning Toleration .

Liv

Han var son till Edmund Popple, sheriff av Hull 1638, som gifte sig med Mary, dotter till pastorn Andrew Marvell och syster till poeten Andrew Marvell ; han var därför brorson till Marvell, under vars ledning han utbildades, och med vilken han korresponderade. Han blev köpman i London och bodde 1676 i Bordeaux . Tio år senare daterade han därifrån ett litet expository-verk, med titeln A Rational Catechism (London, 1687).

Han utnämndes till sekreterare i handelsstyrelsen 1696 och blev intim med John Locke (en kommissionär i styrelsen från 1696 till 1700), vars brev om tolerans han var den förste att översätta från latinet (London, 1689). Några manuskriptöversättningar i hans hand finns i British Museum (Add. MS. 8888).

St Clement Danes socken ; hans änka Mary bodde i Holborn 1709.

Tillskrivning

Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : " Popple, William ". Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

externa länkar

• Verk av William Popple på LibriVox (public domain ljudböcker)